A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Első Osztályú Munkaérmének és Barátságérmének átadási ünnepsége: Elismerések a vietnami-laoszi tudományos és technológiai együttműködés előmozdításához való hozzájárulásért

2025. augusztus 4-én délután Hanoiban átadták a Laoszi NDK Első Osztályú Munkaérmét és Barátságérmét a Vietnami Szocialista Köztársaság Tudományos és Technológiai Minisztériumának (MOST) kollektíváinak és magánszemélyeinek.

Az ünnepség áttekintése.

Különleges jelentőségű esemény, hogy az Első Osztályú Munkaérmet Nguyen Manh Hung elvtársnak, a Párt Központi Bizottságának tagjának, a Vietnami Szocialista Köztársaság tudományos és technológiai miniszterének adják át; valamint a Barátságéremet a Vietnami Internetközpont (VNNIC) közösségének és tagjainak a technológiai és kommunikációs ipar fejlődésének ösztönzéséhez és előmozdításához, valamint Laosz társadalmi gazdaságának építéséhez és fejlesztéséhez való számos erőfeszítésükért és intelligenciájukért, és ezek az eredmények jelentősen hozzájárultak a két fél, Laosz és Vietnam két állama és népe közötti különleges barátság és szolidaritás, valamint átfogó együttműködés megerősítéséhez.

Boviengkham Vongdara elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, technológiai és kommunikációs miniszter

a Laoszi NDR kormányát képviselő személyt első osztályú munkásérmmel tüntették ki

Nguyễn Manh Hung elvtárs, a Vietnami Szocialista Köztársaság tudományos és technológiai minisztere nevében.

Boviengkham Vongdara elvtárs Barátságérmet adományozott a VNNIC közösségének és tagjainak.

Boviengkham Vongdara elvtárs Barátságérmet adományozott a VNNIC tisztviselőinek.

Az ünnepségen felszólaló Nguyễn Manh Hung tudományos és technológiai miniszter meghatottságának és meghatottságának adott hangot, amikor átvette a Laosz Állam nemes kitüntetését, az Első Osztályú Munkaérmet. „Ez nemcsak személyes elismerés számomra, hanem a Laosz Pártja, az Állam és a Nép szeretetének és tiszteletének gyönyörű szimbóluma is a két minisztérium, a két ágazat és a két országunk közötti együttműködés iránt.”

A miniszter hangsúlyozta, hogy ennek a nemes kitüntetésnek különösen mély jelentése van – élénken mutatja be a vietnami és laoszi két nép, a bajtársak és testvérek közötti hűséges és rendíthetetlen szolidaritást, akik mindig egymás mellett állnak a haza építésének, védelmének és fejlesztésének útján.

A miniszter meghatottan nyilatkozta, hogy ez a nemes kitüntetés büszkeség forrása az egész vietnami tudományos és technológiai szektor számára – azok számára, akik nap mint nap erőfeszítéseket tesznek, folyamatosan előmozdítva a gyakorlatias és hatékony együttműködést Laosszal olyan területeken, mint a tudomány , a technológia, az innováció és a digitális átalakulás. Ugyanakkor ez egyben lehetőség arra is, hogy tisztelegjünk a korábbi generációk előtt, akik keményen dolgoztak a példaértékű vietnami-laoszi kapcsolatok ápolásán.

Visszatekintve a vietnami Tudományos és Technológiai Minisztérium és a laoszi Információs és Kommunikációs Minisztérium elmúlt időszakbeli együttműködésére, a miniszter elmondta, hogy a két fél közötti kapcsolat folyamatosan erősödött és bővült számos tekintetben: a politikai döntéshozataltól, a humánerőforrás-képzésen és a szakértői cserén át az információs technológia, a mesterséges intelligencia, a digitális infrastruktúra és az internet területén megvalósuló konkrét együttműködési programokig. Különösen a VNNIC – amely ezúttal a Barátság Érmet is elnyerte – járult hozzá aktívan és hatékonyan ehhez az átfogó együttműködési folyamathoz.

