Jelentős erőfeszítések történtek a bevételek beszedésében Nghe An tartományban a 2021–2024-es időszakban.

Közeledik a célhoz

A bevételek beszedésének és a kiadások ellenőrzésének céljainak egy adott időszakon belüli elérése érdekében a jogi keretrendszer vezérelvként szolgál a célkitűzések kitűzéséhez és végrehajtásához. Nghe An tartomány esetében a Nemzetgyűlés kiadta a 36/2021/QH15 számú határozatot Nghe An tartomány fejlesztését célzó konkrét mechanizmusok és politikák kísérleti bevezetéséről; a kormány cselekvési programot adott ki a Politikai Bizottság 2023. július 18-i 39-NQ/TW számú határozatának végrehajtására, amely Nghe An tartomány 2030-ig történő építéséről és fejlesztéséről, valamint 2045-ig szóló jövőképről szól. Ezenkívül a tartomány irányadó dokumentumokat adott ki a pénzügyi és költségvetési gazdálkodásról, a vállalkozások nehézségeinek kezelésére szolgáló mechanizmusokról és politikákról, a szűk keresztmetszetek elhárításáról, a stabil környezet megteremtéséről és az erőforrások mozgósításának maximalizálásáról az állami költségvetési bevételek növelése érdekében.

A VSIP ipari park új befektetőket fogad. Fotó: Tran Chau

A 2021–2024 közötti időszakban a globális gazdaság jelentős ingadozásokat mutatott a Covid-19 világjárvány, a katonai konfliktusok és az összetett természeti katasztrófák miatt, ami globális gazdasági visszaeséshez vezetett. Az import- és exporttevékenységek számos kihívással néztek szembe. Ezek közé tartozott az üzemanyagárak folyamatos ingadozása; a magas olajárak, annak ellenére, hogy az olaj elsődleges nyersanyag a termelésben és a fogyasztásban; az ellátási hiányok és zavarok; valamint a növekvő globális termelési és szállítási költségek, amelyek mind az élet minden területére hatással voltak.

Ezekkel a nehézségekkel szembesülve a kormány és a Pénzügyminisztérium számos intézkedést hozott az adók, díjak, illetékek, földbérleti díjak stb. alóli mentességek és csökkentése érdekében, hogy támogassa a vállalkozásokat és az adófizetőket a termelés és az üzleti tevékenység helyreállításában, valamint a társadalmi-gazdasági tevékenységek fejlesztésében. Ezáltal jelentősen befolyásolta az állami költségvetési bevételek beszedését a tartományban.

A rugalmas és szoros irányításnak, valamint az egyesített erősségek hatékony kihasználásának köszönhetően Nghe An pénzügyi és költségvetési helyzete jelentős fejlődésen és javuláson ment keresztül. A költségvetési bevételek és kiadások (beleértve a központi kormányzattól származó kiegészítő bevételeket is) alapvetően elérték a tartomány társadalmi-gazdasági fejlesztési céljait, fokozatosan javítva az emberek életét, és biztosítva a társadalmi rendet és biztonságot.

Az adminisztratív reformok, a gazdasági szereplők vezetői szerepének megerősítése, valamint a bevételi források beszedésének és kiaknázásának irányítására és az adócsalás elleni küzdelemre való határozott összpontosítás révén Nghe An költségvetési bevételei bizonyos eredményeket értek el.

Konkrétan: 2021-ben a költségvetési bevétel elérték a 19 911 milliárd VND-t, amelyből a belföldi bevétel 18 825 milliárd VND volt, ami a tartományi Népi Tanács által tervezett cél 143%-ának felel meg, és 12%-os növekedést jelent ugyanehhez az időszakhoz képest; az import- és exporttevékenységből származó bevétel elérték az 1 652 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 132,2%-ának felel meg.

2022-ben: A költségvetési bevétel elérték a 22 491 milliárd VND-t, amelyből a belföldi bevétel 21 159 milliárd VND-t tett ki, ami a tartományi Népi Tanács által tervezett cél 150%-ának felel meg, és 13%-os növekedést jelent ugyanehhez az időszakhoz képest; az import- és exporttevékenységből származó bevétel elérték az 1 332 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 102%-ának felel meg.

2023-ban: A költségvetési bevétel elérték a 21 508 milliárd VND-t, amelyből a belföldi bevételek elérték a 20 064 milliárd VND-t, ami a tartományi Népi Tanács által tervezett cél 135,6%-ának és az azonos időszakhoz képest 96%-nak felel meg; az import és export tevékenységekből származó bevételek elérték az 1 277 milliárd VND-t, ami a tervezett cél 102,2%-át teszi ki. 2024 első négy hónapjában a bevételek elérték a 7 711 milliárd VND-t. Elmondható, hogy ezek az eredmények a teljes politikai rendszer és a magánszektor minden szektorának erőfeszítéseit tükrözik.

Nghe An költségvetési bevételeinek diagramja 2021-től 2024 áprilisáig. Grafikon: Huu Quan

A költségvetési bevételek beszedésének határozott végrehajtása.

