A főtitkár beszéde a 11. Központi Bizottsági Ülés határozatának végrehajtását célzó konferencián.

Április 16-án reggel Hanoiban a Politikai Bizottság és a Központi Bizottság Titkársága országos konferenciát tartott a Vietnami Kommunista Párt 13. Központi Bizottságának 11. plenáris ülésén hozott határozat népszerűsítése és végrehajtása céljából.

To Lam főtitkár részt vett a konferencián, és a központi központból tartotta megindító előadását.

Örömmel mutatjuk be To Lam főtitkár nyitóbeszédét a Vietnami Kommunista Párt 13. Központi Bizottsága 11. plenáris ülésének határozatának végrehajtásáról szóló országos konferencián:

"A Párt, az Állam és a Vietnami Hazafront kiváló vezetői és korábbi vezetői; a központi és helyi szintű pártbizottságok,"

Kedves Elvtársak, akik országszerte részt vesznek a Konferencián!

Kedves elvtársak és polgártársak!

A Politikai Bizottság és a Titkárság ma országos konferenciát hívott össze, hogy haladéktalanul terjessze és végrehajtsa a Vietnami Kommunista Párt 13. Központi Bizottságának 11. plenáris ülésén nemrégiben elfogadott fontos politikákat és határozatokat. A konferenciát hibrid formátumban tartották, a személyes és online részvételt egészen a községi szintig ötvözve, és élőben közvetítette a Vietnami Televízió VTV1 csatornája és a Vietnami Rádió, kiemelve a terjesztendő tartalom fontosságát, valamint hatásának mértékét és kiterjedését. Ezek olyan kérdések is, amelyek iránt számos káder, párttag és a lakosság nagyon érdeklődik, és szeretné, ha mielőbb végrehajtanák őket.

Elvtársak,

A 13. Központi Bizottság 11. plenáris ülésén a Párt Központi Bizottsága nagy sürgősséggel, komolysággal és felelősséggel dolgozott, rendkívül demokratikus vitákat folytatott, számos új és fontos kérdésről meghallgatott és őszintén eszmecserét folytatott, és magas fokú konszenzust ért el a főbb, alapvető tartalmakban. Elmondható, hogy ez egy történelmi konferencia volt, amely az új forradalmi időszak nagyon fontos és áttörést jelentő kérdéseiről döntött, új lendületet és lendületet adott az átfogó reformnak, és az országot a fejlődés új korszakába vezette. A teljes konszenzus alapján a Központi Bizottság kiadta a 2025. április 12-i keltezésű 60-NQ/TW számú határozatot, amely számos különösen fontos tartalmat tartalmazott, és két kérdéscsoportra összpontosított: a szervezeti struktúra folyamatos korszerűsítésére, az adminisztratív egységek átszervezésére, a helyi önkormányzatok két szintű megszervezésére és a 14. pártkongresszusra való felkészülésre. Ezek a kérdések szorosan összefüggenek, és mind kulcsfontosságú, sürgős ügyek, amelyek végrehajtására a konferencia után azonnal, 2025 végéig kell összpontosítanunk.

Az elvtársak meghallgatták Pham Minh Chinh miniszterelnököt, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökét és Le Minh Hung, a Központi Szervezőbizottság vezetőjét, akik közvetlenül elmagyarázták a 11. Központi Bizottsági Konferencia és a végrehajtási dokumentumok lényegét képező három kulcsfontosságú témát, különösen a Politikai Bizottság 2025. április 14-i 45-CT/TW számú irányelvét, amely a 14. Nemzeti Pártkongresszushoz vezető minden szintű pártkongresszusok szervezéséről szóló 35. irányelvet váltotta fel; a Politikai Bizottság 150-KL/TW számú határozatát az egyesülés és konszolidáció alá tartozó tartományi szintű pártbizottságok, valamint az újonnan létrehozott községi szintű pártbizottságok személyi állományának felépítéséről; valamint a Központi Irányító Bizottság 47-KH/BCĐ számú tervét, amely összefoglalja a végrehajtási felelősségek kiosztásáról szóló 18. számú határozatot 121 feladatcsoporttal, napi szinten számított határidőkkel.

