Ly Thuong Kiet és Chau Ai földje

A Ly Thai Tong szolgálatában álló gárdatisztből tehetségének és erényének köszönhetően Ngo Tuan (Ly Thuong Kiet valódi neve) stratégiai katonai tábornokká vált, aki Ly Thanh Tong alatt Thai Bao, majd Thai Pho pozíciót töltött be. A király (Thien Tu Nghia Nam) örökbe fogadta, a király vezetéknevét kapta, és ettől kezdve Ly Thuong Kietnek hívták.

Ly Thuong Kiet nagykancellárt ünnepélyesen imádják a Sung Nghiem Dien Thanh pagodában (Thuan Loc Commune, Hau Loc). Fotó: Chi Anh

Ly Thuong Kiet három király, Ly Thai Tong, Ly Thanh Tong és Ly Nhan Tong alatt is hivatalnok volt, legyőzte a Songot, lecsendesítette a Champát, és ragyogó karriert futott be. Tehetséges embernek tartották az ország kormányzásában, jó politikusnak , kiemelkedő katonának és a nemzet nagy hősének. Chau Ai (Thanh Hoa) földjén – ahol Ly Thuong Kiet 20 évig (1081-1101) közvetlenül uralkodott – híres építészzé vált az emberek szemében, aki átfogó és szilárd alapot teremtett a Ly-dinasztia alatt az ország déli részén található „második kerítés” földjének.

Ősszel, a Canh Tuat (1010) év hetedik holdhónapjában Ly Thai To király flottája Hoa Lu-ból kikötött a Dai La citadellában. Ettől a pillanattól kezdve a Dai La citadellát Thang Long citadellának nevezték át, és az ország fővárosának szerepét töltötte be. Innen Chau Ai földje az ország központjától távol eső "táborhellyé" vált. Elhelyezkedése, a természet szerepe és az ország védelmének és építésének folyamata miatt a Khuc-Duong-Ngo-Dinh-Tien Le dinasztiákon átívelő autonómia korai napjaiban Thanh Hoa lett az a föld, amelyre a Ly-dinasztia különös figyelmet fordított.

Először is, a monarchia megszilárdítása és az egységes nemzeti kormányzás megvalósítása érdekében a Ly-dinasztia leverte a felkeléseket Thanh Hoa számos településén. Ugyanakkor a Ly-dinasztia Ly Thuong Kiet nagykancellárt nevezte ki Thanh Hoa őrzésére 1081 és 1101 között.

Ly Thuong Kiet 63 éves volt, amikor Thanh Hoába érkezett, és magas hatalmi pozíciókat töltött be, például a Ly Thanh Tong-dinasztia alatt Thai Bao és Thai Pho tisztségeket töltötte be; 1069-ben a marsall átvette az úttörői pecsétet, amikor Ly Thanh Tong harcolni indult Champa ellen; Phu Quoc Thai Uy katonai hatalommal bírt, és a Song elleni ellenállás lelke volt (1075-1077). Ez mutatja a Chau Ai földterület rendkívül fontos stratégiai helyzetét és tereptárgyait a Dai Viet nemzet számára. A hatalom megszilárdítása és növelése érdekében 1082-ben Ly Nhan Tong király "egy további kerületet adományozott Ly Thuong Kietnek Thanh Hoában, hűbérbirtokot adott neki, a kerület vezetői mind csodálták a hírnevét, az emberek mind szerették az erényt és az igazságosságot" (1).

Chau Ai őrzésének 20 éve alatt, a legfőbb hatalommal és a "Thien Tu Nghia Nam" címmel Ly Thuong Kiet teljes mértékben irányította a város minden dolgát. A gazdaság fejlesztése érdekében, a mezőgazdaságra, a szántásra és az ültetésre való összpontosítás mellett, hogy az emberek ne szenvedjenek terméskiesést, Ly Thuong Kiet közvetlenül irányította a Le-dinasztia csatornájának (a Le Hoan-korszakban ásott Dong Co-csatorna) kotrását is, hogy összekötse a Ma folyót a Luong folyóval Yen Trung községben (a mai Yen Dinh), és ebben az időszakban megalapította A Do falut. Ezután képzett kőfaragókat - Cham hadifoglyokat - keresett fel a pusztaság visszaszerzésére, falvakat alapított Thanh Hoában és Dai Viet más helyein (2). Ly Thuong Kiet személyesen is ellátogatott Boi Ly falucskába (ma Thieu Trung község, Thieu Hoa), hogy rendezze két falu, a Thieu és a To család ügyét, és kérvényezték őseik földjeinek visszavásárlását a Boc Xa mandarintól (azaz Le Luongtól a 10. században). Visszavásárolta a földeket, kőoszlopot emelt, és két falura osztotta azokat. Ly Thuong Kiet az A Loi lagúnához is elment, és a lagúna felét Boi Ly falucskának, a lagúna felét Vien Dam falucskának adta... Ezek a tettek arra ösztönözték az embereket, hogy fellendítsék a termelést és építsék az országot (3). Ebben a században jelentős fejlődésen mentek keresztül a kézművesség, mint például a kőfaragás Nhoi faluban, a bronzöntés Boi Ly falucskában, a szövés, a fazekasság, a kosárfonás és a tengerészet a falvakban és községekben. A kereskedelem tekintetében, bár Thanh Tu Pho már nem volt a tartomány fővárosa, továbbra is jelentős kereskedelmi központ maradt. Giap Boi Ly jelentős kereskedelmi központtá vált, specialitása a bronzöntési termékek voltak. Duy Tinh Thanh Hoa fővárosa volt a Ly-dinasztia idején, közvetlenül a Lach Truong torkolatának elején feküdt, így ebben az időszakban Thanh Hoa legnagyobb kereskedelmi központjává vált... hozzájárulva egy meglehetősen átfogó és szilárdan fejlett gazdaság megjelenéséhez.

