Korea átadta az állatorvosi diagnosztikai központ kapacitásbővítési projektjét

A közel 100 milliárd VND értékű projekt segíti a Központi Állatorvosi Diagnosztikai Központot abban, hogy megfeleljen a biológiai biztonságra és a betegségmegelőzési kapacitásra vonatkozó nemzetközi szabványoknak.

November 10-én reggel a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium a Koreai Köztársaság Mezőgazdasági, Élelmiszerügyi és Vidékügyi Minisztériumával (MAFRA) együttműködve megszervezte a koreai kormány által vissza nem térítendő hivatalos fejlesztési támogatással finanszírozott „A Központi Állatorvosi Diagnosztikai Központ kapacitásának fejlesztése - 2. fázis (2022-2025)” című projekt átadási ünnepségét.

Az ünnepélyes keretek között zajlott le az ünnepség, Phung Duc Tien miniszterhelyettes, Kim Shin Jae úr, a MAFRA Globális Mezőgazdasági Fejlesztési Minisztériumának igazgatója, valamint a két ország ügynökségeinek, nemzetközi szervezeteknek és technikai partnereknek a képviselőinek részvételével.

Phung Duc Tien miniszterhelyettes beszédet mondott az ünnepségen. Fotó: Bao Thang.

Az ünnepségen felszólaló Phung Duc Tien miniszterhelyettes megerősítette, hogy a projekt élénken demonstrálja a két ország közötti stratégiai együttműködést, különösen a mezőgazdaság és az állatgyógyászat területén.

Hangsúlyozta, hogy Korea nemcsak fontos kereskedelmi és befektetési partner, hanem olyan ország is, amely számos fejlesztési együttműködési programban, technológiaátadásban és technikai kapacitásfejlesztésben kíséri Vietnamot.

A miniszterhelyettes szerint a projekt második fázisának befejezése segíteni fogja Vietnamot a diagnosztikai, tesztelési, kutatási és vakcinatesztelési kapacitásának megerősítésében, megfelelve a betegségmegelőzés követelményeinek az éghajlatváltozás és az egyre összetettebb, határokon átnyúló járványok kontextusában.

„Ez egy fontos alap a Központi Állatorvosi Diagnosztikai Központ számára, hogy megközelítse a nemzetközi szabványokat, szolgálva a biológiai biztonság, az élelmiszerbiztonság és a közegészségügy biztosításának munkáját” – mondta.

Nguyen Tung úr, a Központi Állatorvosi Diagnosztikai és Vizsgáló Központ igazgatóhelyettese szerint az 5,4 milliárd won (ami 3,9 millió USD-nek - körülbelül 100 milliárd VND-nek - felel meg) értékű segélyprojekt második fázisát a MAFRA finanszírozza a Koreai Vidékfejlesztési Társaságon (KRC) keresztül.

A projekt az infrastruktúra és a berendezések korszerűsítésére összpontosít, beleértve két 2+ biológiai biztonsági szintű (BSL-2+) laboratóriumot, egy 3-as biológiai biztonsági szintű (ABSL-3) állatbetegség-vizsgáló létesítményt és három specifikus kórokozóktól mentes (SPF) állatfarmot.

Nguyen Tung (balra), a felelős igazgatóhelyettes írta alá a jegyzőkönyvet a koreai féllel. Fotó: Bao Thang.

Ezek kulcsfontosságú eszközök, amelyek segítik a Központot a szarvasmarhák, kecskék és juhok veszélyes betegségeinek diagnosztizálásában és tesztelésében, valamint a vakcinák hatékonyságának értékelésére irányuló kutatások elvégzésében. Emellett a projekt támogatja a műszaki személyzet képzését és coachingját, speciális szemináriumokat szervez, és koreai szakértőket küld tanácsadásra és technológiaátadásra.