A konferencián való közvetlen terjesztés mellett ezeket a dokumentumokat és egyéb irányelveket a lehető leghamarabb elküldték, elküldik és elküldik a minisztériumoknak, ágazatoknak és helyi önkormányzatoknak végrehajtás céljából (alapvetően az összes irányadó dokumentumot 2025 áprilisában adják ki). Szintén ezen a héten a 14. Nemzeti Kongresszusnak benyújtandó négy dokumentum teljes tervezetét elküldik az elvtársaknak véleményezésre és saját dokumentumaik kidolgozásának alapjául. A Politikai Bizottság kiadta a 2025. április 12-i 284-QD/TW számú határozatot, amelyben 19 Politikai Bizottsági és Titkársági tagot bízott meg a helyi önkormányzatok felügyeletével, hogy figyelemmel kísérjék, ösztönözzék, irányítsák és irányítsák, valamint haladéktalanul megoldják az elvtársak előtt álló nehézségeket és akadályokat a végrehajtási folyamat során.

Így az alapvető irányelv világos, a terv, az ütemterv és a végrehajtási ütemterv pedig konkrét. Ez egy új szempont a párthatározatok terjesztésének és végrehajtásának megszervezésében, amely a világos felelősségi körökre, feladatokra, módszerekre és határidőkre összpontosít, lehetővé téve az azonnali végrehajtást a konferencia után.

Tō Lam főtitkár beszédet mond a konferencián a központi központból. (Fotó: Thong Nhat/VNA)

A mai tájékoztató konferenciát követően úgy vélem, hogy Önök azonosították azokat a feladatokat, amelyeket az elkövetkező időszakban el kell végezni az adott ügynökségeknél, egységeknél és településeken. Minden résztvevő káder és párttag elképzelte saját egyéni felelősségét az ország teljes „forradalmában”. A konferencia után a pártbizottságok és szervezetek minden szinten felelősek a határozat tartalmának további tanulmányozásáért és alapos megértéséért, valamint a végrehajtáshoz szükséges konkrét cselekvési tervek és programok kidolgozásáért. Tekintettel arra, hogy egyszerre kell nagyon nagy mennyiségű, széles körű, rövid időkerettel rendelkező, magas minőségű és számos példa nélküli feladatot végrehajtani, szeretnék hangsúlyozni három általános követelményt és négy pontot, amelyeket érdemes megjegyezni a végrehajtási folyamat egységes vezetése és iránymutatása érdekében:

A három általános követelmény a következő:

(1) A legmagasabb politikai elszántsággal kell vezetni és irányítani a 11. Központi Bizottsági Konferencia határozatának végrehajtását, amelyet a szervezeti apparátus, az adminisztratív egységek felépítésében, valamint a nemzeti fejlődés reformjában és innovációjában „forradalomként” azonosítottak. A pártbizottságoknak, a pártszervezeteknek és a vezetőknek minden szinten alaposnak és határozottnak kell lenniük a vezetésben és az irányításban, teljesen megértve e politika különleges jelentőségét a káderek és a párttagok számára, megteremtve a tudatosság és a gondolkodás egységességét a pártban, és terjesztve azt az egész társadalomban, eltökélten a Központi Bizottság által kitűzött célok és irányok sikeres elérésére. A vezetésnek arra kell összpontosítania, hogy az ügynökségeket a feladatok határozott végrehajtására irányítsa a „szerepük helyes betöltése és felelősségük ismerete” szellemében, szinkron módon, zökkenőmentesen és szorosan koordinálva a központi szinttől a településekig és maguk a települések között. Nem lehet „az én utam vagy a tiéd” mentalitás, nem szabad előnyben részesíteni az egyik vagy a másik települést; mindennek az ország és a nép közös javát kell szolgálnia.

