Han Nit 18 hónap, Tran Van Syt pedig 2 év börtönbüntetésre ítélték.

Egynapos tárgyalás után, március 1-jén délután a Ho Si Minh-városi Népbíróság 1 év és 6 hónap börtönbüntetésre ítélte Dang Thi Han Ni (47 éves, ügyvéd, újságíró) vádlottat, Tran Van Sy-t (67 éves, ügyvéd) pedig 2 év börtönbüntetésre „a demokratikus szabadságjogokkal való visszaélés és az állam érdekeinek, szervezetek és egyének jogainak és jogos érdekeinek megsértése” bűncselekménye miatt. A két vádlottat 2023. február 24. óta őrizetben tartják.

A két vádlottat a Büntető Törvénykönyv 331. cikkelyének 2. szakasza alapján, a „társadalombiztonságra és -védelemre gyakorolt ​​negatív hatás” ügyében ítélték el, 2-7 év börtönbüntetéssel.

A vádlottak Dang Thi Han Ni és Tran Van Sy

A bírói tanács szerint a tárgyaláson a vádlottak beismerték a vádiratban és más bizonyítékokban foglalt bűncselekmények elkövetését.

Ennek megfelelően Tran Van Sy úr az "LS Tran Van Sy" YouTube-fiókot használta 8 videó közzétételére 2021. augusztus 15-én, 2021. augusztus 29-én, 2021. szeptember 5-én, 2021. szeptember 10-én, 2021. szeptember 19-én, 2021. szeptember 24-én, 2021. szeptember 28-án és 2021. október 16-án, kitalált és valótlan tartalmú videóval, megsértve Huynh Uy Dung úr és felesége becsületét, hírnevét és méltóságát; megsértve a Dai Nam Részvénytársaság jogait és jogos érdekeit, megsértve a kiberbiztonságról szóló törvény 16. cikkét.

Ami Han Ni vádlottat illeti, 2021. szeptember 3-án a „Journalist Han Ni” YouTube- és Facebook-fiókjait használta egy élő közvetítés közvetítéséhez „Van-e Hang asszonynak joga a törvények fölé kerekedni?” címmel. A szakértői következtetés szerint az élő közvetítés 4 szegmenst tartalmazott, amelyekben Hang asszony személyes titkaihoz és magánéletéhez kapcsolódó tartalmú kijelentéseket tettek, megsértve ezzel a kiberbiztonságról szóló törvény 17. cikkét.

Az ügyvéd védekezésében, miszerint Han Ni vádlott csak az 1. záradékban foglalt bűncselekményt követte el, a bírói testület úgy ítélte meg, hogy az Információs és Kommunikációs Minisztérium értékelése kimutatta, hogy a vádlott élő közvetítésében 109 követő volt, Hang asszony maga a Dai Nam Részvénytársaság vezérigazgatója, a befolyás köre nagy, így a 2. záradékban foglalt vádirat helyes.

A bírósági tanács

Ezenkívül a bírói testület enyhítő körülményeket is figyelembe vett, például: a vádlottak mindannyian őszintén beismerték tetteiket és megbánták tetteiket. Han Ni kiemelkedő eredményeket elért személy; olyan személy, aki sokat tett a jótékonysági munkáért; a vádlott volt az a személy is, akinek a becsületét és hírnevét Nguyen Phuong Hang megsértette 2021. szeptember 3-án.

Ebből kiindulva a bírói testület úgy értékelte, hogy Han Ni esetében 2 enyhítő körülmény állt fenn a Büntető Törvénykönyv 51. cikkének 1. záradéka alapján, számos enyhítő körülmény szerepelt a Büntető Törvénykönyv 51. cikkének 2. záradékában, ezért az 54. cikk 1. záradékát – a büntetési keret legalacsonyabb szintje alatti büntetést – kellett alkalmazni.

Korábban a vádiratban a Ho Si Minh-városi Népi Ügyészség képviselője azt indítványozta, hogy Tran Van Sy urat 2 év - 2 év és 6 hónap, Han Nit pedig 1 év és 6 hónap - 2 év börtönbüntetésre ítéljék.

Forráslink: https://thanhnien.vn/han-ni-bi-tuyen-18-thang-tu-tran-van-sy-2-nam-tu-185240301152437513.htm