Népművész, Vi Hoa ezredes: Egy defektes gumival rendelkező szegény lányból „határmenti legenda”

Vi Hoa ezredes, népművész több mint 30 éve használja hangját a határ melegítésére, háláját fejezve ki bajtársai és hazája iránt.

A történelmi szeptemberi napokon egy hanoi kávézóban Vi Hoa, a népművész egyszerű, mégis ragyogó megjelenésű volt. 60 éves korában hangja még mindig olyan tiszta volt, mint az ének, amely már számos közönséget meghódított. A Határőrség Művészeti Társulatában eltöltött 33 év és 6 hónap után nemcsak közkedvelt népdalénekesnő volt, hanem katona is, akinek éneke felmelegítette a határvidéket.

Vi Hoa, a népművész ragyogóan 60 évesen. Fotó: HM

Beleszerettem Thanh Hoa népművész hangjába

A Son La-i Moc Chauban született Vi Hoa népművész a thai kultúra színes bölcsőjében nőtt fel. Édesapja, a most 90 éves Vi Trong Lien folklórkutató a zene és a nemzeti identitás szeretetét örökítette át Vi Hoára. „A thai kultúra áthatott engem anyám altatódalaitól kezdve a gongok hangján át, amelyek az egész falut a xoe táncra hívták. Ez a legnagyobb büszkeségem” – osztotta meg.

Vi Hoa gyermekkora óta tanult thaiul, hallgatta apja népmeséit, és népdalokat énekelt a tűz mellett. „Apám 90 évesen is könyveket ír és thaiul tanít. Büszke vagyok rá, hogy örököltem ezt a szellemet” – mondta meghatottan.

A Son La -i To Hieu Középiskolában töltött középiskolás évei alatt Vi Hoa első csodálata a Népművész, Thanh Hoa volt. Annyira beleszeretett, hogy felvette példaképe művésznevét. Később, a Kulturális Egyetemen tanulva úgy döntött, hogy olyan nevet választ, amely sokáig megmarad. Eredeti vezetéknevéből, a Vi-ből és a Thanh Hoa iránti csodálatából kiindulva, ami egyben a valódi neve is, Vi Hoa névvé alakította át, és a mai napig ezt a nevet használja. Azt mondta, hogy ez a név egészen különleges és „egyedi”.

1982-ben aranyérmet nyert a " Singing under the peach tree To Hieu " című dalával – amely Son La történelmi szimbólumáról szól. „A dal éneklésével egy történetet meséltem el a szülővárosomról. A díj bátorságot adott ahhoz, hogy elhagyjam a falumat és kövessem az álmomat. Teljes szívemből énekeltem, nem gondolva arra, hogy szeret-e bárki vagy sem, csak megérintettem az emberek szívét” – mondta.

A hálás tanár sosem felejt

1983-ban Vi Hoa felvételt nyert a Hanoi Kulturális Egyetemre, kulturális menedzsment szakon. Életében a népművész számára a legköszönetesebb tanára, Quy Duong népművész.

Azt mondta, hogy akkoriban a családja nagyon szegény volt, és csak egy kiskerekű Mifa Hai Ha biciklije volt az iskolába járáshoz. A tanár gyakran otthon tanított, és néha, amikor volt egy óra az iskolában, felhívta Vi Hoát, hogy jöjjön el plusz órákra, mert nem voltak meg a körülmények ahhoz, hogy kint járjon iskolába.

Egy emlék, amire mindig emlékezni fog, az az eset, amikor elkésett az iskolából, mert defektet kapott a biciklije, és gyalog kellett mennie a tanárnőjéhez. Amikor a tanár megtudta az okát, még jobban értékelte szegény diákja szenvedélyét és elszántságát. Azt is felismerte, hogy Vi Hoának megvan a saját bőrszíne, ezért azt tanácsolta és irányította, hogy válasszon egy szakmai utat. Megtanította neki, hogy a művészet nem csak a jó éneklésről szól, hanem az érzelmek közvetítéséről és a nemzetről és az emberekről szóló történetek elmeséléséről is – ez a tanulság egész életében elkísérte.