(2) A munkát az „egyidejű futás és sorban állás” szellemében kell végrehajtani, de óvatosnak, biztosnak, szisztematikusnak, nem elhamarkodottnak vagy szubjektívnek kell lennie; rangsorolnia kell, minden feladatot alaposan el kell végeznie, figyelembe kell vennie a többi kapcsolódó feladatot, és helyesen kell követnie az előírt eljárásokat, ne hagyjon ki, ne végezzen gondatlanul vagy felületesen semmilyen munkát. Szigorúan be kell tartania a tervben szereplő ütemterveket, biztosítva, hogy a munka ütemterv szerint történjen, különösen az olyan fontos ütemterveket, mint: 2025. június 30-ig be kell fejezni az Alkotmány és a kapcsolódó törvények módosítását; az átmeneti ütemtervnek megfelelően 2025. július 1-jétől meg kell kezdeni az újonnan működő járási és községi szintű közigazgatási egységek működésének megszüntetését, és mindezt 2025. augusztus 15-ig be kell fejezni; 2025. szeptember 1-jéig be kell fejezni a tartományok egyesülését; 2025. augusztus 31-ig be kell fejezni a pártkongresszusokat községi szinten; 2025. október 31-ig be kell fejezni a tartományi szintű kongresszusokat; 2026 első negyedévének elején kell megtartani a Párt 14. Országos Kongresszusát; és 2026 márciusában minden szinten választásokat kell tartani a Nemzetgyűlés és a Népi Tanács képviselői számára. A fenti ütemterv alapján a településeket, ügynökségeket és egységeket arra ösztönzik, hogy a „fejlesztés érdekében történő korai stabilizáció” szellemében a meghatározott határidők előtt fejezzék be feladataikat.

(3) A társadalmi konszenzus megteremtése érdekében erősíteni kell a tájékoztatást és a propagandát, teljes mértékben elő kell mozdítani a nép önkormányzáshoz való jogát, tiszteletben kell tartani és meg kell hallgatni a nép véleményét, a véleménynyilvánítás folyamatait és eljárásait a szabályoknak megfelelően kell lefolytatni, különösen az Alkotmány módosításával és kiegészítésével, a tartományok és a községek egyesülésével kapcsolatos szabályoknak megfelelően. A nép mozgósítása és terjesztése a nép felügyelete és hozzájárulásai mellett, a nép egyetértésének és támogatásának megteremtése a végrehajtáshoz.

Négy fontos pont a következő:

Első, A közigazgatási egységek átszervezésére és reorganizációjára, valamint a kétszintű helyi önkormányzati rendszer kiépítésére vonatkozó politika végrehajtását illetően ez a politika a nemzeti fejlődés hosszú távú stratégiai víziójából fakad. A Párt Központi Bizottsága, a Politikai Bizottság és a Titkárság alaposan megvitatta és értékelte a politikát, számos szempontot figyelembe véve, hogy magas szintű konszenzusra jusson a végrehajtásával kapcsolatban. Ez magában foglalja a tartományi szintű közigazgatási egységek átszervezésének elveit és kritériumait, a tartományi szintű politikai és közigazgatási központok nevének és helyének meghatározását az átszervezés után; valamint a községi szintű egységek átszervezésének kritériumait, szabványait és irányait, ahogyan azt korábban bejelentettük. E politika végrehajtása elkerülhetetlenül hatással lesz a káderek, a párttagok és az emberek gondolataira és érzéseire – ez érthető, mert minden vietnami embernek mélyen bevésődött emlékei vannak a hazájáról, arról a helyről, ahol született és felnőtt. Az ország új fejlesztési követelményeivel szemben azonban meg kell változtatnunk gondolkodásunkat és jövőképünket; és egyesítenünk kell megértésünket és ideológiánkat. Le kell győznünk önmagunkat, fel kell áldoznunk a személyes érdekeinket az ország közjójáért; le kell küzdenünk a szorongásokat, az aggodalmakat és a megszokott szokásokat; legyőzni a regionális gondolkodásmódokat és érzelmeket, hogy egy tágabb perspektíva és jövőkép felé haladjunk – „az ország a mi hazánk”.

