Vietnámi forgatási helyszínek népszerűsítése a dél-koreai Puszani Nemzetközi Filmfesztiválon

A workshopon részt vett Ngo Phuong Lan, a VFDA elnöke, a Filmművészeti Osztály korábbi igazgatója; Vu Ho, Vietnám koreai nagykövete; Park Kwangsu, a Busani Filmfesztivál elnöke; Kim Hong-Joon, a Koreai Filmintézet igazgatója; Kim Dongho, a Busani Filmfesztivál alapítója és korábbi elnöke; Ellen YD Kim, a Busani Filmfesztivál Piacának igazgatója, befektetők vezetői és képviselői, filmprodukciós cégek, rendezők, valamint a koreai filmipar nemzetközi szakértői.

Konferencia jelenet

A kultúra fejlesztése és a turizmus népszerűsítése filmeken keresztül

A workshopon Ngo Phuong Lan asszony elmondta, hogy a VFDA-t 2019-ben hozták létre azzal a céllal, hogy tanácsadással, javaslattétellel és filmes politikák kidolgozásával támogassa a vietnami mozi fejlődését. Az egyesület célja, hogy elősegítse a hazai filmipar virágzó fejlődését, miközben fokozatosan mélyebben integrálódik a nemzetközi színtérbe.

Phuong Lan asszony megosztotta, hogy a hazai filmipar gyors fejlődése, amelynek éves növekedési üteme körülbelül 15-16% (a Covid-19 világjárvány előtt), egyre vonzóbb célponttá tette Vietnámot az ázsiai és a világ minden tájáról érkező befektetők és filmproducerek számára. Az elmúlt években a VFDA erőfeszítéseket tett a tartományok és a települések támogatására a filmipar fontosságának és lehetőségeinek felismerésében, a kultúra és a turizmus fejlesztése mellett. A VFDA legjelentősebb együttműködése a Da Nang város Népi Bizottságával a DANAFF Filmfesztivál 2023-tól kezdődő megszervezésében.

Ngo Phuong Lan asszony, a VFDA elnöke felszólal a workshopon

Ngo Phuong Lan asszony szerint a VFDA sikere a Produkciós Vonzerő Index (PAI) létrehozásában rejlik, amely arra ösztönzi a településeket, hogy a PAI kritériumai szerint végezzenek önértékelést. A PAI segít a településeknek fokozatosan megérteni a filmes stábok sajátos igényeit, és egyúttal hasznos hidat képez a helyi forgatás vonzásához szükséges kedvező alapfeltételek megteremtésében.

„Vietnam különleges földrajzi elhelyezkedésének, változatos természeti tájainak és gazdag történelmi és kulturális örökségének, mint például Ninh Binh, Phu Yen , Da Nang és Quang Ninh tartományok és városok, köszönhetően különösen vonzó forgatási helyszínné vált nemcsak a hazai, hanem a nemzetközi alkotások számára is” – mutatta be a VFDA elnöke a workshopon.

Ngo Phuong Lan asszony hozzátette, hogy a VFDA támogatni fogja a nemzetközi filmeseket feladataik zökkenőmentes és hatékony elvégzésében, beleértve a vietnami partnerek felkutatását és velük való együttműködést, az engedélyek igénylését, a forgatási helyszínek biztosítását és a vietnami koprodukcióval kapcsolatos kérdések kezelését, valamint a hálózat jövőbeni bővítését.

„A mozi nemcsak a kulturális művészet egyik formája, hanem a gazdasági növekedés és a nemzetközi integráció hajtóereje is. A mozi révén az integrált turisztikai promóció hatékonyan és gyorsan eljut a globális közönséghez. A filmesek és a politikai döntéshozók, a hazai és a nemzetközi filmközösségek közötti hídként a VFDA minden erőfeszítést megtesz a vietnami mozi fejlesztéséért, azzal a céllal, hogy több rangos nemzetközi filmalkotást vonzzon Vietnamba. Ez nemcsak a nemzeti kultúra és a mozi népszerűsítéséhez járul hozzá, hanem elősegíti a vietnami turisztikai ágazatot is, hogy bemutassa gyönyörű országát a világnak” – hangsúlyozta a VFDA elnöke.

A konferencia révén Vietnam abban reménykedik, hogy producereket, rendezőket és filmeseket üdvözölhet Vietnamban érdekes koreai filmprojektekkel.

A workshopon a tartományok és városok népi bizottságainak vezetői bemutatták a mai vietnami filmművészet fénypontjait és nehézségeit, a vietnami filmkészítési környezetet, négy kiválasztott helyszínt – Quang Ninh, Ninh Binh, Da Nang és Phu Yen – is bemutatva, hogy általánosságban hogyan fejleszthető a vietnami filmipar, és különösen a DANAFF Filmfesztivál. Ugyanakkor a workshopon keresztül Vietnam reméli, hogy érdekes koreai filmprojektekkel fogadhatja a producereket, rendezőket és filmeseket Vietnamban.

Számos ösztönző a vietnami filmipar további népszerűsítésére

A konferencián felszólaló Kim Hong-Joon úr úgy értékelte, hogy a vietnami filmipar az elmúlt években figyelemre méltóan fejlődött, a VFDA nagyon sikeresen szervezte meg a DANAFF-ot, és számos nemzetközi barátja ismeri. Úgy véli, hogy a tartományok és városok gyönyörű tájai vonzani fogják a fiatal filmeseket és a koreai producereket. Kin Hong-Joon úr példaként hozta fel Da Nang városát gyönyörű strandjaival és csodálatos időjárásával, így úgy véli, hogy ez a hely nagyon alkalmas lesz egy film helyszínének kiválasztására.

