Que Tran sírva emlékezett vissza édesapjára, amikor megkapta a Népművész címet.

Ho Si Minh-városban Que Tran meghatottan emlékezett meg édesapjáról – az „ókori opera parancsnokáról” – Thanh Tongról, amikor 43 éves korában megkapta a Népművész címet.

A 25 Ho Si Minh-városi Népművész címet elnyert művész közül Que Tran a legfiatalabb. Édesapja, Thanh Tong (1948-2016) művész 61 éves korában kapta meg ezt a címet.

A Kulturális és Sportminisztérium által március 28-án este szervezett ünnepségen, amelyen az idei Népművész és Érdemes Művész díjak nyerteseit ünnepelték, Que Tran korán érkezett, és időt töltött a Városi Színházban található kiemelkedő művészek portrékiállításának megtekintésével. Hosszan megállt portréja mellett, amelyet elődei, például Thanh Kim Hue és Trong Phuc képei mellé helyeztek, majd sírva mondta: „Talán apám örül nekem.”

A Bau Thang - Minh To társulatban, a Dél legrégebbi hagyományos operacsaládjában felnőtt Que Tranba már gyermekkora óta édesapja oltotta be a hagyományos éneklés szeretetét. Kilencéves korában, miután a Bach Long gyermekegyüttesben tanult, Thanh Tong művésznő számos profi színpadra vitte magával fellépni. A szakmában lépésről lépésre, édesapja útmutatásának köszönhetően Que Tran kötődni kezdett a színpadhoz, számos hangzatos szerepet kapott, és 18 évesen aranyérmet nyert a Tran Huu Trang Cai Luong díjon. A közönség számos emlékezetes szerep révén emlékezik rá, mint például: Nga ( Khuc Ly Huong ), Phuong ( Con Mat Thoi Gian ), Thien Kieu hercegnő ( Trang Hoa Mai ).

Que Tran egyike azon művészeknek, akik fiatalon megkapták a Népművész címet. Fotó: Mai Nhat

Édesapja 2016-os hirtelen halálának sokkja miatt Que Tran sokáig bizonytalan és dezorientált volt. A színésznő elmondta, hogy voltak időszakok, amikor nem tudta elfogadni az igazságot, és fel akarta hagyni énekesi karrierjét, mert már nem kapott lelki támaszt. „Valahányszor gyengének érzem magam, apám portréjára nézve eszembe jut a tanácsa: Soha ne hagyd abba a küzdelmet, soha ne add fel. Fogadom, hogy életem végéig énekelni fogok, hogy boldoggá tegyem apámat, és hogy méltó legyek arra, hogy a Minh To - Thanh Tong társulat leszármazottja legyek” – mondta a művész.

Miután közel 30 éve énekel és lép fel, Que Tran nem a sikerek vagy az érmek után énekel, csupán a szenvedélye kielégítésére. „Cai Luong az utóbbi időben a megújulás jeleit mutatta. Fellépéseim során számos színpadot láttam mindig kivilágítva, és minden előadás tele volt közönséggel” – mondta.

Az ünnepségen Que Tran Vo Minh Lammal közösen adott elő egy részletet az „A színésznő” című darabból.

Az ünnepségen Que Tran egy részletet adott elő „A színésznő” című darabból, amelyben Cam Thanh színésznő gondoskodik Liem (Vo Minh Lam) tolmácsáról. Videó : Mai Nhat

Az ünnepségen a művészek osztoztak a cím átvételének örömében . Korábban sokan idősek és gyengék voltak, akik nem tudtak részt venni a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium díjátadó ünnepségén Hanoiban, március elején.

Az ünnepségen kerekesszékben ülő Hung Minh művész elmondta, hogy a Népművész cím nagy vigaszt jelentett számára a nehéz élet és a betegség közepette 94 éves korában. Miután közel egész életét a református színháznak szentelte, az egykor híres jóképű színész a közelmúltban „olyan kórházban feküdt, mint egy mindennapi étkezés”. „Ezt a címet a feleségemnek szeretném ajánlani, aki oly sokáig osztozott a szenvedésemben” – mondta Hung Minh.

Népművész címet kapott a kerekesszékes Hung Minh

Hung Minh kerekesszékben népművész címet kapott. Videó: Mai Nhat

Thanh Dien volt az egyetlen, aki kétszer lépett színpadra, hogy átvegye a Népművész címet – magának és feleségének, Thanh Kim Hue (1954-2021) művésznőnek. Remegtek a lábai, segíteni kellett a színpadra, a cai luong művész meghatódott volt, amikor átvette a város vezetőitől a gratuláló virágcsokrot. Azt kívánta, bárcsak a felesége még mindig mellette lenne, hogy fogja a kezét ezen a boldog napon. Közel három évvel azután, hogy Thanh Kim Hue rákban elhunyt, nem telt el nap anélkül, hogy ürességet ne érzett volna, mert hiányzik neki.

Thanh Dien (középen) és Trinh Kim Chi (jobbra) művészek az ünnepségen. Fotó: Mai Nhat

Az ünnepségen felszólalva Phan Van Mai, Ho Si Minh-város elnöke, büszkeséggel és hálával fejezte ki a művészek hozzájárulását. A címet az állam nemes megtiszteltetésének nevezte a művészet iránt elkötelezettek számára, amely bizalmat küld a művészeknek a további innovációhoz és alkotáshoz, segítve a nemzeti kultúra széles körű terjedését.

A Népművész a legmagasabb cím, amelyet az állam adományoz a kultúra és a művészet területén dolgozó személyeknek. Az állam 1984-ben, 1988-ban, 1993-ban, 1997-ben, 2001-ben, 2007-ben, 2011-ben, 2015-ben és 2019-ben szervezett értékelési fordulókat. A Népművész címet elnyert személyeknek legalább 20 éves tapasztalattal kell rendelkezniük, és legalább két arany- vagy egy arany- és két ezüstdíjat kellett elnyerniük országos, regionális vagy nemzetközi művészeti fesztiválokon és előadásokon, valamint központi irodalmi és művészeti egyesületekben az Érdemes Művész cím elnyerése óta. Az elmúlt években a Népművész és az Érdemes Művész elismerése a színház, a zene, a mozi és a tánc területén is elterjedt, segítve a kultúra és a művészet területén dolgozó személyek teljes hozzájárulásának értékelését.

Japán szilva

Forráslink: https://vnexpress.net/que-tran-khoc-nho-cha-khi-nhan-danh-hieu-nsnd-4727902.html