Az irányelvek tartalma teljes. Szeretnék még három olyan kérdést hangsúlyozni, amelyeket alaposan meg kell érteni: (1) A politikai rendszer apparátusának korszerűsítése, a tartományok összevonása, a járási szintű szervezetek megszervezésének megszüntetése, valamint a községek összevonása nem egyszerűen a szervezeti struktúra és az adminisztratív határok kiigazításáról szól, hanem a gazdasági tér kiigazításáról, a munkamegosztás, a decentralizáció és a fejlesztési erőforrások elosztásának kiigazításáról is. Lehetőséget kínál számunkra, hogy átvilágítsuk, megszervezzük és felépítsük azt a kádercsapatot, amely valóban megfelel az új időszak nemzeti fejlődésének követelményeinek. (2) A végrehajtás szellemének határozottnak és sürgősnek kell lennie, "egyszerre kell futnia és sorban állnia", "nem szabad hagynia, hogy a munka megszakadjon", "az új apparátusnak jobbnak és hatékonyabbnak kell lennie, mint a régi"; a végrehajtási ütemtervnek szisztematikusnak és tudományosnak kell lennie, biztosítva a pártcharta, a szabályzatok, az elvek és a Központi Bizottság iránymutatóinak betartását; erősnek, alaposnak, tudományosnak, humánusnak kell lennie, biztosítva a hosszú távú jövőképet, biztosítva a nemzeti fejlődéshez megfelelő gazdasági, társadalmi és kulturális fejlődési tér kialakítását és bővítését. (3) Az átszervezés utáni helyi önkormányzatoknak biztosítaniuk kell a hatékonyságot, az eredményességet, a néphez való közelséget, a modern társadalmi kormányzás követelményeinek való megfelelést, a gyors és fenntartható növekedés céljainak elérését; új lendületet és erőt kell teremteniük a nemzetvédelem, a biztonság és a külügyek biztosításának feladatához; lendületet és hajtóerőt kell teremteniük a gazdasági fejlődéshez; elő kell mozdítaniuk a tudomány és a technológia fejlődését, az innovációt, a digitális átalakulást; jobban kell gondoskodniuk az emberek anyagi és lelki életéről.

E politika végrehajtása során a településeknek nagyon proaktívnak és felelősségteljesnek kell lenniük a községi és kerületi szintű közigazgatási egységek elrendezésére vonatkozó tervek kidolgozásában; mivel ti vagytok azok, akik jobban értik a helységet, mint bárki más. A központi kormányzat kritériumai, szabványai és a létszám mintegy 60-70%-os csökkentésének iránya alapján a településeknek proaktívan kell tanulmányozniuk, hogy a településhez illeszkedő konkrét intézkedéseket hozzanak. A legfőbb cél egy egyszerűsített, hatékony, eredményes, emberbarát és proaktívan emberközpontú községi szintű kormányzás kiépítése, amely jobban szolgálja az embereket. Mindkét tendenciát le kell küzdeni: (1) A községek és kerületek túl tág, „miniatűr járási szinthez” hasonló egyesülése ahhoz vezet, hogy nem tudják irányítani a területet, nem tudják proaktívan szolgálni az embereket, ami a járási szintű szervezetlenség politikáját a községi szintű szervezetlenség politikájává változtatja. (2) A túl kicsi községek és kerületek egyesülése térbeli korlátokhoz, fejlesztési potenciálhoz és több bürokráciához vezet, ami hatékonyságvesztéshez vezet. Ezeket a kérdéseket javaslom, hogy a tartományi állandó bizottságok nagyon gondosan vitassák meg és kalkuláljanak ki, egy hosszú távú vízió szellemében, az ország és a nép érdekében, hogy a legésszerűbb elrendezési és szervezési tervet alakítsák ki.

A kétszintű helyi önkormányzati modell alapján a központi és helyi szerveknek haladéktalanul felül kell vizsgálniuk és ki kell adniuk a mechanizmusokat, politikákat, stratégiákat és terveket, amelyek a régiók és a települések közötti jellegű kérdésekkel foglalkoznak, biztosítva az egységességet országos szinten és az egyes településeken belül is. A „helyiség dönt, helyiség cselekszik, helyiség felelős” elvet következetesen fenn kell tartani, és elő kell mozdítani a központi kormányzattól a tartományi szintre történő decentralizációt, különösen a mechanizmusok, politikák, tervezés, pénzügy, költségvetés és beruházások kiadása terén. A helyi szintnek (a központi és a tartományi szintről) kell végrehajtania a politikákat, az embereket szolgáló feladatokra összpontosítva, közvetlenül foglalkozva a közösségi kérdésekkel, és alapvető és nélkülözhetetlen közszolgáltatásokat nyújtva a területükön élő lakosok számára. A különleges közigazgatási régióknak (és szigeteknek) nagyobb autonómiát kell biztosítani, biztosítva a rugalmasságot és a proaktív reagálást a váratlan eseményekre és helyzetekre, ezáltal határozottan védve a nemzeti függetlenséget, szuverenitást és területi integritást.

