Egy szeretetteljes „csomag”, amelyet honfitársainknak küldtünk a nehézségek idején.

(Dong Nai) – A természeti katasztrófák okozta hatalmas emberéletek és anyagi károk miatt számos tartományban és városban a pártbizottság, a kormány és Dong Nai tartomány lakossága a közelmúltban meleg nemzeti szolidaritást és együttérzést tanúsított, és konkrét és érdemi tettekkel készségesen osztozott a fájdalmon és a veszteségen.

A Dong Nai tartománybeli Trang Dai kerületben a nők megtanítják egymást, hogyan kell becsomagolni a banh tetet (vietnami ragacsos rizssüteményt), hogy több süteményük legyen, amit elküldhetnek a rászorulóknak. Fotó: Cong Nghia

Különösen a Dél-Közép- és Közép-felföld tartományokat jelenleg sújtó történelmi áradások idején Dong Nai tartomány nemcsak anyagi és pénzügyi segítséget nyújtott, hanem erőket és felszerelést is bevetett a mentési erőfeszítésekben való részvételre és az emberek támogatására a katasztrófa leküzdésében. Ezenkívül a tartomány számos településén a pártbizottságok, a hatóságok és a tömegszervezetek továbbra is érdemi intézkedéseket tesznek, hogy honfitársaik mellett álljanak a katasztrófa sújtotta területeken.

Doan Thi Hoa asszony (eredetileg Ninh Phuoc községből, Khanh Hoa tartományból származik, jelenleg Trang Dai kerületben, Dong Nai tartományban él) az elmúlt napokban rendkívül aggódott, mivel szemtanúja volt a pusztító áradásoknak szülővárosában, Ninh Phuocban, valamint a Dél-Közép- és Közép-felföld régiók számos más helyén. Elmondta: „Majdnem 50 éves vagyok, de még soha nem láttam ilyen pusztító árvizet és kiterjedt károkat a békés szülővárosomban.”

November 22-én éjjel és november 23-án kora reggel a Dong Nai tartománybeli Trang Dai kerületben a nők banh chungot (hagyományos vietnami rizssüteményt) csomagoltak. Fotó: Cong Nghia

Az esős évszakban az utazás nehézkes és kényelmetlen, így lehetetlen visszatérni szülővárosába, de Doan Thi Hoa asszony mégis talált módot arra, hogy kapcsolatba lépjen szülővárosával. November 22-én délután, miután befejezte műszakját a Changshin Vietnam Co., Ltd.-nél (Tan Trieu kerület, Dong Nai tartomány), elment a Trang Dai kerület Kulturális Központjába, hogy segítsen a banánlevelek mosásában, valamint banh chung és banh tet (hagyományos vietnami rizssütemények) becsomagolásában hajnalig, hogy ajándékba küldjék az árvíz sújtotta embereknek.

Doan Thi Hoa asszony meghatódva osztotta meg érzéseit: „A banh chung és a banh tet (hagyományos vietnami rizssütemények) készítése a Tet (holdújév) idején annyi örömet okoz, de ma annyira szomorú vagyok, és nem tudom visszatartani a könnyeimet. Mint mindenki más, én is csak azt remélem, hogy az árvíz sújtotta területeken élő emberek gyorsan túlteszik magukat ezen, és újjáépítik békés életüket a megszokott módon.”

Bár nem Közép-Vietnámban született, a Trang Dai kerületben élő Tran Van Son úr ugyanazt a gyászt és veszteséget osztja honfitársaival a pusztító árvíz idején. Konkrét módon kifejezve honfitársai iránti érzéseit, ő és a környék számos más lakosa alapvető készleteket gyűjtöttek, hogy segélyként elküldjék őket. Az elmúlt napokban számos családi ügyet félretett, hogy adománygyűjtő akciókban vegyen részt, és előkészítse az árvíz sújtotta területek számára szükséges készleteket, a Trang Dai kerület Vietnámi Hazai Front Bizottságának kezdeményezésére.

Tran Van Son úr megosztotta: „Még mindig élénken emlékszem a négy évvel ezelőtti eseményekre, amikor Dong Nai tartományt pusztító Covid-19 világjárvány pusztította, és minden tevékenységet leállítottak. Akkoriban a családom egy zacskó rizst, valamint zöldségeket, tojást, szárított hallal és sóval kapott támogatásként a közép-vietnami emberektől. Most, hogy Közép-Vietnamban az emberek pusztító áradásokkal küzdenek, visszatér az a kedvesség és támogatás, amelyet közel öt évvel ezelőtt mutattak a családomnak. Őszintén átérzem honfitársaim fájdalmát, és mindent meg akarok tenni, hogy osztozzak a hatalmas veszteségükben.”

Egy család tejet, kenyeret és használt ruhákat hoz a Dong Nai tartománybeli Trang Dai Ward Kulturális Központba, hogy támogassa a természeti katasztrófák sújtotta embereket. Fotó: Cong Nghia

Phan Quang Tuan, a Trang Dai kerület párttitkára és a Népi Tanács elnöke elmondta: „Az idei esős évszak kemény volt, jelentős károkat okozva északtól a középső régióig. Valahányszor nagyobb kár keletkezik, a kerület Vietnami Hazafias Front Bizottsága és a helyiek adománygyűjtő kampányokat szerveznek, amelyekhez mindenki annyit ad, amennyit tud, legyen az bármilyen kicsi is. Különösen a közép-vietnami lakosság által a pusztító áradások miatt elszenvedett hatalmas károk fényében a kerület megszervezte a létfontosságú áruk és készletek összegyűjtését a támogatásukra. Bár ez egy közös erőfeszítés, mindenki lelkesen vesz részt, mintha a saját családi ügye lenne.”

A Trang Dai kerület Vietnámi Hazai Front Bizottsága szerint csupán november 22-éről virradó éjjel november 23-ára virradó reggel több mint 300 banh chungot és banh tetet (hagyományos vietnami rizssüteményt) készítettek el és sütöttek meg a kerület lakói, majd rakodták járművekre, hogy gyorsan elszállíthassák azokat a katasztrófa sújtotta területre. Ezenkívül a lakosok több száz doboz instant tésztát, rizst, ivóvizet és egyéb szükségleti cikkeket is adományoztak. Ezeket az árukat szétválogatták és ajándékcsomagokba csomagolták, hogy könnyen szétoszthassák azokat az árvíz sújtotta emberek között.

A Dong Nai tartományi Vietnami Hazafias Front Bizottsága és a Tartományi Vöröskereszt által az árvízkárosultak számára szervezett adománygyűjtő pontok mellett a tartomány számos településén sürgősen adománygyűjtési és támogató tevékenységeket szerveznek az érintettek számára.

Cong Nghia

Forrás: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202511/goi-yeu-thuong-gui-dong-bao-trong-con-hoan-nan-bf70ac3/