A községekben és egyházközségekben kapott földnyilvántartások nagyon kényelmesek.

Július első hetében a földnyilvántartási adatok fogadása és feldolgozása a községi szintű közigazgatási szolgáltató központokban zökkenőmentesen, torlódás vagy túlterhelés nélkül zajlott. Ez az eredmény a helyi hatóságok és a Tartományi Földhivatal közötti szinkron koordinációnak, valamint az emberi erőforrások, a technológiai infrastruktúra és a feldolgozási eljárások gondos előkészítésének köszönhető.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint a Tartományi Földhivatal vezetői ellenőrizték a földnyilvántartási nyilvántartások átvételét a községi szintű közigazgatási szolgáltató központban. Fotó: Hoang Loc

Számos új eljárást vezettek be először községi szinten az emberek életének megkönnyítése érdekében, hozzájárulva a közigazgatási reform hatékonyságának javításához.

Több ezer jelentkezés érkezett.

2025. július 1-jétől a községi szintű Népi Bizottság elnöke jogosult földhasználati jogot igazoló okiratok (vörös könyvek) kiállítására magánszemélyek számára. A vörös könyvek első alkalommal történő kiállítása mellett a községi szintű Népi Bizottság jogosult az elveszett vörös könyvek újbóli kiállítására, a vörös könyvek adatainak hibák miatti módosítására, a szabályok megsértésével kiadott vörös könyvek visszavonására stb. Ez egy új szabályozás, amelynek célja a dokumentumok feldolgozásának idejének lerövidítése, a folyamat egyszerűsítése és az emberek maximális kényelmének biztosítása.

Dong Nai -ban a földnyilvántartási adatok zökkenőmentes és hatékony fogadásának és feldolgozásának biztosítása érdekében a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium hónapokkal ezelőtt utasította a Tartományi Földhivatalt, hogy proaktívan működjön együtt a nyilvántartási hivatalok fiókjaival és a helyi népbizottságokkal a személyzet és a műszaki infrastruktúra biztosítása, valamint a végrehajtási eljárások szabványosítása érdekében.

„Együttműködtünk a tartomány helyi önkormányzataival, hogy felülvizsgáljuk a kétszintű önkormányzati modellben való működéshez szükséges feltételeket. Július 1. előtt a minisztérium vezetői és a Tartományi Földhivatal közvetlenül ellenőrizték az ügyeket egy körben, hogy biztosítsák a dokumentumok fogadásának és feldolgozásának zavartalanságát” – mondta Dang Minh Duc, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatóhelyettese.

Le Thanh Tuan, a Tartományi Földhivatal igazgatója arról tájékoztatott, hogy július első hetében a tartományi hivatal és a fiókhivatalok több mint 4400 feljegyzést kaptak. Egyes fiókhivatalok nagyszámú feljegyzést kaptak, többek között: Xuan Loc 499 feljegyzés, Vinh Cuu 392 feljegyzés, Bien Hoa 355 feljegyzés, Thong Nhat 353 feljegyzés. Egyes fiókhivatalok kevesebb feljegyzést kaptak, például: Binh Long 14, Chon Thanh 47, Bu Dop 46, Hon Quan 47...

„A kétszintű helyi önkormányzati modell bevezetésének kezdeti szakaszában a földnyilvántartások fogadása és feldolgozása községi szinten zökkenőmentesen ment. A területtől, a lakosságszámtól és a tranzakciók volumenétől függően minden községi szintű közigazgatási szolgáltató központ 1-3 tisztviselővel rendelkezik a földnyilvántartások fogadására mind községi, mind tartományi szinten” – osztotta meg Tuan úr.