Mindezeket a feladatokat egyidejűleg kell végrehajtani, biztosítva a szinkronizációt, az egységességet, a zavartalan működést és a hatékonyságot, hogy az igazgatási apparátus átszervezése ne zavarja meg az ügynökségek működését, a termelési és üzleti tevékenységeket, valamint az emberek és vállalkozások mindennapi tevékenységét."

A konferencia áttekintése. (Fotó: Phuong Hoa/VNA)

"Másodszor, Ami a személyzeti kérdéseket illeti, az átszervezés által érintett személyzet köre igen széles. Általános politikánk kezdetben az, hogy a stabilitás biztosítása érdekében fenntartjuk a tisztviselők, köztisztviselők és közalkalmazottak (beleértve a párt, a kormány és a tömegszervezetek ügynökségeit) meglévő létszámát tartományi, járási és községi szinten; az új apparátus működésbe lépése után a munkakörök felülvizsgálatát és finomítását fogjuk irányítani, meghatározva az egyes szintek létszámát a teljes politikai rendszer teljes létszámán belül. Azt javaslom, hogy a pártbizottságok és szervezetek minden szinten szigorúan tartsák be az egységes pártvezetés elvét a szervezeti struktúra kiépítésében, a személyzeti munkában, a munkaerő irányításában és a politikai rendszer személyzetének biztosításában. Rendkívül igazságosnak és objektívnek kell lennünk a személyzet elhelyezésében; teljes mértékben végre kell hajtanunk a személyzeti munkára vonatkozó szabályokat és irányelveket az átláthatóság biztosítása, a hatalom feletti ellenőrzés megerősítése és a hatalom egyéni felelősséggel való összekapcsolása érdekében. Meg kell akadályoznunk a széthúzást, az önös érdekeket, a pozíciók és a hatalom tiltott eszközökkel történő megszerzését, a lokálisizmust, a frakciózást, a korrupciót és a pazarlást a káderek kinevezésének és elrendezésének folyamatában, valamint a szervezeti struktúra és az adminisztratív egységek minden szintű átszervezésében.

Különös figyelmet kell fordítani a vezetők kiválasztására és elhelyezésére, különösen a tartományi és községi szintű ügynökségek vezetőinek kiválasztására és elhelyezésére az egyesülés után. Mind a négy szakaszban szinkronizált és összekapcsolt megközelítésre van szükség: Személyzet elhelyezése az egyesülés után – Személyzet a tartományi és községi szintű pártkongresszusokra – Személyzet a 14. Nemzeti Kongresszusra – Személyzet a Nemzetgyűlés és a Népi Tanács választásaira minden szinten. A személyzeti munka, amely már most is kulcsfontosságú, most még fontosabbá válik az új igényekkel szemben. Mint mondtam, a személyzet elhelyezésének elsődleges kritériuma a munkakör iránti igény, ezt követik a többi kritérium. A vezető személyzetnek minden szinten és a 14. Nemzeti Kongresszuson is „elegendő erénnyel, tehetséggel, elkötelezettséggel, vízióval, erővel és forradalmi hévvel” kell rendelkeznie ahhoz, hogy viselje a nemzet történelmi felelősségét. A jelenlegi helyzetben nincs helye az opportunista, önző, középszerű, tétovázó, a változásokkal szemben ellenálló vagy az önző tisztviselőknek. Azoknak, akik úgy érzik, hogy nem felelnek meg a követelményeknek, önkéntesen vissza kell vonulniuk, utat engedve az érdemesebb egyéneknek – az önkéntes visszalépés a fejlődés érdekében szintén bátorság, merészség és büszkeség jele, valamint dicséretre méltó cselekedet. A vezető tisztségviselők kiválasztása és elhelyezése a helyi ügynökségekben az egyesülések és egyesülések után az egyes szinteken működő Állandó Bizottságok felelőssége. Kérjük az elvtársakat, hogy vitassák meg és állapodjanak meg a „megfelelő személy a megfelelő munkakörbe” elhelyezésében a Politikai Bizottság 150-KL/TW számú, az egyesülések és egyesülések alá eső tartományi szintű pártbizottságok, valamint az újonnan létrehozott községek személyzetének felépítéséről szóló határozatának szellemében.

