Decentralizáció a Tartományi Népi Bizottsághoz számos tartományi és önkormányzati tervezés jóváhagyása céljából

Decentralizálja a jóváhagyási hatáskört a miniszterelnöktől a Tartományi Népi Bizottsághoz a tartományi terveket és a központilag irányított városok általános terveit meghatározó tervek esetében.

Október 25-én Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés Gazdasági Bizottságának elnöke jelentést nyújtott be, amelyben ismertette, elfogadta és átdolgozta a Város- és Vidékrendezési Törvény (QHĐTNT) tervezetét.

A tervezési feladatokkal kapcsolatos konzultációkat illetően Thanh úr szerint a törvénytervezetet a 35. és 36. cikk újragondolása irányába módosították, különbséget téve a tervezési feladatokkal kapcsolatos konzultáció és a város- és vidéki tervezéssel kapcsolatos konzultáció között a felelősségek, a témák, a tartalom, a forma és a konzultáció időtartama tekintetében.

Vu Hong Thanh úr jelentést tesz a Nemzetgyűlésnek (Fotó: Quang Vinh)

Ennek megfelelően az Országos Városrendezéshez kizárólag közösségi véleményeket kérnek. A közösségi vélemények összegyűjtésének rendjét és eljárásait a demokráciára vonatkozó jogszabályok szerint hajtják végre; az Országos Városrendezést szervező szerv felelős a közösségi vélemények szintetizálásáért, fogadásáért és magyarázatáért, valamint nyilvánosan be kell jelentenie és biztosítania kell a demokratikus szabályozást.

A konzultáció tárgyát képező témák körét illetően Thanh úr tájékoztatott, hogy ez a kérdés egyértelműen meghatározott a QHĐTNT feladatban. A tervezési feladat megszervezésének és a tervezésnek a lerövidítése érdekében a konzultáció idejét módosították. A tervezési feladatok esetében az ügynökségeknek a teljes dokumentumok kézhezvételétől számított 7 napon belül kell véleményt nyilvánítaniuk.

Az Országgyűlés Állandó Bizottsága esetében a hivatalok, szervezetek és szakértők a teljes dokumentumok kézhezvételétől számított 15 napon belül, a közösség pedig 30 napon belül kötelesek véleményt nyilvánítani, biztosítva a konzultáció jellegének, követelményeinek és céljának való megfelelést.

A találkozón részt vevő küldöttek (Fotó: Quang Vinh)

Ezenkívül a törvénytervezet a 40. cikkben szereplő, az Építésügyi Minisztériummal való konzultációról és a szakosított ügynökségek városrendezési véleményéről szóló szabályozást áthelyezte a 36. cikkbe, és kiigazította azt a tartalom, a jogi érték és az e ügynökségek által benyújtható észrevételek határidejének pontosítása, valamint az országos városrendezési gyakorlattal való összhang megteremtése érdekében.

Thanh úr szerint a tervezési feladatok és a városi és vidéki tervezés jóváhagyására vonatkozó hatáskörrel, a városi és vidéki tervezés módosításainak jóváhagyására és az észrevételek beépítésére vonatkozó hatáskörrel kapcsolatban a törvénytervezetet a következő irányban módosítják: továbbra is decentralizálják a jóváhagyási hatáskört a miniszterelnöktől a Tartományi Népi Bizottsághoz a tartományi tervezést és a központilag irányított városok általános tervezését meghatározó tervek esetében, amelyeket a miniszterelnök hagy jóvá, a helyi hatóságok szerepének, kezdeményezőkészségének és felelősségének megerősítése érdekében.

Ezenkívül tisztázni kell a miniszterelnök hatáskörét a nemzeti szintű tervekben, a regionális tervekben és a központilag irányított városok főterveiben meghatározottak szerint politikai, kulturális, történelmi, biztonsági és védelmi szempontból nemzeti jelentőségű területek főterveinek, rendezési terveinek és részletes terveinek jóváhagyására.

Ezzel egyidejűleg kiegészül a városi területek tervezésére vonatkozó szabályokkal, amelyeket a tartományi Népi Bizottság jóváhagyási jogkörében, de a járási Népi Bizottság állapít meg. A járási Népi Bizottság a tartományi Népi Bizottság által előírt sorrendben és eljárás szerint szervezi meg a tervezés helyi módosításainak megállapítását, értékelését, jóváhagyását és kihirdetését.

A törvénytervezet továbbra is előírja a miniszterelnök felhatalmazását az I. típusú városi területnek minősülő vidéki városok tervezési feladatainak és általános tervezésének jóváhagyására, összhangban az I. típusú városi területek elhelyezkedésével, funkcióival és szerepével, amelyeket térbeli szempontból szigorúan ellenőrizni kell.

Forrás: https://daidoanket.vn/phan-cap-cho-ubnd-tinh-phe-duyet-mot-so-quy-hoach-tinh-thanh-pho-10293017.html