Oroszlán- és macskatánc - a taj és nung népek egyedülálló kulturális jellegzetessége Dak Lakban

Bár több mint 30 évvel ezelőtt elhagyták szülővárosukat, Lang Sont , hogy Ea Drong községben telepedjenek le, a Tay és Nung nép itt még mindig őrzi és népszerűsíti az oroszlán- és macskatánc hagyományos kultúráját – egy különleges táncot, amely nem minden helyen vagy etnikai csoportban létezik.

Minden évben a Hang Po Fesztivál vagy más helyi ünnepek, a Tet és más fontos napok alkalmából az utcák és a közterek megtelnek oroszlán- és macskatáncot járó emberek csoportjaival, gongok és dobok hangja kíséretében. Az egyedi kellékekkel és hangszerekkel, mint például párduc arcok, maszkos arcok (más néven majomarcok), gongok, cintányérok, szigonyok, botok, rövid kések, kardok stb., a tánc felkavarta az egész közösséget, sok figyelmet és követőt vonzott.

Nong Van Pong úr (1A falu) – akit a tánc „veteránjának” tartanak és hozzáértőnek – megosztotta: „Az oroszlán-macskatánc egy átfogó előadásmód, amelyben a tánc a fő tánc, de nem független a zenétől és az előadástól. A tértől, a helyszíntől, a céltól és a követelményektől függően az oroszlán-macskatáncnak számos tánca van, hogy minden tevékenységhez és kontextushoz illeszkedjen, például: tánc az istenek üdvözlésére, az ősök tisztelete, imádkozás a szerencséért, tánc a hosszú nyelv fesztiválján, szaltó a tűzgyűrűn keresztül... Ez egy egyedülálló népművészeti forma, amelyet a tay és nung népek sok generáción át örökítettek, függetlenül attól, hogy mióta létezett, vagy hol éltek.”

Az 1A falu oroszlán- és macskatánccsapata részt vesz a Hang Po Fesztivál versenyén.

A hegyi népek harcias szellemisége mellett az oroszlántánc erős és egészséges táncai a Tay és Nung népek jobb és virágzóbb életre irányuló vágyait is kifejezik. A nép felfogása szerint az oroszlán a jólétet és a sikert szimbolizálja; bárhová is megy az oroszlán, boldogságot, bőséget és örömöt hoz. Ezért elhagyják szülővárosukat, Lang Sont, Dak Lakba, hogy évtizedekig megéljen, bármilyen nehéz és fáradságos is az élet, de az új év kezdetén vagy a Hang Po Fesztiválra való felkészülés jegyében fiatalok és idősek, nagyok és kicsik összegyűlnek gyakorlásra és csapatokba szerveződnek, hogy végigmenjenek az utcákon, bejárják az egyes házakat, hogy táncoljanak abban a gondolatban, hogy az oroszlán érkezése elűzi a gonosz szellemeket, megszünteti a betegségeket, és üdvözli a bőség és a jólét új évét.

Azzal a vággyal, hogy megőrizzék és népszerűsítsék a nemzet egyedi kulturális értékeit, az Ea Drong község idős tay és nung népe az évek során csendben tanította az oroszlántáncot a fiatalabb generációnak. Hua Van Hong úr (3. falu) nemcsak gyermekeit, hanem a környékbeli fiúkat is megtanította a táncra. Elmondása szerint a közösségben való tanítás hozzájárul a tay és nung népek hagyományos táncának megőrzéséhez és továbbadásához; eddig megszámlálhatatlanul sok embernek tanította meg az oroszlántáncot.

A 3-as falu oroszlántánccsapata részt vett a helyi Hang Po Fesztiválon.

Phan Cong Hieu egyike azon sok fiatalnak Ea Drongban, akik tudnak oroszlánmacskákat táncolni. 12 éves kora óta, valahányszor hiányzott az iskolából, az apja, a nagybátyjai és az 1A falu oroszlánmacska tánccsapatának tagjai tanították. Számára az oroszlánmacska tánc nemcsak az egészség megőrzésében segít, hanem az önbizalmát is fejleszti, és hozzájárul a nemzet kultúrájának megőrzéséhez. Eddig 4 évig tanult, és számos táncot elsajátított. A legtöbb oroszlánmacska tánc gyors és kecses harcművészeti mozdulatokat tartalmaz, dobok, gongok és cintányérok ritmusára. Egy tánc csak néhány percig tart, de az előadótól ügyes technikákat igényel.

Nong Van Dung úr, az Ea Drong község Kulturális és Társadalmi Osztályának helyettes vezetője elmondta: „Az oroszlán- és macskatáncot 2017 óta nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerik el. Jelenleg a község 3 oroszlán- és macskatánccsapatot hozott létre 3 faluban (1A, 1B, 3), mindegyik csapat körülbelül 40 tagból áll. Ezenkívül más falvakban, bár még nem alakultak csapatok, sokan vannak, akik tudnak táncolni, legtöbbjük egymást tanítja.”

Elmondható, hogy a Dak Lak tartományban élő és megőrzött etnikai csoportok egyedi identitása és kultúrája mellett a Tay és Nung népek oroszlántánc-kultúrája is hozzájárult ahhoz a színes kulturális kerthez, amelynek ápolásáért és megőrzéséért őseink kemény munkával dolgoztak. Még értékesebbé válik, ha ezt az örökséget az egész közösség közösen őrzi, és egyre inkább terjed, megerősítve örök életképességét az idők során.

Forrás: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202507/mua-su-tu-meo-net-van-hoa-doc-dao-cua-nguoi-tay-nung-o-dak-lak-09f10c9/