Nghe An tartomány egyértelműen meghatározza a költségvetési bevételeket, mint forrást a rendszeres, tervszerű kiadások biztosítására, tőkét különítve el a tartomány által vállalt, a közberuházási tőkén kívüli kulcsfontosságú projektek megvalósítására, mint például: a Vinh Nemzetközi Repülőtér földterületének megtisztítása; a 7C-es főutat a Cua Lo mélyvízi kikötővel összekötő híd; a Vinh-Cua Lo összekötő út (2. fázis); a Nghi Son (Thanh Hoa) és Cua Lo (Nghe An) közötti tengerparti út; az N3-as út a Hoang Mai Ipari Parkban; az ipari park infrastruktúrája, a VSIP - Tho Loc Ipari Park vízelvezető rendszere; a Tay Son és Na Ngoi község közötti települések közötti út, Ky Son kerületben,… Ezenkívül támogatja a vidéki útépítést, biztosítva az oktatási és nemzetvédelmi feladatokat…

A költségvetési gazdálkodási ügynökség elemzése szerint azonban: Nghe An tartomány állami költségvetési bevételeinek szerkezete nem igazán fenntartható, a földhasználati díjakból származó bevételek nagy arányt tesznek ki és növekvő tendenciát mutatnak, míg a termelési és üzleti tevékenységekből származó állami költségvetési bevételek csökkenő tendenciát mutatnak.

Konkrétan: 2021-ben a termelési és üzleti tevékenységből származó bevétel a teljes belföldi bevétel 37%-át, a földhasználati díjak pedig 31%-át tették ki. 2022-ben a termelési és üzleti tevékenységből származó bevétel a teljes belföldi bevétel 34%-át, a földhasználati díjak pedig 37%-át tették ki. 2023-ban a termelési és üzleti tevékenységből származó bevétel a teljes belföldi bevétel 36%-át, a földhasználati díjak pedig 41,9%-át tették ki.

Az olyan kulcsfontosságú vállalkozások, mint a sör- és vízenergia-ipar, amelyek jelentős mértékben hozzájárulnak az állami költségvetéshez, továbbra is nehézségekkel küzdenek a csökkenő fogyasztói trendek és sörfogyasztás, valamint az egyre zordabb időjárási körülmények miatt. A tejipari vállalatok teljes kapacitással működnek, és nem tudják növelni az állami költségvetés bevételeit. Az üzembe helyezett új projektek nem hozták meg a várt bevételt: Hoa Sen Acélipari Vállalat, MDF fa, VSIP stb.

Nguyen Thi Trang asszony, a Nghe An tartományi adóhivatal általános költségvetési osztályának vezetője hozzátette: „Az a tény, hogy a Nemzetgyűlés és a kormány számos olyan intézkedést hozott, amelyek mentesítik, csökkentik és meghosszabbítják az adókat, díjakat és illetékeket... a vállalkozások és az adófizetők Covid-19 világjárvány miatti nehézségeinek enyhítése érdekében, egyidejűleg több mint 2500 milliárd VND-val csökkentette a tartomány állami költségvetési bevételeit 2021 és 2023 között.”

Az észak-déli gyorsforgalmi út Dien Chau - Bai Vot szakasza 30 km hosszan elkészült. Fotó: Tran Chau

Néhány vállalkozás társasági adókedvezményekben részesül, vagy olyan árukkal kereskedik, amelyek adómentesek vagy 0%-os adókulcs alá esnek (pl. állati takarmánygyártók), vagy olyan dél-koreai ruhagyártó egységekkel, amelyek elsősorban exportálják termékeiket... ezért nem kell hozzáadottérték-adót fizetniük.

A Nghe An Tartományi Adóhivatal vezetői szerint a költségvetési bevételek növelése érdekében az elkövetkező időszakban a következőket kívánják elérni: A tartomány továbbra is hatékonyan fogja végrehajtani az állami költségvetési törvényt és az adóigazgatási törvényt. Határozottan fogja végrehajtani az állami költségvetési bevételek beszedését, törekedve arra, hogy a 2024-es és 2025-ös évben a legmagasabb szinten teljesítse a kitűzött bevételi célokat. Ez magában foglalja az összes bevételi forrás átfogó lefedettségének biztosítását, az adókezelési kapacitás javítását az adócsalás, a bevételkiesés és az adóhátralékok megelőzése érdekében, az elektronikus adókezelés bevezetését, a kockázatkezelést, a jogos jogok védelmét, valamint az adófizetők számára kedvező, világos és átlátható környezet megteremtését.
Ugyanakkor meg kell erősíteni az adóellenőrzést és -auditálást, kezelni kell az adóhátralékokat, és biztosítani kell az adók helyes és teljes körű beszedését.

Az adószektor modern információs technológiát alkalmaz és reformálja a költségvetési beszedési eljárásokat. A minisztériumok, ügynökségek és helyi önkormányzatok felülvizsgálják, egyszerűsítik és csökkentik az adminisztratív eljárásokhoz szükséges időt; és hangsúlyozzák a vezetők felelősségét az adminisztratív reformtörekvések irányításában.

A helyi hatóságok szorosan figyelemmel kísérik a költségvetési bevételek beszedésének előrehaladását, különös tekintettel az egyes települések, régiók és adókategóriák értékelésére és elemzésére, hogy tanácsot adjanak a Tartományi Pártbizottságnak, a Tartományi Népi Tanácsnak és a Tartományi Népi Bizottságnak az állami költségvetési bevételek beszedésére vonatkozó intézkedésekről a kitűzött célok elérése és túlszárnyalása érdekében.

Kisvállalkozások tulajdonosainak segítése telefonos adófizetéshez szükséges szoftver telepítésében. Fotó: CSCC

A minisztériumok, ügynökségek és helyi önkormányzatok továbbra is előmozdítják majd a földalapokból származó bevételek kiaknázását. Továbbra is átfogó megoldásokat fognak alkalmazni a tartomány kulcsfontosságú projektjeibe történő befektetések vonzása érdekében, minden kedvező feltételt megteremtve a befektetők számára a már megkezdett projektek előrehaladásának felgyorsításához, és elősegítve a projektek megvalósításával kapcsolatos munkát...

Forrás: https://baonghean.vn/no-luc-lon-trong-thu-ngan-sach-giai-doan-2021-2024-o-nghe-an-post289421.html