A Tran-dinasztia templomát a Ha Tay tartomány (régi) Népi Bizottsága történelmi és kulturális ereklyének minősítette a 2003. január 10-i 47-QD/UBND számú határozat alapján. A templom jelenleg is számos értékes tárgyat őriz, mint például királyi rendeleteket, imádatra szánt szobrokat, vízszintes lakkozott táblákat, párhuzamos mondatokat...
A Phu Luu Te-ben, My Duc községben található Tran-dinasztia templomának építésének 100. évfordulója alkalmat ad arra, hogy tisztelegjünk a Tran-dinasztia országhoz való hozzájárulása előtt, és hálát adjunk értük.
A fesztivál történelmi és kulturális értékekkel van átitatva, megerősítve a vietnami nép hagyományos erejét és büszkeségét.
A program része egy füstölőáldozati szertartás, különleges művészeti előadások, valamint beszélgetés a helyi vezetők és ereklyekezelők mélyreható szerepéről az örökség megőrzésében, hozzájárulva az ország kulturális tőkéjének gazdagításához, védve és fejlesztve azt.
A Tran-dinasztia templomának építésének 100. évfordulója alkalmából mondott beszédében Dang Van Canh úr, a párt titkára és a My Duc község Népi Tanácsának elnöke a következőket mondta:
A Duc Tran-dinasztia temploma - A Phu Giang Vang Tu Szent Tran - Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan - imádatának helye, aki híres személyiség, a nemzet kiemelkedő hőse volt. Ő vezényelte a Dai Viet hadseregét és népét, hogy háromszor győzzék le a megszálló jüan-mongol sereget, megvédve a gyönyörű országot, és megírva a Dong A szellem halhatatlan hősi eposzát.
Nemcsak katonai ügyekben volt tehetséges, hanem kiemelkedő kulturális személyiség is. A halhatatlan hősi eposz, a "Hịch tướng sĩ" ... Felkeltette a nemzet hazafiasságának és rendíthetetlenségének szellemét. Emellett példaértékű példakép a hűség, a gyermeki tisztelet, az igazságosság, az emberségesség terén, a hazájának és a népének szolgálatában élve, fenntartva a közszolgálat szellemét, és feláldozva magát a hazáért.
„Ez egy alkalom arra, hogy tisztelegjünk Szent Tran érdemei előtt, aki híressé tette a Dai Viet-et, és egyúttal tisztelettel adózzunk a templom történelmi és spirituális értékeinek, emlékezve az ősök sok generációjának érdemeire, akik építették és megőrizték ezt a szent helyet” – mondta Dang Van Canh úr.
1924. július 25-én (szeptember 12-én, Suu évben), Khai Dinh király uralkodásának 9. évében rendeletet adtak ki a Tran-dinasztia templomának felépítéséről Phu Luu Te községben, My Duc kerületben, Ha Dong tartományban, ma Hanoi My Duc községének 5. falujában.
Dang Van Canh úr megerősítette, hogy 100 év után, őseink első tégláitól kezdve a Templom mára a hűség, a kedvesség és a szorgalom szent szimbólumává vált – ezek azok az értékek, amelyeket My Duc közösségének lakói mindig őrzenek.
Az elmúlt 100 évben, a háborúk, természeti katasztrófák és az idők számos változása ellenére, a templomot mindig megőrizték, tisztelték és díszítették az emberek.
Szent Tran tisztelete, Con Son értékének terjesztése - Kiep Bac Világörökség
„A Tran-dinasztia templomának építésének 100. évfordulója lehetőséget kínál My Duc közösség minden lakója számára, hogy tudatosabban és felelősségteljesebben megőrizze és előmozdítsa az ereklye értékét, és hogy összefogva egy egyre gazdagabb, civilizáltabb és szeretetteljesebb haza építésében működjenek együtt” – erősítette meg Dang Van Canh úr.
A My Duc község pártbizottságának titkára elmondta, hogy a pártbizottság és a My Duc község népe az évek során mindig figyelmet fordított és összpontosított a történelmi és kulturális emlékek értékének megőrzésére és népszerűsítésére, tiszteletben tartva a haza jó hagyományos értékeit.
Annak érdekében, hogy a Tran-dinasztia templomának ereklyéinek értékét fenntartható, civilizált és hatékony módon népszerűsítsék az új időszakban, My Duc közösség továbbra is hangsúlyozni fogja a Tran-dinasztia templomának szakrális értékét, ezt a helyet a főváros kulturális és spirituális fénypontjává építve, megőrizve az eredetet és hozzájárulva a haza fejlődéséhez, hogy egyre gazdagabbá, civilizáltabbá, modernebbé, de mégis nemzeti identitással átitatottá váljon.
Az ünnepség keretében My Duc község vezetői és Szent Tran Quoc Tuan leszármazottainak képviselője, Nguyen Thi Thuy Huong asszony ajándékokat adtak át a község diákjainak.
A Tran-dinasztia templomának építésének 100. évfordulója alkalmából, november 17-én este különleges művészeti programmal ünneplik az eseményt, amelyet a helyiek ingyenesen élvezhetnek.
Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/mot-the-ky-den-duc-tran-trieu-dau-an-lich-su-tam-linh-tren-dat-my-duc-182024.html
![[Fotó] Lam főtitkára és Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke részt vesz a vietnami ellenőrzési szektor hagyományos napjának 80. évfordulóján.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Hozzászólás (0)