Bemutatkoznak a Hanoi Városi Népi Tanács elnökévé és a Népi Bizottság elnökévé választott jelöltek

A Hanoi Párt Végrehajtó Bizottsága egyhangúlag két titkárhelyettest jelölt a Városi Pártbizottságba: Phung Thi Hong Ha asszonyt választották meg a Hanoi Népi Tanács elnökévé a 2021-2026-os ciklusra, Nguyễn Duc Trung urat pedig a Hanoi Népi Bizottság elnökévé.

November 12-én délután a Hanoi Pártbizottság megszavazta a 18. Városi Pártbizottság 2025-2030-as ciklusra vonatkozó 2. konferenciájának határozatát.

Phung Thi Hong Ha asszony és Nguyen Duc Trung úr

FOTÓ: KHAC HIEU

Ennek megfelelően a személyzeti munkát illetően a Városi Párt Végrehajtó Bizottsága egyhangúlag megszavazta Nguyễn Ngoc Tuan úr felmentését a Hanoi Népi Tanács elnöki posztjáról a 2021-2026-os ciklusra, mivel nem felel meg az újraválasztáshoz szükséges korhatárnak.

Phung Thi Hong Ha asszony, a 18. Városi Pártbizottság titkárhelyettese (2025-2030), a Városi Népi Tanács állandó alelnöke (16. ciklus, 2021-2026) megválasztása a Hanoi Népi Tanács elnöki posztjára a 2021-2026-os ciklusra.

Mentesítse Tran Sy Thanh urat a Hanoi Népi Bizottság elnöki posztjáról a 2021–2026-os ciklusra, mivel a Politikai Bizottság a 13. Központi Ellenőrző Bizottság elnöki posztjának betöltésére bízta.

Nguyễn Đủ Trung úr, a 18. Városi Pártbizottság titkárhelyettesének (2025-2030-as ciklus, a Központi Bizottság által javasolt személy) megválasztása a Hanoi Népi Bizottság elnökévé a 2021-2026-os ciklusra.

Szavazzanak arra, hogy Nguyen Xuan Luu úr hagyja abba a Városi Pártbizottság Ellenőrző Bizottságában való részvételét, és mondjon le a Városi Pártbizottság Ellenőrző Bizottságának elnöki tisztségéről a XVIII., 2025-2030 közötti ciklusban.

Válassza meg Do Anh Tuan urat, a Városi Pártbizottság Belső Ügyek Bizottságának vezetőjét a Városi Pártbizottság Ellenőrző Bizottságának tagjává és elnökévé a 18. ciklusra, 2025-2030-as ciklusra.

A 18. Városi Pártbizottság Állandó Bizottságának struktúrájának módosítása, 2025-2030. Ennek megfelelően a Hanoi Népi Bizottság alelnökeinek struktúrája 3 fő (a jóváhagyott személyzeti terv szerint 1 fővel növelve); a községi és kerületi párttitkárok struktúrája a jóváhagyott személyzeti terv szerint 1 fővel csökken.

A 2025-ös helyi önkormányzati szervezésről szóló törvény értelmében a Tartományi Népi Tanács jogosult megválasztani és felmenteni a Tartományi Népi Bizottság elnökét. A Tartományi Népi Tanács döntése után a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága jóváhagyásra megküldi a dossziét a miniszterelnöknek .

Várhatóan holnap délután, november 13-án a Hanoi Népi Tanács tematikus ülést tart (a 27. ülést), hogy számos, a hatáskörébe tartozó tartalmi kérdésről tárgyaljon és döntsön.

Forrás: https://thanhnien.vn/gioi-thieu-cac-nhan-su-de-bau-giu-chuc-chu-tich-hdnd-chu-tich-ubnd-tpha-noi-185251112175912398.htm