Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tekintse meg az Operaházról, a Ho Si Minh-város Népi Bizottságáról és a Saigon folyóról készült fotókat, amelyeket egy magyar orvos készített több mint 100 évvel ezelőtt

A 20. század elején magyar tengerészorvosok által Vietnámban készített értékes fényképek tekinthetők meg a Ho Si Minh-város Múzeumában.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ19/10/2025

Ngắm ảnh Nhà hát, UBND TP.HCM, sông Sài Gòn do bác sĩ người Hungary chụp hơn 100 năm  - Ảnh 1.

Pham Thanh Kien, a Ho Si Minh-város Népi Tanácsának állandó alelnöke (jobbról a második), Kőr László, a Magyar Országgyűlés elnöke (jobb oldali borító) megtekinti a fotókiállítást - Fotó: TTD

Október 19-én délután került sor a Bozóky Dezső fotói - magyar tengerészorvos a 20. század elején Vietnámban című fotókiállítás megnyitójára a Ho Si Minh-városi Múzeumban.

Ez egy különleges kulturális esemény, amelyet Kövér László, a magyar parlament elnökének vietnami hivatalos látogatásának megünneplésére rendeznek.

Több mint egy évszázaddal ezelőtti értékes fényképek kiállítása

A kiállítás mintegy 25 fotót mutat be, amelyeket Bozóky Dezső magyar tengerészorvos készített Vietnámban a 20. század elején.

Ezek az értékes fotók több mint egy évszázaddal ezelőtt készültek, élénken ábrázolva a városi jeleneteket, az ősi építészetet, az utcákat, a csatornákat és az emberek egyszerű életét.

Pham Thanh Kien úr, Ho Si Minh-város Népi Tanácsának állandó alelnöke mondta a megnyitó beszédet.

Kien úr szerint ezek a képek megragadják az idő nyomait, segítve a nézőket abban, hogy átérezzék a város folyamatos fejlődését, a 20. századi gyarmati napoktól kezdve egészen addig, amíg dinamikus, kreatív gazdasági , kereskedelmi, kulturális, tudományos és technológiai központtá vált.

Hungary - Ảnh 2.

Szalagátvágó ünnepség a fotókiállítás megnyitóján - Fotó: TTD

„Kövér László, a magyar Országgyűlés elnökének hivatalos vietnami látogatása fontos eseménye Vietnam és Magyarország átfogó partnerségében, különösen a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulójának ünnepélyes megünneplése kapcsán.

A fotókiállítás Vietnam történelmi emlékek és kulturális örökség iránti tiszteletét is bemutatja, miközben új kreatív teret nyit a két ország művészei, kutatói és művészetkedvelői számára, hogy megosszák egymással ötleteiket és további kreatív inspirációt teremtsenek.

„Ezzel hozzájárulva annak az üzenetnek a terjesztéséhez, hogy a kultúra a barátság hídja, az alap a két ország népei számára, hogy jobban megértsék, tiszteljék és összekovácsolódjanak egymással” – hangsúlyozta Pham Thanh Kien, Ho Si Minh-város Népi Tanácsának állandó alelnöke.

Hungary - Ảnh 3.

Magyarország főkonzulja Ho Si Minh-városban beszél - Fotó: TTD

Hungary - Ảnh 4.

A fotókiállítás megnyitóján részt vevő küldöttek - Fotó: TTD

A régi Saigon emlékeinek újrafelfedezése

Bozóky Dezső, a 20. század elején Vietnámban szolgáló magyar tengerészorvos fotókiállítása nemcsak a két ország közötti szoros kapcsolatot mutatja be, hanem határozottan megerősíti, hogy a művészeti és kulturális értékek mindig képesek átlépni az időn és a téren, a megértésen keresztül összekapcsolva az embereket.

Lehocz Gábor, Magyarország Ho Si Minh-városi főkonzulja elmondta, hogy a kiállítás nemcsak a múltra való emlékezésre, hanem a jövőbe tekintésre is lehetőséget ad, tovább erősítve a két ország közötti barátságot, együttműködést és kulturális kapcsolatokat.

„1909-ben Bozóky Dezső képek, emlékek és történetek segítségével hozta vissza Magyarországra Saigon egy részét. Több mint egy évszázaddal később, ma visszahozzuk az emlékeknek ezt a részét Vietnamba. Mert ez a ti történelmetek, a ti kultúrátok, de egyben a közös örökségünk is” – tette hozzá a Ho Si Minh-városban működő magyar főkonzul.

A Bozóky Dezső fotói - magyar tengerészorvos a 20. század elején Vietnámban című fotókiállítás október 31-ig tekinthető meg a Ho Si Minh-város Múzeumában.

Ngắm ảnh Nhà hát, UBND TP.HCM, sông Sài Gòn do bác sĩ người Hungary chụp hơn 100 năm trước - Ảnh 5.

A Saigon Városháza 1909-ben készült, ma a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága ad otthont benne - Fotó: Dr. Bozoky Dezső

Hungary - Ảnh 6.

Saigon Színház, ma Városi Színház - Fotó: Dr. Bozoky Dezső

Hungary - Ảnh 7.

Saigon folyóparti jelenet 1909-ben - Fotó: Dr. Bozoky Dezső

Hungary - Ảnh 8.

Catinat utca 1909-ben, ma Dong Khoi utca - Fotó: Dr. Bozoky Dezső

Ngắm ảnh Nhà hát, UBND TP.HCM, sông Sài Gòn do bác sĩ người Hungary chụp hơn 100 năm trước - Ảnh 9.

Az Arroyo folyó ma Ben Nghe-csatorna/Tau Hu-csatorna - Fotó: Dr. Bozoky Dezső

Hungary - Ảnh 10.

Buddhista templom Cho Lonban - Fotó: Dr. Bozoky Dezső

Ngắm ảnh Nhà hát, UBND TP.HCM, sông Sài Gòn do bác sĩ người Hungary chụp hơn 100 năm trước - Ảnh 11.

A Botanikus Kertben 1909-ben - Fotó: Dr. Bozoky Dezső

Hungary - Ảnh 12.

Bozóky Dezső magyar tengerészorvos portréja - Fotó: TTD captured

HOAI PHUONG

Forrás: https://tuoitre.vn/ngam-anh-nha-hat-ubnd-tp-hcm-song-sai-gon-do-bac-si-nguoi-hungary-chup-hon-100-nam-truoc-2025101914150675.htm


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Hanoi szelíd ősze minden kis utcán át
Hideg szél fúj az utcákon, a hanoiak egymást hívogatják bejelentkezésre a szezon elején
Tam Coc bíbora – Egy varázslatos festmény Ninh Binh szívében
Lenyűgözően szép teraszos mezők a Luc Hon-völgyben

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

VISSZATEKINTÉS A KULTURÁLIS KAPCSOLAT ÚTJÁRA - HANOI VILÁGFESZTIVÁL 2025

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék