A 2000-ben született Oraiden Manuel Sabonete jelenleg a Hanoi Tudományos és Technológiai Egyetem villamosmérnöki szakának hallgatója. Mielőtt Vietnámba jött tanulni, Oraiden számítástechnikát tanult Mozambik egyik vezető egyetemén.

„Mindenki meglepődött, amikor úgy döntöttem, hogy Vietnámba megyek. Még a szüleim is megpróbáltak megállítani, mert azt hitték, hogy Vietnám még mindig háborúban áll” – emlékezett vissza Oraiden arra az időre, amikor Mozambikban végezte az iskolát. A diák azonban azt mondta, hogy számos oka volt a döntésének.

z4867342356870 a928e9ee977aa28a13cb0cd7116b2bdf.jpg

A 2000-ben született Oraiden Manuel Sabonete jelenleg a Hanoi Tudományos és Technológiai Egyetem villamosmérnöki szakának hallgatója.

Egy nagy családban Oraiden számára már az is áldás volt, hogy iskolába járhatott. Sok hasonló helyzetben lévő barátjának közvetlenül a középiskola elvégzése után dolgoznia kellett.

„A szüleimnek nincs elég pénzük, hogy eltartsanak. Ezért, amikor hallottam a kormányzati megállapodás szerinti ösztöndíjról, amely fedezheti az összes tandíjat és megélhetési költséget, úgy gondoltam, ez egy lehetőség számomra.”

Oraiden szerint egy másik ok az, hogy nagyon szeret történelmet és földrajzot tanulni. Nyolcadik osztályban, amikor külföldi történelmet tanult, Oraident lenyűgözte a vietnami nép bátorsága és kitartása a külföldi hódítók elleni minden egyes csatában.

Különösen Vietnam és Mozambik tagjai a Nemzetek Mozgalmának, sok hasonlóságot mutatnak egymással, és 1975 óta, közvetlenül a két ország függetlenségének elnyerése után létesítettek diplomáciai kapcsolatokat. Ezért a mozambiki férfi mindig is arra vágyott, hogy egyszer betessze a lábát ebbe az országba.

A középiskola óta, másodéves korában jó tanulmányi eredményekkel rendelkező 19 éves fiú úgy döntött, hogy jelentkezik, és egyike volt annak a 10 diáknak, akiket kiválasztottak a vietnami csereprogramra.

z4868206567312 536c41de517c4dbf121a010cc2c44b6e.jpg

Először akkor találkozott a vietnami nyelvvel, amikor a Thai Nguyen Egyetem Neveléstudományi Karán tanult. Oraiden megdöbbent, mert nem gondolta, hogy a vietnami nyelv olyan nehéz.

„Az országomban általában portugálul beszélnek az emberek, de a régió országaiban mindenki angolul beszél, így kényelmesen tudok kommunikálni. A vietnami egy nagyon nehéz nyelv, és a nyelvtana is eltér az angolétól. Még egy év után is rosszul értem a komoly és éles akcentusokat.”

Oraiden azonban szerencsésnek érzi magát, mert a vietnamiak szeretnek kommunikálni a külföldiekkel, és ez nem zavarja őket.

„Például, amikor a »Mivel foglalkozol?« leckét tanulom, gyakran elmegyek egy kávézóba, vagy kimegyek az utcára, hogy találjak valakit, akivel beszélgethetek. Sok jó ember van, aki hajlandó segíteni nekem, és megtanítani a helyes kiejtést. Nagyon szeretek gyerekekkel beszélgetni – olyan emberekkel, akik mindenről tudnak beszélni, és idősekkel – olyan emberekkel, akik szeretnek a történelemről, a kultúráról, a társadalomról beszélgetni” – mondta Oraiden.

Ráadásul, valahányszor hazaérnek az iskolából, Oraiden és a kollégiumi társai gyakran kihívják egymást. Például, ha vietnami ruhákról tanulnak, az egész terem megkérdezi egymástól: „Mi az az Ao Dai?”, „Mikor viselik az Ao Dai-t?”.

Bár elsajátította a nyelvtant és fokozatosan jó szókincset szerzett, Oraiden szerint még mindig nagyon nehéz egy éven belül folyékonyan kommunikálni vietnamiul. „Csak igyekszem a legjobbamat nyújtani, nem félek beszélni, és folyamatosan gyakorolok a kedvenc témáimon, hogy több inspirációt merítsek” – mondta Oraiden.

