Hová fordulhat a vörös könyvben szereplő hibák javításával kapcsolatban?

VTV.vn - A Kormányzati Információs Portálon a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium válaszolt azoknak az embereknek, akik a vörös könyvek javítására irányuló eljárásokat végezték el, amikor hibákat találtak.

Illusztrációs fotó.

N.D.C úr háztartása 2011. január 7-én 81 négyzetméternyi ^{földterületre} vonatkozó földhasználati jogot kapott a régi kerület Népi Bizottságától, a földhasználat céljával: lakóterület, termelési, üzleti és szolgáltatási céllal kombinálva.

2011. november 30-án C úr családja Nguyen Thi Thao asszonyra ruházta át a földet. Ezt követően Thao asszony családja többször is jelzálogbejegyzést és jelzálogtörlést rendelt el.

Thao asszony most szeretné lefolytatni az eljárást, hogy a gyermeke nevét a sajátjára változtassa, de a Községi Földhivatal kijelentette, hogy a család földhasználati célja helytelen, és azt korrigálni kell.

Thao asszony megkérdezte, hogy családja esetében a község Népi Bizottsága vagy a Községek Közötti Földhivatal Kirendeltsége végezte-e el a helyesbítést?

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium a következőképpen reagált a kérdésre:

A Földtörvény 152. cikkének 1. záradéka rendelkezik a kiállított bizonyítványok helyesbítéséről.

A 151/2025/ND-CP számú rendelettel kiadott XIV. rész, C tartalom, V. rész, I. függelékében a kiállított tanúsítványok javítására vonatkozó eljárásokat írják elő.

Ennek megfelelően, amennyiben az elsőként kiállított igazolás hibákat tartalmaz, az illetékes földigazgatási szerv elvégzi a javításokat; amennyiben a földterületek és a földterülethez kapcsolódó vagyontárgyak változásainak bejegyzésére irányuló eljárások lefolytatása során kiállított igazolás hibákat tartalmaz, az Ingatlan-nyilvántartási Hivatal végzi el a javításokat.

A reflexió tartalma szerint az általa használt földterület N.D.C úr háztartásából való átruházásnak köszönhető, így ebben az esetben a javítások elvégzésének hatásköre az Ingatlan-nyilvántartási Hivatalt illeti meg.

Forrás: https://vtv.vn/noi-den-lam-thu-tuc-dinh-chinh-so-do-khi-phat-hien-sai-sot-10025102316045136.htm