„Család, barátok és haza” Nguyễn Thi Binh asszony emlékiratain keresztül

Elmondható, hogy Nguyễn Thi Binh asszony élete szorosan összefügg az ország 20. századi fontos történelmi eseményeivel. Ezért a hazafi Phan Chu Trinh unokája által írt „Család, barátok és haza” című történetek a memoár minden egyes oldalával lenyűgözik az olvasókat.

Az ország újraegyesítésének 50. évfordulója (1975. április 30. - 2025. április 30.) alkalmából az Omega Vietnam és a Nemzeti Politikai Kiadó, a Truth bemutatta Nguyen Thi Binh asszony – volt alelnök, az első női külügyminiszter , a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának tárgyalóküldöttségének vezetője a párizsi konferencián – Család, barátok és haza című könyvét.

Nguyen Thi Binh asszony emlékiratának borítója

Fotó: Kiadó

A család, a barátok és az ország újraalkotja Nguyen Thi Binh asszony életét, egy élő tanúét, aki részt vett és tanúja volt a történelem hullámvölgyeinek, valamint a nemzeti függetlenségért folytatott küzdelem fontos mérföldköveinek.

Nguyễn Thi Binh asszony örökölte Quang Nam népének tulajdonságait.

Ezt a könyvet Nguyen Thi Binh asszony írta 2007-ben, 2009 végén fejezte be, majd 2013, 2014 és 2023 között kiegészítette és szerkesztette. Az emlékirat minden oldala egyszerű nyelven van megfogalmazva, nem magasztos filozófiával, hanem lényegre törően, mélyenszántóan, de a hazaszeretet, a felelősségtudat, az ország és az emberek iránti szív szellemét sugározza, súlyt adva minden mondatnak, minden szónak.

A könyv fejezetei időrendi sorrendben követik egymást: Haza, Gyermekkor, Boldog ember vagyok, Felnőni a Franciaország elleni ellenállási háborúban, Az Amerika elleni ellenállási háború különleges frontja, az ország megmentése, A történelem leghosszabb tárgyalásai, Teljes győzelem, Máig fennmaradt emlékek és érzések, Nemzeti újraegyesítés, Egységes front Amerika és a saigoni kormány ellen, Belépés az oktatási szektorba, Visszatérés a népi diplomáciához, Alelnök, Nyugdíjas, de elfoglalt, Nguyen Thi Binh kronológiája.

Nguyễn Thi Binh asszony - a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának tárgyalóküldöttségének vezetője a párizsi konferencián

Fotó: Dokumentum

Nguyen Thi Binh asszony rendkívül büszke volt, amikor szülővárosáról írt visszaemlékezéseiben: „Szülővárosom Quang Namban található, amely egykor tartomány volt. Az Egyesült Államok elleni háború alatt, különleges körülmények miatt ideiglenesen kettéosztották, az északit Quang Da-nak, a délit Quang Namnak hívták (a saigoni kormány az északit Quang Namnak, a délit Quang Tinnek nevezte). Szülővárosom nem gazdag, de nagyon gazdag: zöld rizsföldek, folyók mindenhol – a híres Thu Bon folyó; a rövid, de telt és erős Han folyó; a nagyon különleges Truong Giang folyó nem a hegyekből folyik le, hanem egyik torkolattól a másikig folyik; a Tam Ky folyó egész évben tiszta zöld; a Co Co folyó olyan, mint egy természetes csatorna, amely összeköti a vízfolyásokat az egész tartományban...”.

Amikor a hazafi Phan Chu Trinhről írt, elismerte, hogy nagyapjához hasonlóan ő is örökölte a quang nép tulajdonságait. „Phan urat is tipikus embernek tartják, aki a quang nép általános tulajdonságait képviseli: becsületes, bátor, nem könnyen legyőzhető. A quang nép „vitatkozó” szokása valószínűleg benne is jelen van. A quang nép gyakran „kapzsi a közügyekért”, ami azt jelenti, hogy felelősek az országért és a közösségért, készek vállalni és odaadni magukat. Ez a személy emellett nagyon szeretetteljes ember, nyitott és érzékeny az új dolgokra, ezért van egy dal is: Quang Nam földjét még nem esett az eső, de már átázott, a Hong Dao bort még nem kóstolták, de már megitták . Sok barátja úgy gondolja, hogy örököltem a quang nép ezen tulajdonságainak egy részét” – írta Nguyen Thi Binh asszony az emlékiratában.

Forrás: https://thanhnien.vn/gia-dinh-ban-be-va-dat-nuoc-qua-hoi-ky-cua-ba-nguyen-thi-binh-185250418143719305.htm