Miután 10 pontot ért el a nyelvvizsgán szóbeli érettségin, Oraiden a Hanoi Tudományos és Műszaki Egyetem villamosmérnöki szakát választotta, mivel az ott tanult tudás elengedhetetlen volt Mozambik energiaiparának kiépítéséhez. Az első órák azonban továbbra is stresszesek voltak Oraiden számára.

„A nyelvi akadályok miatt, amelyek csak a kommunikációhoz voltak elegendőek, képtelen voltam semmit megérteni. Bár Mozambikban tanultam kalkulust, amikor Vietnamba jöttem, még mindig nagyon nehéz volt. Még néhány általános tárgyat is újra kellett vennem.”

A sok nehéz szót tartalmazó szaktárgyak esetében Oraidennek gyakran meg kellett kérnie a tanárok vagy osztálytársak segítségét a magyarázathoz. Emellett gyakran tanult napi 3-4 órát egyedül, hogy lépést tudjon tartani a barátaival. Oraiden bevallotta, hogy a politechnikumon való tanulás elég „nehéz” volt. Sőt, két mozambiki barátja közül az egyiknek haza kellett térnie, mert stresszesnek érezte magát, és nem tudta tartani a lépést.

A nyelvi akadályokat leküzdve Oraiden néhány tantárgyból, például a marxista-leninista politikai gazdaságtanból is tökéletes pontszámokat ért el.

A fiú szenvedélyesen rajong a vietnami történelemért és kultúráért

Oraiden szerint, ha egy ország történelméről van szó, nagyon szeret többet megtudni annak gazdaságáról és pénzügyeiről. Ezért Oraiden gyakran könyvekből, újságokból és a Youtube-on keresztül tanul Vietnam történelméről, kultúrájáról és gazdaságáról.

A vietnami történelem iránt szenvedélyesen érdeklődő külföldi diák által lenyűgözve a Hanoi Tudományos és Technológiai Egyetem tanárai számos versenyen és tudományos kutatásban való részvételre ösztönözték Oraident. 2021-ben Oraiden első díjat nyert az egyetemi szintű tudományos kutatóhallgatók versenyén "Vietnam-Mozambik gazdasági kapcsolatok Vietnam nemzetközi gazdasági integrációs politikájának szemszögéből" témával.

z4868203310933 67623e3005b413e49cbe8e3353068b9a.jpg

Oraiden és előadók politikai versenyben vesznek részt a párt ideológiai alapjainak védelmében.

Emellett előadóival részt vett egy politikai versenyen a párt ideológiai alapjainak védelméért, ahol elnyerte a Hanoi Pártbizottság által odaítélt országos díjat, az első díjat a magazin kategóriában és a második díjat a videó kategóriában.

Idén október végén Oraiden és két laoszi és kambodzsai barátja részt vett egy vietnami szónokversenyen, amelyet Vietnámban tanuló külföldi diákoknak rendeztek. A verseny témája Oraiden és barátai a „A vietnami forradalom nagy győzelmei 1930-tól napjainkig” volt.

Bár csak a Bátorító Díjat nyerte el, Oraiden szerint a versenyek révén többet megtudott Vietnam történelméről, földrajzáról, kultúrájáról és népéről.

„A vietnami történelem nem nehéz, sőt, nagyon is szeretem, mert már korábban is ismertem Vietnamot Mozambik történelemkönyveinek lapjain.”

Oraiden szerint Vietnam a történelem során híres volt a kitartó csatáiról, amelyek során nem engedett a külföldi hódítóknak. Emellett a vietnami emberek nagyon kedvesek, és internetes lefedettséget biztosítanak szülővárosának vidéki területein is.

„Korábban, amikor tudták, hogy Vietnámba megyek, a szüleim megpróbáltak megállítani, mondván, hogy Vietnám háborúban áll. De én azt mondtam, hogy ez csak történelem, és hogy Vietnam jelenleg az egyik legbiztonságosabb ország.”

z4868203640805 0855621d640d119bb3efc36ab364c675.jpg

Oraiden és két laoszi, illetve kambodzsai barátja részt vett egy vietnami szónokversenyen, amelyet Vietnamban tanuló külföldi diákoknak rendeztek.

Miután 3 évig tanult a Hanoi Tudományos és Technológiai Egyetemen, Oraiden rájött, hogy sokat fejlődött a vietnami nyelvtudása, és magabiztosan tudott beszélgetni a barátaival és a tanáraival. Szerette Vietnámot és a tanárai által adott Duc nevet.

A mozambiki diákok vágya a vietnami tartózkodásuk hátralévő részében, hogy az ösztöndíjprogram keretében hazatérésük előtt többet megtudjanak a kultúráról, a konyháról és a földrajzról.

Vietnamnet.vn