Mély tiszteletét és háláját kifejezve Nguyen Manh Hung miniszter személyesen megköszönte Boviengkham Vongdara miniszternek és a laoszi információs és kommunikációs minisztérium kollégáinak őszinte szeretetüket, hatékony együttműködésüket és értékes támogatásukat az elmúlt út során. A miniszter megerősítette, hogy ez nagy bátorítást jelent mindkét fél számára a stratégiai partnerség további ápolásához, egyre mélyebbé, gyakorlatiasabbá és fenntarthatóbbá tételéhez; egyúttal ígéretet tett arra, hogy továbbra is minden erőfeszítést megtesz a két szektor és a két ország közötti együttműködés megerősítése érdekében, amely méltó a két ország vezetőinek és népének bizalmára és elvárásaira.

Nguyễn Manh Hung tudományos és technológiai miniszter kifejezte megtiszteltetését az elismerés átvétele kapcsán.

Első osztályú Munkásérem - a Laosz állam nemes kitüntetése.

A VNNIC és a VNNIC azon vezetői nevében, akiket megtiszteltetés ért, hogy megkapták a Laoszi NDK állam Barátságérmét, Nguyen Hong Thang, a VNNIC igazgatója kifejezte meghatottságát és megtiszteltetését, amikor a Központ és a VNNIC vezetőinek generációi átvették a Barátságérmet - a Laoszi NDK állam által adományozott nemes kitüntetést.

Nguyen Hong Thang úr hangsúlyozta, hogy ez jelentős elismerése a VNNIC fáradhatatlan erőfeszítéseinek az elmúlt két évtizedben, a Laoszi Technológiai és Kommunikációs Minisztérium alá tartozó egységekben: a Laoszi Nemzeti Internetközpontban (LANIC) és a Laoszi Távközlési Hatóságban (LTRA) az internetes infrastruktúra és az internetes erőforrások kiépítésében, kezelésében és fejlesztésében – amelyek fontos alapot jelentenek a digitális átalakulás és a digitális gazdasági fejlődés számára Laoszban.

A bajtársiasság és az őszinte együttműködés szellemében a VNNIC számos területen támogatta a másik felet: a technikai támogatástól kezdve, a humánerőforrás képzésén, a nemzeti DNS-telepítésen, az IPv6-átalakításon át a nemzeti ".la" domainnév-kezelési politikákkal kapcsolatos tanácsadásig, a digitális infrastruktúra és az internet-hozzáférési sebességmérő rendszer fejlesztéséig. Minden egyes tevékenység élénken mutatja be a két ország közötti széleskörű, jelentős és fenntartható együttműködést.

Nguyen Hong Thang úr megerősítette, hogy „a Barátságérem nagy büszkeség, és egyben elkötelezettség a VNNIC számára, hogy folytassa küldetését, amely a Laoszi Technológiai és Kommunikációs Minisztérium alá tartozó partnerek összekapcsolása és elkísérése a digitális infrastruktúra, az internet, az internetes erőforrások és a nemzetközi integráció fejlesztésének útján”.

A ceremónián felszólalt Nguyen Hong Thang, a Vietnami Internetközpont igazgatója.

Az Éremátadó Ünnepség nemcsak a kiemelkedő teljesítmények elismerésének alkalma, hanem a két nemzet közötti szeretet és szoros kötelék élénk bemutatása is. Ezek a nemes kitüntetések erős motivációt jelentenek a közösségek és az egyének számára, hogy továbbra is előmozdítsák úttörő szerepüket a nemzetközi együttműködésben, modern tudományos és technológiai alapokat építsenek, és hozzájáruljanak Vietnam és Laosz közötti hagyományos kapcsolatok, különleges szolidaritás és átfogó együttműködés elmélyítéséhez.

Tudományos és Technológiai Kommunikációs Központ

Forrás: https://mst.gov.vn/le-trao-tang-huan-chuong-lao-dong-hang-nhat-va-huan-chuong-huu-nghi-cua-nuoc-chdcnd-lao-ghi-nhan-dong-gop-thuc-day-hop-tac-khcn-viet-lao-19725080421393939.htm