Hoang Nam Tien – Egy inspiráló ember az olvasás szellemében

A tudományos közösséget megdöbbentette a hír, hogy Hoang Nam Tien úr – gyakorló tudós, tehetséges szoftvermérnök, inspiráló vezérigazgató, a vietnami nyelv „művésze”, aki „szereti az anyanyelvét” (ahogy egy dal nevezte), könyvbarát, akit egykor „szógyűjtőnek” is neveztek (ahogy Le Dat költő mondta) – 2025. július 31-én délután örökre eltávozott közülünk. Mielőtt még „boldog U60 születésnapot” mondhatott volna – azon a szellemes és humánus módon, ahogyan a barátaival gyakran beszélgetett –, elhunyt.

Könyvíróként nem hittem el ezt a szívszorító hírt. Mert a minap láttam őt technológiai és MI fórumokon, startup kurzusokon, sok általa inspirált fiatal csillogó szemében. És a közelmúltban egy meleg konyhában is láttam, amint személyesen készíti a hanoi pho-t, hogy megvendégelje a barátait - egy ételt, amelyet annyira szeretett, mint amennyire szerette szülővárosa emlékeit.

Több tucat „forró” fiataloknak szóló könyv szerzője. A kiadókkal kötött befejezetlen tervek most már csak tervek maradnak. Mert a társ csendben távozott, számtalan megbánást hagyva maga után…

Nagyon megható volt olvasni azokat a háborús leveleket, amelyeket édesapja, Hoang Dan vezérőrnagy a csatatérről küldött édesanyjának a bombák és golyók füstje közepette. Kis könyv volt, de tele szülei iránti nagy szeretettel, és egyben a történelem egy szeletét is, a kor tragikus történetét. A "Nam Tien" név, amelyet szülei adtak neki - amikor édesapja a déli csatatéren volt -, nemcsak egy kívánság volt, hanem a kor jelképe is, a becsület ígérete.

Még meghatóbb volt tudni, hogy életében szerette Alekszandr Grin orosz író Skarlát vitorlák című regényét, sőt, még a szerző szülővárosában is járt, elmerült az ünnepi hangulatban, és megcsodálta az igazi vörös vitorlás hajót – az álmok, a vágyak és a hit szimbólumát. Megértem: csak a művészi lélekkel és az élet iránti őszinte szeretettel rendelkező embereket lehet ilyen mélyen megérinteni. Ő ilyen ember – csendes, finom, mély és intenzív.

Egyszer ezt mondta: „Minél jobb vagy a technológiában, annál többet kell könyveket olvasnod. Mert a mesterséges intelligencia nem helyettesítheti a mély lelket.” Ez olyan, mint egy végső végrendelet, egy üzenet a mai fiataloknak – hogy ha szép és mély lelket szeretnél, nem tehetsz mást, mint olvasni. És hiszem, hogy bár már elhunyt, az egész életen át tartó tanulás szelleme és a „barátkozás a mesterséges intelligenciával” filozófiája tovább fog terjedni – nemcsak a technológia világában, hanem az írók, könyvkészítők és olvasók körében is.

Üzenetet küldtem egy fiatal barátomnak, aki régen együtt dolgozott vele: „Ha kulcsszóval kellene jellemezned Hoang Nam Tient, mit választanál?” Az üzenet elküldésre került, de nem jött válasz. De megtaláltam a saját kulcsszavamat: „Meghódítani”. Könyveivel meghódította az olvasókat, tudásával és technológiájával meghódította a világot , és anyanyelve iránti szeretetével meghódította az emberek szívét – egy olyan szeretettel, amely nem eltúlzott, hanem mindig jelen van könyvének minden sorában, minden gesztusában, minden cselekedetében.

A szívemben – mint a fogadóirodák korábbi generációja – szeretném őt „utódnak” nevezni, annak, aki folytatta az olvasási kultúra álmát a digitális korban. Nemcsak inspirál, hanem be is bizonyítja: ha bármelyik korban is létezik egy őszinte könyv, és egy olvasó csendben ül a könyv lapjaival – akkor a világ nem veszítette el a fényét.

Isten veled, Hoang Nam Tien - a modern kori szószátyár.

LE THIEN AN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/hoang-nam-tien-nguoi-truyen-cam-hung-bang-tinh-than-doc-sach-post806575.html