„Nguyen Ba Khoan – Történelmi pillanatok”:

A Néphadsereg Kiadó által kiadott „Nguyen Ba Khoan - Történelmi pillanatok” című könyv a nemzeti emlékek albumának tekinthető, amely az ország számos szent pillanatáról szóló tipikus alkotásokat hoz létre, melyeket Nguyen Ba Khoan fotós örökített meg.

Szeptember 23-án Hanoiban a Vietnami Fotóművészek Szövetsége bemutatta a "Nguyen Ba Khoan - Történelmi pillanatok" című könyvet, amelyet Dieu An író, Nguyen Ba Khoan fotós lánya állított össze.

Jelenet a könyvbemutató ünnepségéről. Fotó: H.Hoang

Nguyen Ba Khoan (1917-1993) fotós hazánk egyik úttörő sajtófotósa volt. Riporter, a Cuu Quoc újság szerkesztője és fotós is volt.

50 éves kameraállása alatt több ezer filmet rögzített és tárolt, jellemzően értékes és ritka fotókat az augusztusi forradalomról, Ho Si Minh elnökről (1945-1946), a déli mozgalomról, a fővárosban zajló nemzeti ellenállásról... Dokumentumfotó-gyűjteménye hűen tükrözte a nemzet történelmét, nagy meggyőző erővel és harci szellemmel. Elnyerte az Első Osztályú Munkaéremet, a Ho Si Minh Irodalmi és Művészeti Díjat, valamint számos más nemes kitüntetést.

A „Nguyen Ba Khoan – Történelmi pillanatok” című könyv. Fotó: Thuy Du

A „Nguyen Ba Khoan - Történelmi pillanatok” című könyv 200 oldalas, és 3 részből áll. Az 1. rész, a „Történelmi fotók” bemutatja az olvasóknak a forradalmi dagályt (1936-1939), az augusztusi forradalmat és Ho bácsit (1945-1946), a déli mozgalmat, valamint a fővárosban zajló nemzeti ellenállási háborút megörökítő műveit.

A második rész egy fotófüggelék. A harmadik rész, a „Nguyen Ba Khoan – Élet és karrier” tartalmazza eredményeinek feljegyzését, valamint cikkeket az életéről és karrierjéről számos kutató, kolléga, fotós, rokon stb. tollából.

Ho Sy Minh fotóművész, a Vietnami Fotóművészek Szövetségének állandó alelnöke, a Photography and Life magazin főszerkesztője beszélt. Fotó: H.Hoang

A könyvbemutatón Ho Sy Minh fotóművész, a Vietnami Fotóművészek Szövetségének állandó alelnöke, a Photography and Life magazin főszerkesztője elmondta, hogy a könyv számos tipikus fotót tartalmaz, amelyek mindegyike a történelem egy-egy részét öleli fel. A nézők átérezhetik a Vietnami Demokratikus Köztársaság születésének ünnepélyességét és szentségét, ugyanakkor közel érezhetik magukat Ho bácsi gyengéd mosolyától, vagy a katonák és honfitársaik képeitől az ellenállási háború alatt...

Ho Sy Minh fotós szerint Nguyen Ba Khoan fotóinak legfőbb előnye a hitelességük. A kompozíció nem bonyolult, a fény természetes, a pillanatokat egyszerű, mégis szuggesztív módon örökíti meg. Ez az egyszerűség teszi képeit nem korlátozóvá a fotózás idejéhez, hanem maradandó értékű történelmi tanúságtételekké, amelyek hitet és érzelmeket hordoznak a jövő generációi számára.

Történelmi anyagait tekintve a könyv „nemzeti emlékezetalbumnak” tekinthető. A fotók nemcsak a történelemórákat illusztrálják, hanem hiteles bizonyítékként szolgálnak a jövő generációi számára is, hogy jobban átélhessék a korai függetlenségi időszak hangulatát.

A kutatók számára Nguyễn Ba Khoan fotói kiegészítik és ellenőrzik a szöveges dokumentumokat, a nagyközönség számára pedig vizuális, könnyen érzékelhető és érzelmileg is átélhető csatornát jelentenek a történelemhez való hozzáféréshez.

„Nguyen Ba Khoan fotói örökké élni fognak, mert a fotós mindig történelmi perspektívából áll. Ő valóban vizuális történész az augusztusi forradalom forró időszakából és a Vietnami Demokratikus Köztársaság építésének korai szakaszából” – erősítette meg Ho Sy Minh művész.

Nguyễn Van Sau ezredes, a Néphadsereg Kiadó igazgatóhelyettese és főszerkesztő-helyettese felszólalt. Fotó: H.Hoang

A „Nguyen Ba Khoan – Történelmi pillanatok” egy különleges értékű fotóalbum, amely egyszerre történelmi, művészeti és ismeretterjesztő . Ez nemcsak egy tehetséges fotós emlékműve, hanem emlékeztető a jelen és a jövő generációi számára is a haza építésének és védelmének útjáról.

Nguyen Van Sau ezredes, a Néphadsereg Kiadó igazgatóhelyettese - főszerkesztő-helyettese hangsúlyozta, hogy a "Nguyen Ba Khoan - Történelmi pillanatok" című könyv a Néphadsereg Kiadó augusztusi forradalom 80. évfordulója és a szeptember 2-i nemzeti ünnep emlékére kiadott könyvsorozat része.

Nguyen Van Sau ezredes szerint ezt az értékes könyvet közel 30 évvel ezelőtt az első kiadásból újranyomták, átdolgozott és kiegészített dokumentumokkal. A könyv Nguyen Ba Khoan művész és katona csendes áldozatát mutatja be. Bátran és merészen vitte kameráját az események helyszínére, sőt rendkívül veszélyes helyekre is, megörökítve a nemzet felbecsülhetetlen értékű történelmi pillanatait.

Az ünnepségen tudósok, fotósok, Dieu An író és a küldöttek beszámoltak Nguyen Ba Khoan fotós életéről és pályafutásáról, valamint elemezték a könyv értékét.

Forrás: https://hanoimoi.vn/nguyen-ba-khoan-nhung-khoanh-khac-lich-su-cuon-album-ky-uc-dan-toc-717024.html