Kim Hong-Joon úr szerint: „Mindig is kapcsolatokat ápolunk más országokkal, hogy népszerűsítsük a mozit a világban, ezért az együttműködés során valóban egyensúlyt szeretnénk teremteni a nemzetközi szabványok és a helyi közönség igényei között. A koreai filmalkotások bemutatása, a filmek restaurálása, a filmfesztiválokon való együttműködés... jó kezdet a két ország közötti filmes együttműködéshez.”

Küldöttcsere a Vietnam Nighton

A workshopon Trinh Hoan rendező elmondta, hogy nagyon boldog volt, miután meghallotta a helyiek előadását a környék gyönyörű tájairól. Korábban, amikor Da Nang városában forgattak, sok támogatást kapott. A workshopon keresztül Trinh Hoan rendező érdeklődni szeretett volna az új helyi támogatási politikáról, hogy támogatja-e a szállodai, étkezési, szállásköltségeket..., hogy a stábnak legyen anyagi forrása arra, hogy visszahozza őket a környékre a film elkészítéséhez?

Trinh Hoan rendező kérdésére válaszolva Nguyen Thi Anh Thi, Da Nang város Népi Bizottságának alelnöke elmondta, hogy Da Nang jelenleg olyan támogatási politikákkal rendelkezik, amelyek megteremtik a feltételeket a filmes stábok és a nagy producerek számára, hogy Da Nangot válasszák forgatási helyszínként, mint például: az adminisztratív eljárások egyszerűsítése, pénzügyi támogatás ingyenes belépőjegyekkel a műemlékekhez és látnivalókhoz, ösztönzők, kedvezmények a filmes stábok szállására és étkezésére, támogatás a város információs csatornáin történő promócióhoz... Ezenkívül a filmstúdió építési projektjét a miniszterelnök felvette a Da Nang 2050-ig tartó városrendezési tervének projektlistájára.

Thi asszony megerősítette, hogy Da Nang városa elkötelezett a Da Nang városába forgatni érkező filmes stábok támogatása és kísérése iránt. Az elkövetkező időszakban Da Nang olyan politikák kidolgozására fog összpontosítani, amelyek maximális támogatást nyújtanak, és szinkronabb, hatékonyabb és erőteljesebb módon népszerűsítik a filmes stábok promóciós stratégiáját. Továbbra is mozgósítják a helyi vállalkozásokat, különösen a szálláshelyeket és a vendéglátóhelyeket, a turisztikai területeket és helyszíneket, hogy hozzájáruljanak egy kölcsönösen előnyös mechanizmus és néhány különleges preferenciális mechanizmus létrehozásához a filmproducerek számára.

Vietnami művészek és küldöttek találkoznak nemzetközi művészekkel a Vietnam Nighton

A workshopon keresztül vietnami vállalatok és filmesek remélik, hogy lehetőségük nyílik együttműködni koreai vállalatokkal filmjeik koreai és világpiaci bemutatásában.

A filmszakértők számos ötlettel járultak hozzá a vietnami mozi pozíciójának javításához, valamint kreatív megoldásokat javasoltak a vietnami filmipar további népszerűsítésére.

A workshop végén, még aznap este a vietnami delegáció megszervezte a VietNam Nightot, amely a vietnami filmművészetet, a Da Nang Ázsiai Filmfesztivált, a filmkészítési környezetet, valamint vietnami tartományok és városok csodálatos úti céljait bemutató programsorozat része.

Körülbelül 600 vendég, köztük koreai és nemzetközi filmproducerek, színészek és rendezők vettek részt a vietnami delegáció tagjaival, akikkel beszélgethettek. Számos híres vietnami színész, rendező és producer vett részt a programon: Ngoc Lan népművész; Ninh Duong Lan Ngoc és Lien Binh Phat színészek; Son Thach énekes; Phan Dang Di és Phan Gia Nhat Linh rendezők; Ngo Thi Bich Hanh, Nguyen Trinh Hoan és Tran Thi Bich Ngoc producerek. Számos fiatal vietnami filmes, akik részt vettek a Busani Nemzetközi Filmfesztiválon, szintén részt vett a programon.

A Vietnam Éjszakáján négy tartomány és város – Da Nang, Ninh Binh, Quang Ninh és Phu Yen – vezetői rövid, de meggyőző üzeneteket küldtek, amelyekben nemzetközi filmeseket hívtak meg Vietnamba filmeket készíteni.

A Vietnam Night bemutatja a vietnami mozit, a Da Nang Ázsiai Filmfesztivált és a filmes környezetet, valamint vietnami tartományok és városok nagyszerű úti céljait.

Jeremy Segay úr, a vietnami francia nagykövetség regionális audiovizuális attaséja elmondta: „A VFDA és partnerei által szervezett lenyűgöző és szuper szórakoztató Vietnam Night a vietnami mozi példátlan jelenlétének csúcspontja a Busani Nemzetközi Filmfesztiválon és az „Ázsiai Film- és Tartalompiacon”. Idén Vietnam nem kevesebb, mint 5 standdal rendelkezik, és a vásár minden látogatója látta, hogy Vietnam fokozta a tartományok és városok forgatási helyszínként való népszerűsítését, valamint a hazai filmek nemzetközi értékesítését.”/.

Forrás: https://toquoc.vn/quang-ba-boi-canh-quay-phim-o-viet-nam-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-busan-han-quoc-20241009114009738.htm