A négyéves tanulmányok során, ennek az útmutatásnak köszönhetően, Vi Hoa nemcsak szakértelmét fejlesztette, hanem számos mozgalomban is aktívan részt vett, fokozatosan megerősítve szenvedélyét és művészi útját.

A népművész, Vi Hoa, egy szegény, a zenéért szenvedélyes lányból fényes énekesnővé vált.

1985-ben Vi Hoa aranyérmet nyert az Országos Diákművészeti Fesztiválon, ezzel bizonyítva tehetségét a több száz versenyző között. 1986-ban részt vett egy diákzenei fesztiválon az Orosz Föderációban. Vi Hoa, aki először volt külföldön, kicsinek érezte magát a nemzetközi porondon, de rájött, hogy el kell vinnie a thai és vietnami kultúrát a világba.

Iskolás éveit a diákművészeti mozgalmak izgalmában töltötték. „A Kulturális Iskolának, az Építészeti Iskolának és a Pedagógiai Iskolának is voltak művészeti társulatai. Énekeltem ebben az iskolában, felléptem abban az iskolában, azok a napok olyanok voltak, mint egy álom” – emlékezett vissza Vi Hoa. Miután 1987-ben lediplomázott, Vi Hoa csatlakozott a Légvédelem – Légierő Művészeti Csoportjához, majd 1990-ben áthelyezték a Határőrség Művészeti Csoportjához –, ahol fényes karrierje alakult ki.

Vi Hoa népművész a "Babacipelés a bölcsődébe" című darabot adja elő:

Pillanatok, amik segítettek megértenem, miért választottam a katonaművész pályát

Amikor csatlakozott a Határőrség Művészeti Társulatához, Vi Hoa megtalálta a küldetését. „Nem én választottam a határőröket, hanem a határőrök engem. Minden egyes előadássorozat alkalmat ad arra, hogy jobban megértsük a katonák és a határon élő emberek értékét” – mondta. 1987-től 2021-es nyugdíjba vonulásáig, 33 éven és 6 hónapon át minden tartományban és városban fellépett, a távoli falvaktól a határátkelőhelyekig. A legmélyebb emléke az 1990-es Bat Mot-i, Thanh Hoa-i előadássorozat.

„A nyitott tetejű teherautóval megtett 100 km-es erdei út annyira rázós volt, hogy Thanh Xuannal sírtunk. Azt mondtam: »Ez az üzleti út után valószínűleg hazamegyek és felmondok. Miért olyan nehéz egy katona és egy művész élete?« De amikor megérkeztünk, láttuk, hogy emberek és katonák sorakoznak téglákban, délután 2 óra óta. Hajnali 2 óráig léptünk fel, de ők még mindig ott ültek, és azt mondták: »Ó, vége van?«.”

A katonák és az emberek messziről érkeztek, hogy meghallgassák. A műsor után az állomáson álltak, és a hazafelé vezető úton a villogó zseblámpákat nézték, amiktől elállt a lélegzetem, és minden fáradtságom eltűnt. Nemcsak az előadást nézték, hanem arra is vártak, hogy megköszönhessék. Egy idős thai asszony megfogta a kezem, és azt mondta: „Ha énekelsz, az egész műsor boldog lesz” . Ez egy katonaművész legnagyobb értéke” – mondta.

Több mint 33 éven át, 1987-től 2021-es nyugdíjba vonulásáig, Vi Hoa népművész számos tartományban és városban lépett fel.

A határra tett utak egyben az öröm és a remény megosztásának útjai is. „Azért énekelünk, hogy a katonák kevésbé hiányolják az otthonukat, és hogy az emberek érezzék a haza gondoskodását. Minden dal egy bátorító szó” – mondta. Az olyan dalok, mint az „Északnyugat szerelmes dalai ” vagy az „Énekelés a To Hieu őszibarackfa alatt” hidat képeztek közötte a közönséggel, különösen a katonákkal és az etnikai kisebbségekkel. „Egy rendőr elvtárs egyszer azt mondta: »A » Északnyugat szerelmes dalai «-val támogatlak benneteket a legjobban, a hallgatása után hiányzik az otthonom«. Nagyon meghatott” – mondta.

