A hívek "őrzik a tüzet" Vi és Giam hegyvidéki részén

VHO - A szeptember 2-i, a nemzeti ünnep 80. évfordulójának előkészületeinek nyüzsgő légkörében az Érdemes Művész, Nguyen Tien Khoi szorgalmasan írja a Vi és Giam dalok minden egyes mondatát és minden egyes szavát, ötvözve a népművészetet és a hazaszeretetet. Ha Tinh egyetlen laikus lakosaként, akit az elnök ezzel a címmel tüntetett ki, ezt az életstílusa és lelke táplálékának tekinti...

Az érdemes művész, Nguyen Tien Khoi szenvedélyesen rajong hazája népdalaiért.

Szenvedélye, hogy dalokat szerezzen a Pártról, Ho bácsiról és az egyszerű, emberekhez közeli életről, olyan, mint egy kimeríthetetlen forrás benne. Számára a Vi és Giam népdalok nemcsak az emberiség megfoghatatlan örökségei, hanem a kommunikáció hatékony eszközei, egy új élet felépítésének lágy „fegyverei”.

A kompról és a közös ház udvaráról elvetett magok

Az érdemes művész, Nguyen Tien Khoi (született 1972-ben, Phu Gia községben, Ha Tinh tartományban) földműves családban született. Gyermekkorát kakaskukorékolás, bölénygongok és falusi fesztiválok népdalai töltötték ki. 14 éves korában a fiatalember először lépett a kerületi művészeti előadás színpadára, és első díjat nyert a Than tho nga című dalával. „Azon a napon, amikor a színpadon álltam és lenéztem, láttam, ahogy az emberek a dal ritmusára tapsolnak, tudtam, hogy találtam valamit, amit életem végéig folytatni fogok” – mondta.

Szenvedélye arra késztette, hogy könyvekben és újságokban kutasson, rövid kurzusokon vegyen részt, majd zeneelméletet, hangszeres játékot és éneklést tanuljon Ho Si Minh-városban. A Nguyen Du Művészeti Klubban lehetősége volt találkozni a néhai Tran Van Khe professzorral és számos nagyszerű zenésszel és kutatóval – olyan emberekkel, akik tovább erősítették a népdalok iránti szeretetét.

Visszatérve szülővárosába, több száz operát, verses drámát, Vi és Giam szvitet, epikus műalkotást, új népdalt stb. kezdett gyűjteni, komponálni és szerkeszteni. Eddig több mint 350 művet komponált, köztük olyan lenyűgöző alkotásokat, mint a Thien Dinh Ky Su, Loi Tan Hoi Loi Ban Dang, Nghia Tinh Dong Doi, Noi Long Nguoi Me, valamint népdalszviteket: Quoc Hoi Khuc Hoan Ca, Loi Nguoi Echo Mai Ngan Nam, Sai Gon Thanh Pho Toi Yeu . Számos műve magas díjakat nyert regionális és országos szinten, sőt angolra is lefordították őket belföldi és külföldi népszerűsítés céljából.

Legtöbb kompozíciója a törvényekkel, a párt és az állam politikájával, valamint az erkölcsi neveléssel kapcsolatos propagandát tartalmaz, hozzájárulva ahhoz, hogy a népdalok közelebb kerüljenek a diákokhoz, gazdálkodókhoz, munkásokhoz és katonákhoz. Nemcsak zeneszerző, hanem rendező, színész és oktató is számos helyi művészeti társulat számára, segítve őket magas díjak elnyerésében országos fesztiválokon.

Ő írta a Rao Tre faluban (Huong Khe) élő Chut etnikai csoport számára a "Tet Lap Lo" fesztivál helyreállításának forgatókönyvét is; számos bonyolult epikus művészeti programot szervezett, mély benyomást hagyva a közönségben.

2013-ban a Vietnami Népművészeti Szövetség „Népművész” oklevelet és „A népművészet megőrzéséért” érmet adományozott neki.

2019-ben az elnök Érdemes Kézműves címet adományozott neki. A művészet mellett a Huong Binh Fejlesztési Központ igazgatója is – ez egy olyan hely, amely több ezer hagyományos mezőgazdasági eszközt őriz, és hidat képez a filantrópok között, hogy segítsenek a szegényeken.

A fiatal generáció körében az elhalványulástól való félelem

A Vi és Giam népdalokkal való több mint négy évtizedes kapcsolata során az Érdemes Művész, Nguyen Tien Khoi a mai napig ugyanazt a szenvedélyt őrzi, mint kezdetben. Azt mondta: „Amíg van egy fiatal, aki hajlandó hallgatni és énekelni a Vi és Giam népdalokat, addig szülővárosunk népdalai megmaradnak és fejlődnek.” A modern élet közepette ez a művész továbbra is kitartóan „életet lehel” hazája dalaiba.

