A Hue népéneklési képzésben részt vevő hallgatók.

A hue népdalok hagyományának átadása a zenetanároknak .

Hétvégenként Hue város különböző középiskoláiból több tucat zenetanár gyűlik össze a Hue Kulturális és Művészeti Főiskolán, hogy elmélyedjenek a hue-i népdalokban. A képzésben részt vevő tanárok tapasztalt művészek és oktatók útmutatása révén, akik a hue-i népdalok népszerűsítésében jártasak, inspirációt merítenek ebből a művészeti formából, amelyet szellemi kulturális örökségként tartanak számon. A képzés egy elméleti órával kezdődik, amelyet Vo Que költő, a Hue Kamarazenei Klub vezetője vezet, majd a résztvevők átfogó és szisztematikus bevezetést kapnak a hue-i népdalok világába.

Talán a legjobban várt rész a hue népdalok és dallamok gyakorlati gyakorlása. Tapasztalt kézművesek segítségével a diákok felváltva gyakorolják a hue népdallamokat, beleértve a Lý Tình tang, Hoài nam, Ngựa ô, Đoản xuân, Tiểu khúc és Hò Mái xắp, Giã gạo, Hò khoan dalokat, valamint a hue dalokat, mint például a Lưu thủy, Lộng điệp, Liên hoàn, Hồ quảng, Xuân phong… Minden leckében a táblára világosan írt dallamok mellett a kézművesek útmutatása mellett a diákokat a hangrendszeren keresztül lejátszott dallamokra is éneklik. Minden egyes szegmens, ritmikus tapssal kísérve, szórakoztató és lebilincselő tanulási élményt nyújt.

Mr. Hoang Van Duy (Vinh Thanh Középiskola) – egy sokéves zeneoktatási tapasztalattal rendelkező tanár –, aki először vett részt a képzésen, még némileg ismeretlen volt a hue népdalokkal. Bár sokat hallott már róluk, habozott, amikor lehetősége nyílt első kézből tanulni és oktatásban részesülni. Meglévő szakértelmének és odaadó útmutatásának köszönhetően Mr. Duy azonban gyorsan elsajátította a hue népdalok alapjait.

„Számomra a legnehezebb dolog a Hue népdalok éneklésekor a kiejtés és a légzéstechnika. Néhány hét gyakorlás után már jártas lettem benne” – osztotta meg Duy úr, hozzátéve, hogy egy ideig tartó képzés után számos dalt adott elő, és a két dalára, a „Luu Thuy”-ra és a „Ly Doan Xuan”-ra a legbüszkébb.

Hozzájárulás a kiválóság terjesztéséhez.

Duy úrhoz hasonlóan a képzésen részt vevő számos más tanár is egyénileg és csoportosan gyakorolt. Emellett a Hue Kamarazenei Klub kézműveseivel és művészeivel is kapcsolatba léphettek a Le Loi utca 23-25. szám alatti kulturális térben (Thuan Hoa kerület), tapasztalatokat és tudást szerezve a hue népzene terjesztésének útján.

„A képzés elvégzése után, visszatérve remélem, hogy megszervezhetek egy hue népdalklubot az iskolában, hogy átadjam a tanultakat a diákoknak. Ezenkívül a helyi oktatási programmal kapcsolatos órákon keresztül remélem, hogy megismertethetek a diákokkal hue népdalokat és dalokat, ezáltal felkeltve bennük a szenvedélyt és a szeretetet hazájuk hagyományos művészete iránt” – reménykedett Duy úr.

A Hue Városi Kulturális és Sportminisztérium szerint, miután a hue-i népdalokat felvették a szellemi kulturális örökség listájára, a város kidolgozott és közzétett egy tervet a hue-i népdalművészet értékének védelmére és népszerűsítésére. A terv kiemelkedő eleme a hue-i népdalok iskolákba való bevezetését célzó program, amelyet már évek óta végrehajtanak.

A mai napig több mint 110 zenetanár vett részt és kapott oklevelet a város általános iskoláiból. Ezek a tanárok ezt követően beépítették a Hue népdalokat a zenei tantervbe, hogy bemutassák és megtanítsák diákjaiknak.

Phan Thanh Hai úr, Hue város Kulturális és Sportosztályának igazgatója elmondta, hogy Hue, amely évszázadokon át az ország fővárosa volt, a költészet, a zene és a művészet földje, ahol a nemzeti kultúra legjava találkozik és terjed. Az itteni hagyományos művészeti formák egyedi identitást alakítottak ki és teremtettek, amely között a hue-i népdalok egy ragyogó gyöngyszem, az udvari és a népművészeti hagyományok megtestesülése.

Hai úr szerint az örökség védelmének és fejlesztésének folytatása érdekében a minisztérium kidolgozott egy programot a hue népi éneklés bevezetésére az iskolákba a középiskolai szintű zenetanárok képzése, valamint a diákoknak szóló hue népi éneklés oktatása révén, egyes középiskolákban hue népi énekklubok formájában. „A program nemcsak az éneklési készségek oktatására összpontosít, hanem célja, hogy megnyissa a diákok zenei képességét, hogy felismerjék az egyes dalokban rejlő emberi mélységet, és megtanulják ápolni és szeretni őseik örökségét. Ezáltal táplálja a hagyományos zene iránti szenvedélyt, segít nekik magabiztosan gyakorolni az előadást, és egyidejűleg tudatosságot és felelősséget alakít ki a hue népi éneklés értékének védelmében és népszerűsítésében” – osztotta meg Hai úr.

Vo Que költő, a Hue Kamarazenei Klub vezetője és egyike azoknak, akik mélyen elkötelezettek e művészeti forma iránt, úgy véli, hogy a Hue éneklés jövőbeni népszerűsítéséhez és oktatásához a tanítási és képzési programoknak szisztematikusnak és jól strukturáltnak kell lenniük, magas színvonalú tantervekkel, amelyek mind az elméletet, mind a gyakorlatot felölelik. Emellett maguktól a kézművesektől is támogatást kell kérni, mivel ők széleskörű tapasztalattal és szakértelemmel rendelkeznek. Ezzel egyidejűleg tanórán kívüli tevékenységeket kell szervezni, és a technológiát alkalmazni kell az oktatásban és a tanulásban.


Nhat Minh

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/van-nghe-am-nhac/giu-lua-cho-ca-hue-157887.html