La Thanh Tam úr, a Tartományi Földhivatal Thong Nhat-i fiókjának igazgatója elmondta, hogy a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, a Tartományi Földhivatal korai iránymutatásának, valamint a helyi önkormányzat támogatásának köszönhetően a Községi Közigazgatási Szolgáltató Központ földügyi iratátvevő pultjainak felszereltsége és technológiai infrastruktúrája biztosított volt. Július 1. és 4. között a Thong Nhat-i fiók 353 iratot fogadott, amelyek közül 227-et online, a többit pedig közvetlenül nyújtották be.

A mércéje az emberek elégedettsége.

Az An Vien Közigazgatási Szolgáltató Központban az új kormányzati apparátus működésének első hetében több száz ember érkezett, hogy elvégezze a különféle területekkel kapcsolatos eljárásokat. A jó hír az, hogy a személyzet lelkesen és átgondoltan irányította mindenkit a végrehajtás lépéseivel kapcsolatban. Ennek köszönhetően a legtöbb dokumentumot megkapták, és világos és átlátható kinevezési papírokat állítottak ki az eredmények elérése érdekében. A személyzet professzionalizmusa és elkötelezettsége jó benyomást tett az emberekre.

Duong Quoc Huong úr, a Község Népi Bizottságának alelnöke, az An Vien Közigazgatási Szolgáltató Központ igazgatója elmondta, hogy a lakosság megfelelő kiszolgálása érdekében a község kényelmes helyen rendezte be a központot, több számítógéppel szerelte fel, fejlesztette a személyzetet, valamint szakmai és polgárfogadási képzéseket tartott. Ugyanakkor együttműködött a telekommunikációs egységgel az elektronikus adminisztratív szoftverek stabil működtetése, a technikai támogatás biztosítása és a működés kezdeti szakaszában felmerülő helyzetek kezelésére való felkészültség érdekében. A kezdeti időkben a központ meglehetősen zökkenőmentesen fogadta a dokumentumokat. A legtöbb ember, aki ide járt ügyeket intézni, nagyon elégedett volt.

Le Thi Hien asszony, egy lakó, aki július 4-én érkezett dolgozni a Közigazgatási Szolgáltató Központba, megosztotta, hogy a korábbiakkal ellentétben, amikor számos papírmunkán kellett keresztülmennie, ezúttal a személyzet közvetlenül a rendszerbe vitte be az információkat, így ez nagyon gyors és kényelmes volt. Ezért nagyon elégedett és magabiztos volt a dokumentumaival.

Nguyen Van Thang úr, egy lakos, aki a Long Thanh Közigazgatási Szolgáltató Központba érkezett földügyi ügyintézésre, megosztotta tapasztalatait: „Nagyon jónak találom a létesítményeket, a helyiség tágas. Minden pulton van egy sorszám, a megoldandó eljárás neve és a dokumentumokat átvevő tisztviselő neve. A munkafolyamat során a tisztviselők lelkesen irányítottak, és a folyamat nagyon gyorsan zajlott. Nagyon elégedett vagyok.”

Jelenleg a Községi Népi Bizottság 14, a földterülettel kapcsolatos eljárás lefolytatására jogosult. Ezen eljárások közül sok korábban a járási szint hatáskörébe tartozott, mint például: a vörös könyvek első kiadása; a változások bejegyzése; a vörös könyvek cseréjének kiadása; a földterületek felosztása és összevonása; a földhasználat céljának megváltoztatása stb. Most ezeket az eljárásokat községi szinten fogadják és dolgozzák fel, így az embereknek nem kell messzire utazniuk.

Sokak szerint a községi közigazgatási szolgáltató központban bevezetett adminisztratív eljárások, különösen az első vörös könyv kiadásának eljárása, lerövidíti az időt, csökkenti az eljárásokat, és egyúttal kedvező feltételeket teremt a földügyletekhez. Ez egyértelműen bizonyítja azt a politikát, amely az apparátust a lakosság hatékonyabb szolgálatára alakítja át.

Hoang Loc

Forrás: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/ho-so-dat-dai-tiep-nhan-o-xa-phuong-rat-thuan-loi-bf60a00/