Harmadik, A párt minden szintű kongresszusának dokumentumait illetően a párt 14. Nemzeti Kongresszusára benyújtott négy dokumentum tervezete, amelyet a Központi Bizottság 11. ülésén fogadtak el, számos nagyon fontos tartalommal bővült, tükrözve az új gondolkodásmódot és jövőképet a nemzeti fejlődésben, valamint az elszántságot a két centenáriumi cél (2030-ra modern iparral és magas közepes jövedelemmel rendelkező fejlődő országgá válni; 2045-re fejlett szocialista országgá válni magas jövedelemmel) elérésére. Pham Minh Chinh miniszterelnök részletesen elmagyarázta ezeket a tartalmakat az elvtársaknak, különösen az olyan alapvető kérdéseket, mint: „új növekedési modell létrehozása”; „modern, a régióval és a világgal egyenértékű nemzeti oktatási rendszer kiépítése”; „áttörések a tudomány és a technológia fejlesztésében, az innovációban és a nemzeti digitális átalakulásban”; valamint a magángazdaság fejlesztése, mint „a nemzetgazdaság legfontosabb hajtóereje”... Szeretném tovább hangsúlyozni: Ezek nagyon nagy és stratégiai kérdések. A közeljövőben a Központi Bizottság részletesen megvitatja, hogyan lehet új növekedési modellt kidolgozni Vietnamban. A világ messzire jutott; már vannak „fénymentes” gyáraik és kikötőik (robotok, mesterséges intelligencia által működtetve, teljesen automatizáltak, közvetlen emberi beavatkozás nélkül, éjjel-nappal szünetek, műszakok vagy megszakítások nélkül dolgoznak… a termelékenység csak időben 3-4-szeresére nőtt). Ha nem változunk, nehéz lesz utolérni a lemaradást, és egyértelmű a lemaradás kockázata. Egy másik kérdés, hogyan készítsük fel az emberi erőforrásokat a következő szakaszra, hogy biztosítsuk a kellő bátorsággal, intelligenciával, egészséggel és az ország fejlődéséhez szükséges jövőképpel rendelkező munkaerőt. Ha most nem foglalkozunk ezzel, nehéz lesz elérni a céljainkat…

A pártkongresszusok minden szinten és a 14. Országos Pártkongresszus egyedülálló kontextusban zajlanak, mivel egyszerre számos jelentős forradalmi feladatot látunk el. Ezek közé tartozik a szervezeti struktúra korszerűsítése, az adminisztratív egységek átszervezése, a gazdasági fejlődés felgyorsítása és áttöréseinek elérése, valamint a kongresszusok megszervezése. Ezért a vezetést és az irányítást a kongresszusok szervezésére kell összpontosítani, hogy biztosítsuk azok aprólékos és szisztematikus lebonyolítását, a Politikai Bizottság 45-CT/TW számú irányelvének szellemében, különösen az újonnan egyesült vagy konszolidált településeken. Szeretném hangsúlyozni a dokumentumok elkészítésének prioritásként való kezelésének és nagyobb hangsúlyának szükségességét (egyes helyeken a kérdés elhanyagolásának jelei mutatkoznak, főként a személyzeti tervekre összpontosítva). A tartományi és városi pártbizottságoknak a 14. pártkongresszus tervezetdokumentumaiban felvázolt nézőpontok, célok, politikák és főbb irányvonalak alapos, mélyreható és hatékony megbeszéléseinek vezetésére és szervezésére kell összpontosítaniuk; Sürgősen ki kell dolgozni és véglegesíteni kell a dokumentumok tervezeteit az adott szintekre vonatkozóan, a tervezeteket 2025. június 30-ig be kell fejezni (beleértve az egyesülés utáni tartományokat is). Így már a hivatalos egyesülés előtt az elvtársaknak át kell gondolniuk és meg kell fontolniuk az újonnan létrehozott tartományok és községek fejlesztési irányának felvázolását az új térbeli kontextus, lehetőségek és erőforrások alapján. Ez egy nagyon fontos feladat, amely intellektuális befektetést, erőfeszítést és a települések közötti szoros koordinációt igényel a sikeres végrehajtás biztosítása érdekében. A pártkongresszusok határozatai minden szinten, a helyi szinttől a községi, tartományi és ágazati pártbizottságokig, azonnal alkalmazandók, és nem szabad megvárni a magasabb szintek határozatait.

