A régi bambusz árnyékoló már nem blokkolja a napfényt
A mezők ma is hatalmasak.
Főutca a törékeny falukapu közelében
Hirtelen csiripelést hallottam az ágakon
A madarak hangja megnyugtatja a vidéket
A piac szűkös, tele dicsérettel és kritikával.
Sok pletykát veszek és adok az utcákon
A jólét százféleképpen szeszélyes.
A mezők örökké a megélhetés forrásai
Generációk óta ismerjük a szalmát.
Így a föld mindig több barázdát kíván
Ez a hely még mindig zöldell a rizstől.
A holdfény még éjszaka is betölti a falusi utcát
A mezők és a város szenvedélyesek
Kérlek, hagyj egy gátat is, amit megnézhetsz.
Forrás: https://baophuyen.vn/sang-tac/202506/pho-ben-lang-c2d2b98/
Hozzászólás (0)