Huy Khanh, Mi Le és Tran Kim Hai áttörést értek el a "Cukorbevonatú golyóval"

(NLDO) - Amikor a kompromisszum bűn, az a nemzetépítés szép álmait sötétségbe borítja. Ennek megakadályozása érdekében bátraknak kell lennünk a "cukormázas golyókkal" szemben.

Balról jobbra: Huy Khanh, Tran Kim Hai és Mi Le a „Cukorbevonatú golyó” című darabban

Július 4-én este az „A Népi Közbiztonsági Katona Arcképe” című Országos Professzionális Művészeti Fesztivál hangulata 2025-ben immár ötödik alkalommal vonzott nagyszámú közönséget, hogy megtekintse és szurkoljon a Ho Si Minh-városi Színház- és Moziművészeti Egyetem „Cukorbevonatú golyó” című darabjának (szerző: Dai Dai Loc színházmester, rendező: Mi Le mester-doktori hallgató, művészeti tanácsadó: Érdemes művész, Le Nguyen Dat mester).

Korrupcióellenes téma

Ho Si Minh-város színpada ismét felforrósodott a fesztiválon a „Cukorbevonatú golyó” című darabbal – egy erőteljes korrupcióellenes művel, melyet a központi karakter, Ha Vi alezredes (Mi Le szerepében) vezet, egy nő, aki megalkuvást nem ismerve elkötelezett a hatalom, az erkölcs és az édes, de halálos kézfogások örvényében.

Balról jobbra: Mi Le, Érdemes Művész, Hoang Tung, Hien Nhi a "Cukorbevonatú golyó" című darabban

A díszletek hiánya nélkül a darab közvetlenül Ha Vi és közeli barátja – egy olyan személy, aki hatalmat gyakorol a város külvárosaiban élők áttelepítési terve felett, de korrupt, kenőpénzt fogad el a vállalkozásoktól, hogy a betelepített területet luxuslakásokká alakítsa, a vállalkozások érdekeit szolgálja, és nyomorúságossá teszi az embereket – közötti heves konfrontációra összpontosít. A feszült párbeszéddráma éles vitákba vonja be a közönséget, ahol a számok bizonyítékká válnak, a hallgatás pedig a vallomás legtisztább formája.

Huynh Thanh Khang színész rendkívül finoman játssza a gonosztevő szerepét, míg Huy Khanh Minh Tri – egy korrupt káder – karizmáját testesíti meg.
„Nem ezt a várost változtattad meg, csak magadat. Egy olyan embertől, aki mindig az igazságosságról beszélt, most megtévesztéssel kötsz kompromisszumot” – Ha Vi sora úgy csengett, mint egy kés, amely széttépi a „látszólag sikeres” projekteket borító erkölcsi bevonatot.

Nem a tipikus gonosztevő

A darab különlegessége, hogy nem egy egyszerű gonosztevőt hoz létre. A férfi – a kihallgatás alanya – nem egy tipikus „rosszfiú”. Magyarázkodik, igazol, sőt fájdalmat is érez. Elismeri hibáit, kinyújtja a kezét, és várja, hogy megbilincseljék – nem azért, mert felismeri hibáit, hanem azért, mert tudja, hogy mindent elveszített: az ideáljait, a hitét, és azért jött Ha Vihez, hogy segítséget kérjen tőle.

Tran Kim Hai színész – egy olyan rendőrtiszt szerepét játssza, aki szereti az embereket és teljes szívéből törődik velük az árvíz elleni küzdelemben.
E konfrontáció mögött egy erős valóságérzékkel rendelkező társadalom képe húzódik meg: ahol „a folyó menti szegény embereknek továbbra is nyomorúságot kell elszenvedniük, nem azért, mert alkalmatlanok, hanem olyan emberek miatt, mint Minh Tri (Huy Khanh szerepe)”. Ez már nem egyén története, hanem fájdalmas figyelmeztetés a kompromisszumokra az úgynevezett fejlesztések terén a felújítási időszakban.
Ha Vi alezredes egy olyan harcos képében jelenik meg, aki nemcsak a törvényeket érvényesíti, hanem a lelkiismeret hangját is képviseli egy olyan társadalomban, ahol az erkölcsöt gyakran a „ gazdasági hatékonyság” mögé kell helyezni.

