A thai Binh hagyomány főbb kérdései

„A tenger elérésének vágya” témájú művészeti program a tartomány alapításának 135. évfordulójának (1890. március 21. - 2025. március 21.) megünneplésére.

Ahhoz, hogy az egyes hagyományos területek alapvető, tipikus kérdéseit viszonylag pontosan és átfogóan, az általános trendnek megfelelően közelítsük meg, gyakran szükség van tudományos konferenciák tudományos következtetéseire vagy az egyes hagyományos területek speciális, mélyreható kutatási témáira való támaszkodásra.

Az elmúlt évtizedekben Thai Binh számos országos tudományos konferenciát szervezett a történelem és a híres emberek témájában. A legjelentősebbek a tartomány alapításának 100. és 125. évfordulóját ünneplő két konferencia, valamint a Tran-dinasztia és a Tran-dinasztia idején élő Thai Binh néppel foglalkozó konferenciák. Ezeken a konferenciákon a kutatók meglehetősen pontos magyarázatokat kaptak Thai Binh számos kiemelkedő hagyományáról. A tudományos konferenciákon elért eredmények mellett mélyreható kutatási projektek is folynak a történelem és a hagyományos kultúra minden területén, mint például a falusi kultúra, a klánkultúra, a cheo, a bábozás, a népi előadások, a pártbizottságok története minden szinten... Azonban a Thai Binh kulturális, civilizált, hazafias és forradalmi hagyományaival kapcsolatos alapvető és tipikus kérdések általános összefoglalása és feltárása érdekében eddig nem rendeztek konferenciát vagy speciális kutatási projektet ebben a témában.

A Vörös-folyó deltájának és az egész országnak számos más településéhez képest Thai Binh tartománynak megvannak a maga sajátosságai a természeti, gazdasági , társadalmi és népesedési tényezők tekintetében. Ezek a jellemzők befolyásolták a Thai Binh nép hagyományainak kialakulását és ápolását.

A Thai Binh földterület a folyók és a tenger elemeinek szintézise, valamint a lakosok hódítási folyamatának – főként vízszabályozási és tengeri betolakodási módszerekkel – kombinációjával alakult ki. A Thai Binh lakói sokféle forrásból származnak, főként az Északi-Középvidék és az Észak-Közép-felföld lakóinak generációiból származnak, akik generációról generációra érkeztek erre a földterületre, hogy letelepedjenek és együtt telepedjenek le.

Keo Pagoda Tavaszi Fesztivál.

Mivel termékeny föld, sűrű folyórendszerrel, amely nagyon kedvező a rizstermesztéshez és a tengeri herkentyűk halászatához, az ókortól kezdve erősen vonzotta az embereket, és Thai Binh hamarosan sűrűn lakott vidékké vált, hamarosan a "rizs hazájává, a kézművesség földjévé", az ország "áruk és emberek raktárává" vált. Így a vízszabályozás, a földterületek helyreállítása, az árvizek és a sótartalom megakadályozására szolgáló gátak, az intenzív rizstermesztés és a kézművesség hagyománya méltó arra, hogy a Thai Binh kulturális és irodalmi hagyományának alapvető hagyományainak, első képviselőinek tekintsék őket. Az intenzív rizstermesztés tapasztalata és színvonala, valamint a több száz kilométernyi folyami és tengeri gát és a közel 100 hagyományos kézműves falu bizonyítja ezt a hagyományt.

Thai Binh meglehetősen egyedi vonása a magas népsűrűség. Levéltári adatok szerint 1931-ben a Vörös-folyó deltájában található tartományok átlagos népsűrűsége 430 fő/km² volt ^, míg Thai Binh esetében 593 fő/km² ^. Ebben az időben Thai Binh lakossága körülbelül 1 millió fő volt, és Bắc Ky legnépesebb tartományaként azonosították.

Az 1989-es népszámlálás idején az ország átlagos népsűrűsége 192 fő/km2 volt ^, míg Thai Binh népsűrűsége 1092 fő/km2 ^. Ekkor Thai Binh népsűrűsége csak a két nagyváros, Hanoi és Ho Si Minh-város mögött maradt el. A 2015-ös statisztikák szerint Thai Binh lakossága 1 789 200 fő volt, a népsűrűség meghaladta az 1200 fő/km2-t ^, ami hatszorosa Vietnam átlagos népsűrűségének.

A tartomány megalakulása óta igen magas azoknak a Thai Binh lakosoknak a száma, akik különféle okokból más tartományokba költöztek megélhetés céljából. A népesség mechanikai ingadozásain túl az állam politikájának megfelelően két időszaka van a Thai Binhből más tartományokba irányuló migrációnak. Az egyik a munkások toborzása az ültetvények visszaszerzésére a francia állam által a 20. század első évtizedeiben. A másik az a politika, hogy az 1960-as évektől kezdve mintegy 500 000 emberrel új gazdasági övezetek építésére küldték az embereket számos tartományba. Nem is beszélve az 1954-es déli migrációról és több mint félmillió fiatal férfiról és nőről, akik csatlakoztak a francia gyarmatosítás és az amerikai imperializmus elleni ellenállási háborúkhoz, valamint a haza védelmében, amelyben több mint 50 000 ember áldozott fel. Ez is tekinthető az egyik olyan jellemzőnek, amely a hagyományos értékek megteremtésének és ápolásának folyamatát szabályozza, a Thai Binh lakosainak tipikus árnyalataival.

