A 16. Tartományi Népi Tanács 25. ülésszaka jóváhagyta az apparátus átszervezését a Központi Bizottság 18-NQ/TW számú határozatának szellemében.

2025. január 21-én délután a Lao Cai tartomány Népi Tanácsa (2021-2026. XVI. ciklus) megtartotta 25. ülésszakát (ülés a felmerült feladatok megoldására), hogy a 18. számú határozatnak megfelelően haladéktalanul befejezze a szervezeti átalakításokat.

Az ülés megnyitóján Vu Xuan Cuong elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke hangsúlyozta: A Lao Cai Tartományi Népi Tanács 16. ciklusának 25. ülésszaka a 2025-ös év első ülése, és egyben a 16. ülésszak, amelyen a 2021-2026-os ciklusban felmerülő munkálatokat oldják meg, amelyeket a törvénynek megfelelően a Tartományi Népi Tanács szervez. Az ülésen részt vett Trinh Xuan Truong elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának elvtársai; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának, a Népi Tanácsnak, a Népi Bizottságnak, a Hazafias Front Bizottságának, Lao Cai tartomány Nemzetgyűlési Küldöttségének elvtársai; a Népi Tanács küldöttei; a tartomány osztályainak, fiókjainak és szektorainak vezetői.

A 16. ülésszak jelenete

A felmerülő kérdések megoldása érdekében tartott 16. ülésszakon Lao Cai tartomány Népi Tanácsa a Központi Bizottság 18-NQ/TW számú határozatának szellemében hajtotta végre az apparátus szervezetének átalakítását, ennek megfelelően Lao Cai tartomány határozatot fogadott el az apparátus szervezetének átalakításáról, valamint Sa Pa város és Lao Cai város falvainak és lakóközösségeinek egyesítéséről és feloszlatásáról; a tartományi ügynökségek apparátus szervezetének átalakítása és konszolidációja során módosította a 2025-ös köztisztviselői létszámkeretek elosztását.

A küldöttek megszavazták a határozat elfogadását.

A Tartományi Népi Tanács küldöttei számos mélyreható, lelkes és felelősségteljes vélemény megvitatására és kifejtésére összpontosítottak. Az ülésen nagyfokú konszenzus született, és megszavazták a hivatali egységek és fiókok létrehozásáról szóló határozat elfogadását a Központi Bizottság 18-NQ/TW számú, az apparátus átszervezéséről és korszerűsítéséről szóló határozatának szellemében, amely magában foglalta a következőket:

1. Határozat Lao Cai tartomány Belügyi Minisztériumának létrehozásáról a Belügyi Minisztérium és a Munkaügyi, Háborús Rokkantügyi és Szociális Ügyek Minisztériumának összevonása alapján.

2. Határozat a Lao Cai Tartományi Pénzügyi Minisztérium létrehozásáról a Pénzügyi Minisztérium és a Tervezési és Beruházási Minisztérium összevonása alapján.

3. Határozat Lao Cai tartomány Tudományos és Technológiai Minisztériumának létrehozásáról a Tudományos és Technológiai Minisztérium és az Információs és Kommunikációs Minisztérium összevonása alapján.

4. Határozat Lao Cai tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának létrehozásáról a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Turisztikai Minisztériummal való egyesítése alapján.

5. Határozat Lao Cai tartomány Etnikai Kisebbségek és Vallások Osztályának létrehozásáról, amelynek alapján az Etnikai Kisebbségek Bizottsága további funkciókat, feladatokat és az állami vallásügyi irányító apparátus szervezetét kapja meg a Belügyi Minisztériumtól.

6. Határozat Lao Cai tartomány Építési Minisztériumának létrehozásáról az Építési Minisztérium és a Közlekedési Minisztérium összevonása alapján.

7. Határozat Lao Cai tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának létrehozásáról a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztériumnak a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériummal való egyesülése alapján.

8. Határozat a Nemzetgyűlési Küldöttség Hivatala és a Tartományi Népi Tanács szervezeti felépítésének rendezéséről és megszilárdításáról.

9. Határozat Sa Pa városban és Lao Cai városban, Lao Cai tartományban található falvak és lakóközösségek létrehozásáról, egyesüléséről és feloszlatásáról.

Forrás: https://snv.laocai.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ky-hop-thu-25-hdnd-tinh-khoa-xvi-thong-qua-sap-xep-to-chuc-bo-may-theo-tinh-than-nghi-quyet-so-1-1321410