Ártatlannak nyilvánították a Jen Paj Tartományi Ifjúsági Unió volt titkárhelyettesét

November 7-én délután a Yen Bai tartomány Népi Bírósága ítéletet hirdetett a Yen Binh kerületben (Yen Bai) történt természeti erőforrások kiaknázására vonatkozó szabályok megsértése és robbanóanyagok illegális felhasználása ügyében a vádlottak javára.

Ennek megfelelően az elsőfokú bíróság teljes mértékben elutasította a Yen Pai tartomány Népi Ügyészségének Dinh Tien Hung vádlott, a Yen Pai Tartományi Ifjúsági Unió volt titkárhelyettese ellen felhozott vádakat.

A tárgyalás áttekintése (Fotó: Hoang Chi).

A tanács elnöke, Nguyễn Trung Dung bíró ártatlannak nyilvánította Dinh Tien Hung urat.

A másik 9 vádlott a következő büntetést kapta:

Lang Duc Han, a Ngoc Tam Trading Company Ltd. igazgatója, 19 év börtönbüntetést és 100 millió VND pénzbírságot kapott.

Nguyen Van Hau, a Tuyen Huy Company Limited igazgatója, 18 év börtönbüntetést és 100 millió VND pénzbírságot kapott.

Bui Minh Duc, a Ngoc Tam Trading Company Ltd. dolgozója, 17 év és 6 hónap börtönbüntetést kapott, és 50 millió VND pénzbírságot kapott.

Dinh Tien Hung úr (fehér ingben), miután a bíróság ártatlannak nyilvánította (Fotó: Hoang Chi).

Bui Manh Hung, a Tuyen Huy Company Limited igazgatóhelyettese 17 év börtönbüntetést és 50 millió vietnami dong pénzbírságot kapott.

Nguyễn Van Bau, a Ngoc Tam Trading Company Ltd. biztonsági őre, 15 év börtönbüntetést kapott.

Nguyen Trong Tuant, a Tuyen Huy Company Limited igazgatóhelyettesét 14 év börtönbüntetésre ítélték, és 50 millió vietnami dong pénzbírsággal sújtották.

Tran Dac Viet, a Ngoc Tam Trading Company Ltd. robbanóanyag-raktárának vezetője, 10 év börtönbüntetést kapott.

A vádlottak, Luu Bang Doan és Nguyen Manh Hung, szabadúszó munkavállalók, mindketten két év felfüggesztett börtönbüntetést kaptak.

Korábban, a nyomozás és a vádemelési eljárás során Dinh Tien Hung urat, a Yen Bai Tartományi Ifjúsági Unió korábbi titkárhelyettesét azzal vádolták, hogy megsértette az erőforrás-kitermelésre vonatkozó szabályokat, kezdeményezőként járt el, felvetette a problémát, és illegális ásványkincs-kitermelésből profitot termelt saját maga és a Tuyen Huy Company számára. A vád szerint 2-től 7 évig terjedő börtönbüntetésre számíthatott.

A tárgyaláson Dinh Tien Hung úr elmondta, hogy a vádemeléstől kezdve egészen a rendőrségi nyomozás lezárásáig a vádlott folyamatosan igazságtalansági petíciókat küldött helyi szintről a központi szintre, tisztázást kérve, de nem kapott kielégítő magyarázatot.

Az ügy a következőképpen alakult: 2020. december 30-án a Yen Bai tartományi rendőrség tetten érte Bui Minh Ducot robbanóanyagok illegális szállítása miatt, és a helyszínen 294 kg robbanóanyagot és 400 detonátort foglalt le.

A nyomozás kiterjesztéseként a Yen Bai tartományi rendőrség megállapította, hogy Lang Duc Han, a Ngoc Tam Trading Company Limited igazgatója és bűntársai közel 3 tonna robbanóanyagot használtak fel illegálisan ólom- és cinkérc kitermeléséhez a Nui Ngang bánya meglévő alagutakban, összesen több mint 1000 tonna mennyiségben, több mint 2 milliárd VND értékben.

Ezt követően a Yen Bai tartományi rendőrség eljárást indított, és elfogatóparancsot adott ki kilenc vádlott ellen robbanóanyagok illegális szállítása és használata, valamint az erőforrás-kitermelésre vonatkozó szabályok megsértése miatt, akiket a törvény rendelkezései szerint kell elbírálni.

2022. április 5-én a Yen Bai tartományi rendőrség határozatot adott ki Dinh Tien Hung (született 1984-ben, a Yen Bai város Dong Tam kerületének 10. csoportjában lakott) elleni büntetőeljárás megindításáról és lakóhelyének elhagyásától való eltiltásáról az erőforrások kiaknázására vonatkozó szabályok megsértése bűncselekménye miatt.

Az ügy kezdete óta közel 3 éve tart. Az ügy iratait az ügyészség többször is átadta és visszaküldte, ami meghosszabbította az időt.

Forrás: https://dantri.com.vn/phap-luat/nguyen-pho-bi-thu-tinh-doan-yen-bai-duoc-tuyen-vo-toi-20231107185158684.htm