A gazdasági fejlődés és a nemzeti építkezés mellett Ly Thuong Kiet a kulturális fejlődésről is gondoskodott, hogy minden tekintetben oktassa az embereket. A Van Lang - Au Lac korszak kulturális eredményeinek és az északi uralom és invázió elleni több mint 1000 éves harcnak az örökségével az időszak népi kultúrája és művészete fejlődési feltételeket kapott. A mezőgazdasági lakosok hagyományos szokásai és népi hiedelmei, beleértve az ősök imádatát, azoknak az imádatát, akik hozzájárultak a hazához és az országhoz az árvizek elleni küzdelemben, falvak alapításában, a külföldi betolakodók elleni harcban..., a tartomány számos falujában elterjedtek, mint például Dong Son, Tho Xuan, Cam Thuy, Hau Loc, Thieu Hoa, Quang Xuong, Nga Son, Ha Trung.

Ly Thuong Kiet Chau Ai kormányzói idejének fénypontja a buddhizmus virágzása volt, jellegzetes építészeti alkotásokkal. Ly Thuong Kiet pagodák és tornyok sorozatát újította fel és építette, jellemzően a Huong Nghiem pagodát (Thieu Trung, Thieu Hoa), a Linh Xung pagodát (Ha Ngoc, Ha Trung), az An Hoach pagodát (An Hoach negyed, Thanh Hoa város)... Ezek olyan kulturális határjelzők, amelyeknek a közel 1000 évvel ezelőtt felállított sztéléit olvasva a mai napig láthatjuk, hogy őseink számos nagy eredményt értek el az ország építése során.

Ly Thuong Kiet erényeit értékelve a nagymester, Hai Chieu Phap Bao – aki Chau Ai kormányzójaként alatta dolgozott – ezt írta: „A hatalom és az erőszak felhasználásával kiküszöbölte a gonoszokat, igazságossággal oldotta meg a börtönügyeket, hogy a börtönök ne legyenek túlzóak. A főkancellár tudta, hogy az emberek a melegséget és a jólétet helyezik előtérbe, az ország a mezőgazdaságot tette alapjául, így nem szalasztotta el a megfelelő alkalmat. Tehetséges volt, de nem kérkedett, a vidéki idősekről is gondoskodott, ennek köszönhetően békében élhetett. Az ilyen szabályokat nevezhetjük az ország kormányzásának gyökerének, az emberek megnyugtatásának művészetének, minden jó és szép dolog itt van. Három dinasztia kormányzásának segítése, a határ menti káosz lecsillapítása, és mindössze néhány év alatt nyolc égtáj békéje lett, ami valóban nagy teljesítmény” (4).

Miután 20 évig őrizte Chau Ai határvidékét, Ly Thuong Kiet sikeresen teljesítette Ly Nhan Tong király által kijelölt feladatot. Amikor idős korában visszatért a fővárosba, Thang Longba, 1105-ben, 86 éves korában halt meg. A Dai Lai területen (az ősi Chau Ai, ma Ha Ngoc község, Ha Trung kerület), a Nguong Son-hegytől délre, a Ma folyó mellett - ahol Ly Thuong Kiet megépítette a Linh Xung pagodát, az alatta épült Luong Muc Duong (rezidenciája, amikor Chau Ai kormányzója volt) közel ezer éve nemzetközi templommá vált, ahol a nagy Phuc Than-t, a Chau Ai-i föld - Thanh föld - imádják.

Pham Van Tuan

(1), (2) Bao An Pagoda sztéléje (Thanh Hoa City).

(3) A Huong Nghiem pagoda sztéléje (Thieu Hoa körzet).

(4) Linh Xung Pagoda sztélé (Ha Trung kerület).

Forrás: https://baothanhhoa.vn/ly-thuong-kiet-voi-vung-dat-chau-ai-thanh-hoa-217976.htm