Negyedik, A 11. Központi Bizottsági Konferencia határozatának végrehajtásával egyidejűleg más fontos nemzeti feladatokat is ellátunk. Alaposan megértjük és végrehajtjuk a 11. Központi Bizottsági Konferencia határozatát a világban és a régióban zajló rendkívül összetett fejlemények, különösen a „globális kereskedelmi háború” összefüggésében, amely számos új kihívást jelent, de lehetőséget is kínál számunkra az érvényesülésre.

Számos fontos külügyi eseményt sikeresen szerveztünk, különösen Hszi Csin-ping, Kína főtitkárának és elnökének közelmúltbeli látogatását, amely számos fontos együttműködési megállapodáshoz vezetett; a Zöld Növekedésért és a Globális Célokért Partnerség (P4G) fórum 4. csúcstalálkozóját 46 ország és több mint 1000 nemzetközi küldött részvételével. Ezek az események tovább erősítik Vietnam szerepét és pozícióját a multilaterális fórumokon és a nemzetközi színtéren. Az egész ország számos fő és fontos feladat egyidejű végrehajtására összpontosít, a társadalmi-gazdasági fejlődés felgyorsítására és áttörésére összpontosítva, a 2025-re kitűzött 8%-os vagy annál nagyobb növekedési cél elérésére törekedve, a következő időszakban a kétszámjegyű növekedés lendületét adva; valamint a tudományos és technológiai fejlesztés, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás terén elért áttörésekről szóló 57-NQ/TW számú határozat végrehajtásának folytatásával. A nemzetközi integráció előmozdításáról szóló 59-NQ/TW számú határozat végrehajtásának folytatásaként a Politikai Bizottság hamarosan további határozatokat fog kiadni a magángazdaság fejlesztéséről, valamint az oktatás és képzés fejlesztéséről… Mindezek a feladatok nagyon fontosak, és a kitűzött céloknak és követelményeknek megfelelően kell végrehajtani őket, anélkül, hogy a szervezeti átszervezés miatt egyetlen feladatot is elhanyagolnánk.

A tartományi és városi pártbizottságoknak sürgősen foglalkozniuk kell a Politikai Bizottság és a Titkárság 19 ellenőrző csoportja által rámutatott hiányosságokkal és korlátokkal, különösen azzal a helyzettel, ahol egyes vezetők és tisztviselők kiváró hozzáállást tanúsítanak, ami korlátozza a feladatok végrehajtásában való határozottságukat... A közeljövőben a Dél felszabadításának 50. évfordulójára és az ország újraegyesítésére, az augusztusi forradalom 80. évfordulójára és a szeptember 2-i nemzeti ünnepre vonatkozó események jó megszervezésére kell összpontosítani, felélesztve a múlt egész nemzetének hősies szellemét, és hajtóerővé alakítva azt a fontos, sürgős és forradalmi feladatok hatékony végrehajtásához, amelyeket az egész párt, a nép és a hadsereg ma igyekszik megvalósítani.

Kedves elvtársak!

Az előttünk álló munka hatalmas és sürgős. Arra kérem a mai konferencián jelen lévő összes elvtársat, a Központi Bizottságtól a legalsó rétegekig, hogy tanúsítsanak nagyfokú felelősséget a Párt, az Állam és a Nép iránt, vezetésüket és irányításukat a legnagyobb elszántsággal összpontosítva a Párt 13. Központi Bizottságának 11. plenáris ülésén elfogadott határozatban kitűzött célok elérésére, szilárd alapot teremtve a Párt 14. Nemzeti Kongresszusához, és az országot a vietnami nemzet virágzó fejlődésének korszakába vezesse.

Még egyszer jó egészséget, boldogságot és sikert kívánok mindannyiótoknak.

Köszönöm szépen.

Forrás