Rögzítsd az élet útját szavakkal és érzelmekkel

Két verseskötet, a „Loạn Bút Hành” és a „Chieu khong ten nhu bắm muc trong doi” után Nguyen Tien Thanh költő, újságíró, az Oktatási Kiadó igazgatója, az Élet és Jog című újság korábbi főszerkesztője most jelentette meg harmadik verseskötetét, a „Viên ca”-t.

Nguyễn Tien Thanh költő híres a hanoi diákok körében, mivel az 1980-as években a Hanoi Egyetem diákköltészeti mozgalmának kiemelkedő alakja volt. Verseit a diákok kézzel másolták, és továbbadták nekik, hogy felolvassák.

Tien Thanh költő (jobbra) a Vien Ca című verseskötetről mesél.

Ez az új verseskötet 39 verset tartalmaz, melyeket Nguyễn Tien Thanh az elmúlt 6 évben írt, és amelyek a költő gondolatait és elmélkedéseit fejezik ki a középkorú életről és szerelemről.

Nguyễn Tien Thanh költő több mint 30 éves újságírói tapasztalattal rendelkezik. Jelenleg a Vietnami Oktatási Kiadó igazgatótanácsának elnöke és vezérigazgatója.

Nguyễn Tien Thanh költő megosztotta: „Az egyetem Irodalmi Karán tanultam, és a diploma megszerzése után rövid ideig tanítani is fogadtak. Aztán újságíróként kezdtem dolgozni, ami egy igazságszolgáltatással kapcsolatos szakma volt, így az életben túl sok mindennel kellett foglalkoznom, és nem volt időm verseket írni. A „Việủ” az az út, amelyen az embereknek végig kell haladniuk sorsuk útján. Ezen az úton számos tájjal találkoztam, de ezeket a jeleneteket csak szavakkal és érzelmekkel örökítettem meg.”

Nguyễn Tien Thanh költő számára az élet útján minden lépés egy változás, a költészet ugyanaz, minden vers különböző érzelmek és asszociációk folytatása. Miután 30 évig újságíróként dolgozott, egy másik állásba váltott, úgy véli, hogy neki is meg kell változnia.

A „Vien Ca” című verseskötetről Nguyễn Quang Thieu költő, az Írószövetség elnöke azt mondta, nagyon meglepődött, amikor Nguyễn Tien Thanh kiadta ezt a gyűjteményt: „Thanh diákkora óta aktívak vagyunk a költői klubban. Azt hittem, Tien Thanh elfelejti a költészetet, amikor menedzser lesz, de egy őszi napon más szellemben, más időszakban és ritmusban jelent meg újra.”

Távol-keleti dalok verses gyűjteménye

Nguyễn Quang Thieu költő így nyilatkozott: „A Vien Ca-nak számos hat-nyolc verse van, amelyek az agarfa képét juttatják eszembe: a levelek még mindig ugyanazok, a fa még mindig ugyanaz, de a fa belsejében ott van az agarfa illata. Tien Thanh költészete is ilyen, nyitott szemmel éli át ezt az életet, az örömöket és a bánatokat, az inspirációkat, tapasztalatokat és felhalmozódásokat adva neki. Ugyanaz a stílus, a forma nem változik, még mindig nagyon hagyományos, de a romantika és a kaland még mindig olyan, mint a fiatalság, de minden nap nagyobb üzenetet hordoz, mert a gondolatok áramlatában áramlik. Ezért sok barátom, amikor korábban verseit olvasta, meglepetéssel és elmélkedéssel fogadta ezt a verseskötetet. A költészetnek sok útja van, Tien Thanh a föld alatti élet útját választotta, egészen addig a napig, amíg feltárul. A „Vien Ca” még mindig tartalmazza a költészet remegését, de tele van az élet filozófiájával.”

A „Vien Ca” című verseskötetről írva Nguyen Hoai Nam kritikus, a Nhan Dan Újság Központi Irodalmi és Művészetelméleti és Kritikai Tanácsának tagja megjegyezte, hogy Nguyen Tien Thanh költői pályafutását a hanoi egyetemek diákköltészeti mozgalmában kezdte az 1980-as évek végén és az 1990-es évek elején, azokban az években, amikor az élet szürkesége azonnal eltűnt, csak a költészet szublimációja és az extatikus érzelmek maradtak fenn, amelyek minden alkalommal felrobbantak, amikor elkezdődtek a kollégiumi költészeti esték.

Tien Thanh költő autogramokat osztogat az olvasóknak

Azokban az években a fiatalok szerették a költészetet, annyira szerették, hogy elfelejtették a gyomrukban állandóan mardosta éhséget. Nguyễn Tien Thanh ebben az időszakban írt verseinek nagy részét egyesek még mindig kívülről ismerik. És szellemük – szenvedélyesen romantikus és vadul konvencionális – több évtizedes időeltolódáson keresztül is a mai napig visszatekintőnek tűnik.

Nguyen Hoai Nam kritikus úgy véli, hogy Nguyen Tien Thanh „Vien Ca” című versében a huncut, elsöprő és liberális tulajdonságok csökkentek, de cserébe új verseskötete gazdagabbá tette a gondolatok mélységét, a nyelv egyediségét és a költői képek rendszerét.

Nguyễn Tien Thanh nem a költői újítások híve, költészete erősen a klasszikus felé hajlik. Verseit olvasva azonban mindig érezhető egyfajta frissesség, egy olyan költő frissessége, aki állandóan mélyre ás, hogy megtalálja önmagát. És állandóan távoli horizontokra gondol.

Forrás: https://toquoc.vn/nha-tho-nguyen-tien-thanh-ghi-lai-hanh-trinh-cuoc-doi-bang-ngon-tu-va-cam-xuc-20240905093223731.htm