Tung úr elmondta, hogy míg az 1. fázis (2017-2020) lefektette a laboratóriumi modernizáció alapjait, a 2. fázis segített a Központnak „új szintre lépni”, kiegészítve a diagnosztikától a tesztelésig terjedő képességláncot. „Ez nemcsak egy fizikai projekt, hanem a két ország közötti bizalom, barátság és tudományos együttműködés szimbóluma is” – hangsúlyozta.

A koreai fél nevében Kim Shin Jae úr, a Globális Mezőgazdasági Fejlesztési Ügynökség (MAFRA) igazgatója elmondta, hogy Vietnam Korea mezőgazdasági fejlesztési együttműködési politikájának egyik kulcsfontosságú partnere.

Nagyra értékelte a Központ erőfeszítéseit az 1. fázis elemeinek hatékony működtetésében, különösen az állatbetegségek elleni védekezéshez és a Covid-19 megelőzésének támogatásához való hozzájárulását.

Kim úr hangsúlyozta, hogy a MAFRA és a KRC továbbra is támogatni fogja Vietnamot a humánerőforrás-képzésben, a technológiaátadásban és az új együttműködési programok bővítésében az állatgyógyászat, az élelmiszerbiztonság és a határokon átnyúló betegségellenőrzés területén. „A mai projekt sikere alapot teremt a két fél számára ahhoz, hogy a mélyebb együttműködés felé haladjon, az állati és emberi egészség védelmének közös célja felé” – mondta.

A küldöttek átvágják a szalagot. Fotó: Bao Thang.

A Központi Állatorvosi Diagnosztikai Központ jelenleg Vietnam vezető állatbetegségek diagnosztizálásában, tesztelésében és kutatásában működő egysége, amely az Állattenyésztési és Állatorvosi Minisztérium alá tartozik. Az évek során a Központ részt vett a monitorozásban, a korai felismerésben és hozzájárult olyan veszélyes betegségek leküzdéséhez, mint az afrikai sertéspestis, a madárinfluenza, a bőrcsomósodáskór, a száj- és körömfájás stb.

A projekt 1. fázisának eredményeinek köszönhetően a Központ tesztelési kapacitása 2-2,5-szeresére nőtt, így pénzügyileg önálló egységgé vált, és jogosulttá vált részt venni az állati termékek exportjához szükséges vakcinák tesztelésében és értékelésében.

Az átadási ünnepségen Nguyen Tung igazgatóhelyettes ígéretet tett arra, hogy a Központ biztonságosan, hatékonyan és fenntarthatóan fogja üzemeltetni a befektetett eszközöket, maximalizálja a segélyek értékét, és továbbra is megosztja a technológiát és a kutatási eredményeket a rendszer egységeivel a vietnami-koreai együttműködés hatékonyságának terjesztése érdekében.

Phung Duc Tien miniszterhelyettes emlékérmeket adott át a koreai fél három képviselőjének. Fotó: Bao Thang.

2010 óta a koreai kormány számos technikai segítségnyújtási programot támogatott Vietnam számára az állatgyógyászat területén. A projekt második fázisának befejezése több mint 15 éves fenntartható együttműködést jelent a két szakosított ügynökség között, miközben gyakorlati hozzájárulást nyújt a régió közös céljaihoz az állatbetegségek megelőzésében, a biológiai biztonság biztosításában és a fenntartható mezőgazdaság fejlesztésében.

Az esemény keretében Phung Duc Tien miniszterhelyettes a Vietnám Mezőgazdaságáért és Vidékfejlesztéséért Érmet adományozta három férfinak: Kim Meyong Wonnak, a KRC Vietnam KRC képviselőjének, Lee Myung Siknek, a Wosem Vállalat elnökének és Ryu Taek Eunnak, a Sung An Vállalat elnökének.

A miniszterhelyettes köszönőajándékokat adott át Kim Shin Jae úrnak, a Globális Mezőgazdasági Fejlesztési Minisztérium (MAFRA) igazgatójának, valamint a koreai fél 7 képviselőjének.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/han-quoc-ban-giao-du-an-nang-cao-nang-luc-trung-tam-chan-doan-thu-y-d783508.html