Nem egy idealizált karakter. Megbántottnak érzi magát, konfliktusokkal küzd, de úgy dönt, hogy nem köt kompromisszumot. A „cukormázas golyó” nem haragot követel. Tudatosságra int. Mert a csend – a csábító édesség – az igazi „golyó”.

Balról jobbra: Le Nguyễn Dat érdemes művész, Le Tien Tho népművész, Le Chuc népművész, Mi Le rendező és Dai Dai Loc író - színházmester a "Cukormázas golyó" című darab előadása után.

Éles pillantás a hatalom kísértésére és a rendőrök bátorságára

Az V. Országos Rendőrkatonák Arcképe Országos Professzionális Színházi Fesztivált (2025) számos minőségi alkotás jellemezte, amelyek közül a „Cukormázas golyó” című darab érzelmes és aktuális esetként emelkedett ki, mély visszhangot keltve a közéleti etikáról, a szakmai bátorságról és a mai társadalmi életben a jó és a rossz közötti törékeny határvonalakról.
A „cukormázas golyó” metaforája mélyen gyökerezik a darab egész szerkezetében. Nemcsak a hatalom és az anyagi javak csábításának képe, hanem fájdalmas üzenet a jelenlegi jogsértésekről is – amikor sok, a hozzájárulás vágyából fakadó tisztviselő a láthatatlan nyomás és a jó ideáloknak álcázott célok degenerációs körforgásában vergődik.

Le Minh Tri tipikus példakép: egy fiatal, lelkes káder, aki fejleszteni akarja a környéket, de a tévhitek és a kísértések leküzdésének képtelensége miatt elveszett a hírnév és a gépezet édes burkaiban.

A "Cukorbevonatú golyó" című darabban részt vevő színészek

A darab a rendőrök csendes, de pótolhatatlan természetét is bemutatja az igazságszolgáltatásért folytatott harcukban. Állandóan vívódó helyzetben vannak, élet-halál döntéseket hoznak az erkölcs, az érzelem és az ész között. A „cukormázas golyó” az ár, amelyet a társadalomnak meg kell fizetnie a figyelmeztetések figyelmen kívül hagyásáért, és egyben próbatétel is minden egyes rendvédelmi tiszt számára: meri-e kilőni azt a golyót vagy sem, és van-e elég bátorsága ahhoz, hogy ne kerüljön a csapdába.

Mi Le azonban visszafogta drámai párbeszédeit, az irodától kezdve egészen hazatérésükig, régi barátokkal való találkozásáig és távol dolgozó férje felhívásáig továbbra is prédikáló hangnemben beszélt. Ha a párbeszédei realisztikusabbak és valóságosabbak lettek volna, jobb hatást kelthetett volna a darab.

A darab a Ho Si Minh-városi Színház- és Moziművészeti Egyetem – a déli régió számos tehetséges színházi, filmes és televíziós művészének bölcsője – reprezentatív alkotása, amely bemutatja a tantervi szabványok felé történő oktatás erőfeszítéseit és a közönséghez való komolyan elkötelezett megközelítést egy darabon keresztül.

A darab teret teremtett a művészeknek: Huy Khanh (mint Minh Tri), Me Le I (mint Ha Vi), Huynh Thanh Khang (mint ingatlanmágnás Huynh Khang), Tran Kim Hai (mint Minh), érdemes művész Hoang Tung (nagyapaként), Hien Nhi (mint Phuong)....

Egy olyan darabot alkottak, amely örömmel töltötte el a főváros közönségét, a népi rendőrök szerepének és felelősségének tiszteletben tartása témájában.

Forrás: https://nld.com.vn/huy-khanh-mi-le-tran-kim-hai-tao-dot-pha-voi-vien-dan-boc-duong-196250705070722301.htm