Királynő Cham feliratokban
A Dong Duongban (Thang Binh) található csám ereklyék építészeti léptékükről, imádatra alkalmas szobraikról és Indravarman király uralkodásának 875-ből származó sztéléjükről (C 66 szimbólum) híresek.
A C 66-os felirat Indravarman királyt tiszteli, mint aki saját tehetsége és erénye révén érte el a trónt, nem pedig apjától örökölte.
Indravarman király valóban megnyitotta a Champa virágzó korszakát. Ennek bizonyítékai a mai napig számos ereklyében és sztélében találhatók, nemcsak Quang Nam régióban, hanem a Hai Van-hágótól északra fekvő településeken is.
Az Indravarman-korabeli sztélék között van egy különleges sztélé, amely Haradevi királynőt tiszteli (jelkép: C 67). A felirat a királynőt szépségéért és erényéért dicséri.
„Büszke volt arra, hogy szeretett férjét szolgálhatja; mindig a legmagasabb igazságra törekedett; vagyonát spirituális törekvéseinek szolgálatára és veleszületett erényének bemutatására használta; gyakran küldött ajándékokat szerzeteseknek és minden erényes embernek… A királyi család minden idős tagja szerette, akik mindig imádkoztak a jólétéért” (Louis Finot, BEFEO, 1904, 67. o.).
Ez egy ritka szöveg, amely a champa nők szerepéről és hozzájárulásáról szól, különösen akkor, ha férjeik fontos társadalmi pozíciókat töltöttek be. Nem tudjuk, milyen mértékben vettek részt a politikában, de azt tudjuk, hogy a cham nemes nők tisztelt személyiségek voltak a közösségben, akiknek személyisége az általános erkölcs normája volt.
Szűz
A Cham feliratokat elhagyva My E királynő képével találkozunk, aki legendává vált a történelemkönyvekben.
1044-ben Ly Thai Tong király egy nagy sereget vezetett Csampára. Sa Dau, Csampai király a csatatéren halt meg. Ly király bevonult Phat The fővárosába, elfogta Csampai királynőt, ágyasait és szépségeit, majd visszahajózott.
A „Dai Viet Su Ky Toan Thu” című könyv feljegyezte: „Amikor (a király) megérkezett a Ly Nhan palotába, megparancsolta a szobalánynak, hogy hívja My E-t, Sa Dau ágyasát, hogy szolgáljon a király hajóján. My E rendkívül felháborodott, titokban egy takaróba burkolózva a folyóba ugrott, és halálra vetette magát. A király megdicsérte az erkölcsösségét, és a Hiep Chinh Huu Thien phun nhan címet adományozta neki.”
A „Viet Dien U Linh” és a „Linh Nam Chich Quai” című könyvek varázslatos történeteket örökítenek meg, amelyek a 14. és 15. században szálltak tovább az emberek között, és mindegyik feljegyzi My E. történetét.
A Dai Viet történelem azt is hozzáteszi, hogy szintén 1044-ben a Ly király sok Champa foglyot hurcolt, hogy Nghe Antól, Thanh Hoától Yen Baiig , Lao Caiig számos település falvaiban telepedjenek le; a legzsúfoltabb hely a Chau Giang folyó torkolata volt (Tuan Vuong kereszteződés, Phuc Man falu, Ha Nam tartomány), ahol jelenleg egy sír és templom található My E tiszteletére.
My E tiszta és melankolikus szellemét tükrözik a falusiak által a templom kapujára vésett párhuzamos mondatok: „A test Chau Giangban mindig emlékszik Buddha esküjére/ A lélek Phuc Man faluban marad, de továbbra is Chiem földje felé tekint”.
[hirdetés_2]
Forrás: https://baoquangnam.vn/hoang-hau-champa-trong-van-bia-cham-va-su-viet-3144097.html






Hozzászólás (0)