Tran Templomfesztivál (Tien Duc község, Hung Ha kerület).

A szűkös terület és a nagy népesség miatt a szorgalom, a takarékosság és a dinamizmus hagyománya meglehetősen jellemző Thai Binh népére. A Thai Binh lakosai sok régióból érkező lakosok keverékét alkotják, akik összeköltöznek, majd a tartományon kívüli más régiókba költöznek. A régi és az új szülőváros közötti összefonódó kapcsolatok és vérrokonság bizonyos mértékig nyitott és liberális vonásokat teremtett a Thai Binh népében. Bár létezik lokalizmus, az nem túl hangsúlyos. Másrészt minden falu összetétele a "kilenc ember és tíz falu" kombinációja, így a Thai Binh falvainak mindenkori állhatatossága és demokratikus szellemisége kiemelkedőnek tekinthető. Az is látható, hogy a tartományon kívülre költöző Thai Binh nép könnyen alkalmazkodik az új környezethez, és szorgalmuknak, takarékosságuknak és nyitottságuknak köszönhetően sok területen könnyen sikereket ér el.

Mivel a földet három oldalról folyók, az egyik oldalról pedig tenger határolja, a Thai Binh lakosainak generációinak gyakran először a külföldi betolakodókkal kellett szembenézniük, akik megtámadták országunkat.

„Csak az erősek állhatnak a hullámok élén.” A külföldi hódítók elleni állandó harc küldetése mellett az ország lakóinak generációinak makacsul „a hullámokat ették és a szélben aludtak”, hogy a tengerről érkező sokféle kalóz ellen harcoljanak. Ez a helyzet elősegítette a Thai Binh nép harcművészetét és felkelés hagyományát. Thai Binh tartomány létrehozásakor Indokína főkormányzója a francia gyarmati minisztériumnak küldött jelentésében kifejtette: „A régió népe makacs és nehezen kormányozható, ezért egy külön tartományt kell létrehozni, hogy egy lakost nevezzenek ki uralkodásra.”

Egy francia tudós 1935-ben a következőket írta Thai Binh tartományról: „A csend és a magány földje, amely alkalmas az elmélkedésre és a kutatásra, Thai Binh képzett és képzett, majd küzdelembe sodort tudósokat nevelt, akik egykor Annam sorsát tartották a kezükben.”

Látható, hogy a Thai Binh nép dinamikus és szorgalmas jellege a szorgalmasság hagyományában nyilvánul meg. Közel 1000 évnyi konfucianizmus után az egész országban közel 3000 nagy értelmiségi él, akik közül Thai Binhnek több mint 120-an vannak, köztük olyanok is, akik harcművészeteikről és irodalmi eredményeikről híresek, akik közül a legtipikusabb a tudós Le Quy Don.

A lakosok származási sajátosságainak köszönhetően Thai Binh az a hely, ahol az Északi-Delta kulturális és civilizált árnyalatai találkoznak és terjednek. Thai Binh a mai napig hatalmas kulturális örökség kincset őrizt meg ősi építészeti alkotásokkal, a "reggeli bábozás, esti cheo" szellemét követő hagyományos fesztiválokkal és a vietnami nép hagyományos kulturális árnyalatait átitató számos népi előadással.

Összefoglalva: Szorgalmas és dinamikus. Szolidaritást és demokráciát vall. Bátor és állhatatos. Tanulságos és ambiciózus. Érzékeny az aktuális eseményekre. Alkalmazkodó bármilyen életkörülményhez. A lojalitás tisztelete és az áldozatkészség egy nagyobb célért – ezek a Thai Binh lakosainak kiemelkedő erényei.

Általánosítható az is, hogy: Thai Binh kulturális, civilizált, hazafias és forradalmi hagyományai a „három tengerből” formálódtak és fejlődtek ki: az emberek tengeréből - a rizs tengeréből - a Keleti-tengerből. Ez a „három tenger” különösen fontos szerepet és helyzetet töltött be a nemzet és a nép minden történelmi korszakában.

Miután évezredek óta vidéken élnek, a Thai Binh lakosainak generációi nemcsak a vietnami nép értékes hagyományos értékeit hordozták magukban, hanem olyan kiemelkedő hagyományokat is ápoltak és ápoltak, mint: a vízszabályozás, a földmélyítés, az árvizek megelőzésére szolgáló gátak építése, a tengerből való föld visszaszerzése; intenzív rizstermesztés és kézművesség; szorgalom, takarékosság, dinamizmus; szolidaritás és demokrácia; szorgalom és ambiciózusság; kreativitás és a kulturális és művészeti formák ápolása; harcművészetek, felkelés, hazaszeretet és forradalom. Ezek a hagyományok együttesen alkották a Thai Binh nép gazdag kulturális, civilizált, hazafias és forradalmi hagyományait.

Nguyễn Thanh

(Vu Quy, Kien Xuong)

Forrás: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/220344/nhung-van-de-mang-tinh-cot-loi-ve-truyen-thong-cua-thai-binh