A felföldi területekre, mint például Dien Bien vagy Lao Cai, tett előadások is felejthetetlen benyomást keltettek. „Dian Bienben az emberek bevontak a xoe körbe, és együtt énekeltünk. Úgy éreztem, hogy nemcsak művész vagyok, hanem összekötő is” – mondta. Lao Caiban egy fiatal katona azt mondta: „Ahogy hallgatom az énekedet, úgy érzem, mintha az anyám itt lenne.” Megöleltem, csípős szemekkel. Ezek a pillanatok segítettek megértenem, miért választottam a katonaművész pályát” – osztotta meg.

Az 1980-as és 1990-es években, amikor a határvidék még mindig nehézségekkel küzdött, a művészeti társulatok értékes spirituális gyógyszert jelentettek. „A legeldugottabb helyekre is eljuttattuk dalainkat, hogy a katonák és az emberek tudják, nincsenek egyedül” – mondta. A thai kultúra, a gongjaival és a xoè táncával, jelentette a köteléket. „Büszke vagyok arra, hogy színpadra vihetem a thai kultúrát, hogy az egész ország tudjon róla” – osztotta meg.

A zöld epauletek mindig a vérben vannak

Vi Hoa, a népdalszerző karrierje olyan dalokhoz kötődik, amelyek hírnevet szereztek neki. A Northwest Love Song felejthetetlen emlék. „Sokan vannak, akik jobban énekelnek nála, de szerencsére valószínűleg én vagyok az első, aki egyedül énekli ezt a dalt. Olyan, mint a testem és a vérem” – osztotta meg. A dal az Északnyugat szépségét dicséri, és szeretetet közvetít az ország és népe iránt.

A „My Love Soldier's Life ” című videoklipet a Pha Luong-csúcson, a Moc Chau-n forgatták, mielőtt Vi Hoa népművész visszavonult volna, ami szintén emlékezetes mérföldkő. Az út során Viet Huong rendező, a népművész sok érzelmet adott Vi Hoának. „A Pha Luong-csúcs a szülővárosom, egy olyan hely, ahová soha többé nem lesz lehetőségem ellátogatni” – emlékezett vissza.

A Moc Chau iránti szimpátia és szeretet segített a két nővérnek, hogy lefilmezhessék a Pha Luong-csúcs meghódítására elszántan készült jelenetet. Számára a Szerelmem a katona életében című film nem csupán egy videoklip, hanem egy emlék, amely szorosan kapcsolódik szeretett szülőföldjéhez, Moc Chauhoz.

MV "A katona életét szeretem" - ​​Népművész Vi Hoa:

2016-ban két nagy kitüntetésben részesült: január 10-én Népművész címet, július 1-jén pedig ezredesi rangot kapott. Büszkeség forrása volt Vi Hoa hozzájárulásának elismerése. „A zöld egyenruha mindig is a véremben volt, bennem áramlott. Mindig hálás vagyok a Határőrség Művészeti Csoportjának” – mondta. Nyugdíjba vonulása után Vi Hoa művészeti kapcsolatépítési üzletágán keresztül folytatta kulturális küldetését.

Fotók, videók: NVCC

Vi Hoa ezredes, népművész 40 éves korában , egy Lai Chau katona végzetes hívásának köszönhetően ikreknek adott életet. Vi Hoa népművész több mint 30 éves elkötelezettséggel rendelkezik a Határőrség Művészeti Csoportja iránt, egy Lai Chau katona végzetes hívásának és 60 éves korában egy életfilozófiának köszönheti élete titkait.

Forrás: https://vietnamnet.vn/nsnd-vi-hoa-chiec-xe-dap-thung-lop-va-cuoc-gap-dinh-menh-voi-nsnd-quy-duong-2440802.html