A találkozók során mindig aggódott: Sok klub tevékenysége gyenge volt a vezetők hiánya miatt; a vi és giam népdalok iskolákba juttatása nem volt hatékony; a fiatal művészeknek kevés lehetőségük volt a fellépésre; hiányoztak a művek népszerűsítésére alkalmas helyek...

Javasolta zenetanárképzések szervezését, művészek meghívását iskolákba tanításra; magazinok vagy speciális weboldalak létrehozását a művek megőrzése és megosztása érdekében; rendszeres játszóterek létrehozását a klubok számára, hogy fenntartsák a szakma iránti szenvedélyüket, és ami a legfontosabb, az eredeti tiszteletben tartását, a népdalok lelkét romboló feldolgozások visszaélésének elkerülését.

„A vi és a giam kincsek, de ha nem ültetik el őket a fiatalabb generáció szívében, fokozatosan elhalványulnak. Sok klub alakult, de tevékenységük gyenge és hiányoznak a vezetők. A népdalok bevezetése az iskolákba lehetséges, de a hatékonyság nem magas. Nagyon kevés olyan zenetanár van, aki mélyen érti a népdalokat, különösen az alsó és felső tagozatos iskolákban. Ha a vi és a giam széles körben bevezetésre kerül az iskolákban, hajlandó vagyok ingyenesen szolgálni és tanítani, hogy terjesszem a diákok között” – fejezte ki Khoi úr.

Bár elfoglalt a munkájával, valahányszor megszólal a kereplő, visszatér a múltbeli Phu Gia-i fiatalemberhez, aki szenvedélyesen rajong szülővárosa dalaiért. A hegyvidéki vidék egyházközségének művésze ma is olyan csendes és kitartó, mint a selyemhernyó, amely selymet fon, őrzi szülővárosa kultúrájának aranyszálát. Szerzeményeiben az élet és a vallás ötvöződik, így a népdalok és a népdalok nemcsak a színpadon visszhangoznak, hanem a jövő generációinak szívében is megmaradnak.

Tran Xuan Luong úr, Ha Tinh tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese elmondta, hogy a tartományban jelenleg 209 vi és giam népdalklub működik, közel 3000 különböző korú és foglalkozású taggal. Közülük 68 népművész kapott címet a Vietnami Népművészeti Szövetségtől; 3 népművész és 22 érdemes művész részesült az elnöki kitüntetésben.

Az érdemes kézműves, Nguyễn Tien Khoi Ha Tinh egyetlen híve, aki megkapta ezt a címet; ugyanakkor egyike azon kevés kézművesnek, akik kitartóan szentelték magukat a Nghe Tinh Vi és Giam népdalok megőrzésének, konzerválásának és fejlesztésének, és számos kiemelkedő hozzájárulást tettek ehhez a munkához.

Luong úr szerint az érdemes művész, Nguyen Tien Khoi több száz művet komponált a pártról, Ho bácsiról és olyan jogi propaganda témákról, mint a fulladásmegelőzés, a közlekedésbiztonság, az iskolai erőszak megelőzése, az állami politikák terjesztése... hozzájárulva ahhoz, hogy a népdalok szoros és hatékony kommunikációs csatornává váljanak.

„Az Nghe Tinh Vi és Giam népdalok szellemi örökségének megőrzése és népszerűsítése érdekében a Minisztérium az elmúlt években együttműködött az illetékes osztályokkal és fióktelepekkel számos program és tevékenység megszervezése és megvalósítása érdekében. Az elmúlt években a Minisztérium koordinálta a vi és giam népdalok beépítését az iskolai tanórán kívüli oktatási programokba; énektanítást tartott a televízióban, hogy felkeltse és fenntartsa a vi és giam népdalok iránti szenvedélyt a fiatal generációban. A következő időszakban a vi és giam népdalokat beépítjük a turisztikai fejlesztésbe, hogy az örökség megmaradjon, terjedjen, és összekapcsolódjon az emlékek, a jelen és a jövő között” – tájékoztatott a Ha Tinh Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyettese.

  A vi és giam népdalok Nghe An népének munkája, termelése és mindennapi élete során születtek; a vietnami közösségben léteztek és fejlődtek Nghe An és Ha Tinh tartományokban. Mindkét korszakban a vi és giam népdalok továbböröklődtek, öröklődtek és megújultak, hogy jobban alkalmazkodjanak az új környezetekhez, társadalmi körülményekhez és történelmi feltételekhez.

2014-ben az UNESCO az emberiség szellemi kulturális örökségének ismerte el és tüntette ki a Nghe Tinh Vi és a Giam népdalokat. A Nghe An és Ha Tinh tartományokban a Nghe Tinh Vi és a Giam népdalok megőrzésére és népszerűsítésére irányuló munka eddig számos pozitív eredményt ért el.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-giao-dan-giu-lua-vi-giam-noi-mien-son-cuoc-160659.html