Ly Thuong Kiet és Chau Ai földje

Ngô Tuấn (Lý Thường Kiệt igazi neve) a Lý Thái Tông császár alatt szolgáló őrtisztként kezdett stratégiai katonai tábornokká emelkedett, és Lý Thánh Tông császár alatt Thái Bảo, majd Thái Phó pozícióit töltötte be. A császár fiaként fogadta örökbe (Thiên tử nghĩa nam), a császár vezetéknevét kapta, így Lý Thường Kiệt néven vált ismertté.

Lý Thường Kiệt nagymarsallt ünnepélyesen imádják a Sùng Nghiêm Diên Thánh pagodában (Thuần Lộc község, Hậu Lộc kerület). Fotó: Chi Anh

Lý Thường Kiệt három Lý császár alatt szolgált: Lý Thái Tông, Lý Thánh Tông és Lý Nhân Tông. Harcolt a Song-dinasztia ellen és lecsendesítette Csampát, ragyogó karriert futva be. Tehetséges államférfiként, képzett politikusként , kiemelkedő katonai stratégaként és nagy nemzeti hősként tartják számon. Châu Áiban (Thanh Hóa tartomány), ahol Lý Thường Kiệt 20 évig (1081-1101) közvetlenül kormányzott, elismert építészként vált ismertté a Lý-dinasztia alatt, aki átfogó és szilárd alapokat épített az ország déli "második határának".

Ősszel, a Canh Tuat (1010) év hetedik holdhónapjában Ly Thai To király flottája megérkezett Hoa Lu-ból a Dai La fellegvárba. Ettől a pillanattól kezdve a Dai La fellegvárat Thang Long fellegvárnak nevezték át, és az ország fővárosaként szolgált. Ettől kezdve a Chau Ai régió egy távoli "táborrá" vált, messze az ország központjától. Elhelyezkedése, természeti adottságai, valamint a Khuc, Duong, Ngo, Dinh és a korai Le dinasztiák alatti függetlenség korai éveiben a nemzetvédelem és a nemzetépítés története miatt Thanh Hoa a Ly-dinasztia különös érdeklődésére számot tartó régióvá vált.

Először is, a monarchia megszilárdítása és az egységes nemzeti kormányzás megvalósítása érdekében a Ly-dinasztia leverte a lázadásokat a Thanh Hoa régió számos településén. Ezzel egy időben a Ly-dinasztia Ly Thuong Kiet főmarsallt nevezte ki Thanh Hoa kormányzójává 1081 és 1101 között.

Amikor Lý Thường Kiệt elfoglalta a Thanh Hóa helyőrséget, 63 éves volt, és magas hatalmi pozíciókat töltött be, mint például Thái Bảo és Thái Phó Lý Thánh Tông alatt; Nguyên Soái (marsall) az élcsapat vezetője 1069-ben, amikor Lý Thánh Tông harcolni indult Champával; Phụ Quốc Thái Úy (nemzeti nagymarsall-helyettes), aki katonai hatalommal bír, és a Song-dinasztia (1075-1077) elleni ellenállási háború lelke. Ez mutatja a Châu Ái régió rendkívül fontos stratégiai helyzetét és elhelyezkedését a Đại Việt nemzet számára. Hatalmának megszilárdítása és növelése érdekében 1082-ben Lý Nhân Tông király „egy további kerületet adott Lý Thường Kiệtnak Thanh Hóában, lehetővé téve számára, hogy hűbéri birtokot kapjon; a tartományi kormányzók mind csodálták hírnevét, és az emberek mind szerették erényes uralmát” (1).

Chau Ai kormányzójaként eltöltött 20 év alatt, a legfőbb hatalommal és a „Mennyország fia” címmel, Ly Thuong Kiet teljes mértékben eldönthette a tartomány minden ügyét. A gazdaság fejlesztése érdekében, a mezőgazdaságra, a szántásra és az aratásra való összpontosítás mellett, hogy az emberek ne szenvedjenek terméskieséstől, Ly Thuong Kiet közvetlenül felügyelte a Le-dinasztia csatorna (a Le Hoan-korszakban ásott Dong Co-csatorna) ásását is, hogy összekötse a Ma folyót a Luong folyóval Yen Trung községben (ma Yen Dinh), és ebben az időszakban megalapította az A Do falut. Ezután képzett kőfaragókat – Cham hadifoglyokat – küldött, hogy visszaszerezzék a kopár földeket és falvakat alapítsanak Thanh Hoában és a Dai Viet ország más részein (2). Ly Thuong Kiet közvetlenül Boi Ly falucskába (ma Thieu Trung község, Thieu Hoa kerület) ment, hogy rendezze a két falucska, a Thieu és a To család ügyét, kérve ősi földjük visszavásárlását a hivatalos Boc Xa-tól (azaz Le Luongtól a 10. században). Visszavásárolta a földet, kőszíjat emelt, és felosztotta a földet a két falu között. Ly Thuong Kiet az A Loi mocsárba is elment, és a mocsár felét Boi Ly falucskának, a másik felét pedig Vien Dam falucskának osztotta fel... Ezek a tettek arra ösztönözték az embereket, hogy fellendítsék a termelést és építsék az országot (3). Ebben a században jelentős fejlődésen mentek keresztül a kézművesség, mint például a kőfaragás Nhoi faluban, a bronzöntés Boi Ly falucskában, a szövés, a fazekasság, a kosárfonás és a tengerészet a falvakban. A kereskedelem tekintetében, bár Thanh Tu Pho már nem volt a tartomány fővárosa, továbbra is nagy kereskedelmi központ maradt. Boi Ly falucska nagy kereskedelmi központtá vált, jellegzetes bronzöntési termékekkel. Duy Tinh Thanh Hoa fővárosa volt a Ly-dinasztia idején, közvetlenül a Lach Truong kikötőnél helyezkedett el, így ebben az időszakban Thanh Hoa legnagyobb kereskedelmi központjává vált... hozzájárulva egy meglehetősen átfogó és stabil fejlett gazdaság megjelenéséhez.

A gazdasági fejlődés és a nemzetépítés mellett Ly Thuong Kiet a kultúra fejlesztésére is összpontosított, hogy minden szempontból oktassa az embereket. A Van Lang - Au Lac korszak kulturális eredményeinek és az északi inváziós uralom elleni több mint 1000 éves küzdelemnek az örökségével az időszak népi kultúrája és művészete fejlődött. A mezőgazdasági népesség hagyományos szokásai és népi hiedelmei, mint például az ősök tisztelete és azok tisztelete, akik hozzájárultak a hazához és az országhoz az árvizek leküzdésében, falvak alapításában és a külföldi betolakodók elleni küzdelemben, a tartomány számos falujában és községében elterjedtek, mint például Dong Son, Tho Xuan, Cam Thuy, Hau Loc, Thieu Hoa, Quang Xuong, Nga Son és Ha Trung.

Ly Thuong Kiet Chau Ai kormányzói idejének kiemelkedő jellemzője a buddhizmus virágzása volt, amit példaértékű építészeti alkotások is bizonyítanak. Ly Thuong Kiet irányítása alatt számos templomot és pagodát újítottak fel és építettek, nevezetesen a Huong Nghiem pagodát (Thieu Trung, Thieu Hoa), a Linh Xung pagodát (Ha Ngoc, Ha Trung) és az An Hoach pagodát (An Hoach kerület, Thanh Hoa város)... Ezek a kulturális határvidék nevezetességei, és még ma is, a közel 1000 évvel ezelőtt felállított sztélék feliratainak olvasása feltárja őseink hatalmas eredményeit a nemzetépítésben.

Ly Thuong Kiet erényeit értékelve Hai Chieu Phap Bao mester – aki Ai Chau kormányzójaként beosztottja volt – ezt írta: „A hatalommal számolta fel a gonosztevőket, az igazságossággal oldotta meg a pereket, így a büntetések nem voltak túlzottak. A főmarsall tudta, hogy az emberek számára a jólét a legfontosabb, és az ország a mezőgazdaságra támaszkodik, ezért nem hagyta, hogy az aratási szezon kimaradjon. Tehetséges volt, de nem kérkedett, és gondoskodott a vidéki idősekről, így békében élhetett. Az ilyen elveket nevezhetjük az ország kormányzásának alapjának, a nép megnyugtatásának művészetének, és minden szépség és jóság itt van. Három dinasztia kormányát segítette, leverte a határvidéki lázadásokat, és mindössze néhány év alatt a nyolc égtáj békés lett, eredményei valóban nagyok voltak” (4).

Miután 20 évig kormányozta Chau Ai határvidékét, Ly Thuong Kiet sikeresen teljesítette Ly Nhan Tong király által rábízott feladatot. Thang Longba (Hanoi) való visszatérése után idős korában, 1105-ben, 86 éves korában hunyt el. A Dai Lai területen (korábban Chau Ai, ma Ha Ngoc község, Ha Trung kerület), a Nguong Son hegytől délre, a Ma folyó mellett – ahol Ly Thuong Kiet építtette a Linh Xung pagodát, és alatta a Luong Muc Duong (rezidenciája, amikor Chau Ai kormányzója volt) – a Thanh Hoa tartomány Chau Ai nagy jóságos istenségének szentelt nemzeti templommá vált, és közel ezer éve az is maradt.

Pham Van Tuan

(1), (2) Felirat a Bao An pagodában (Thanh Hoa város).

(3) A Huong Nghiem pagoda (Thieu Hoa kerület) felirata.

(4) Linh Xung Pagoda sztélé (Ha Trung kerület).

Forrás: https://baothanhhoa.vn/ly-thuong-kiet-with-the-ai-region-of-thanh-hoa-217976.htm