A „Mai Vang tisztelgés” után számos énekes, művész és közönség látogatta meg a To Thanh Phuongot.

Sau — Bui Thanh Liem úr, a Nguoi Lao Dong újság főszerkesztő-helyettese és Thanh Hiep újságíró, igazgató, a Nguoi Lao Dong újság kulturális és sportosztályának helyettes vezetője adta át a "Mai Vang hálája" ajándékot To Thanh Phuong énekesnek.

To Thanh Phuong énekest meghatotta mindenki kedvessége.

Miután újra találkozott To Thanh Phuong énekessel egy kis lakásban a Ngo Gia Tu társasházban (HCMC), egy szerény szobában, megosztotta: „Nem gondoltam volna, hogy mindenki emlékezni fog rám... De az elmúlt napokban emberek jöttek látogatóba, énekesek és zenészek ajándékokat küldtek, nagyon meghatott…” – kérdezte To Thanh Phuong énekes, szemei hálától és ritka örömtől csillogtak.

Különösen a Lao Dong újság "Mai Vang Tri An" című műsorának érezte megindítónak, hogy mély köszönetét fejezze ki a látogatásért, a bátorításért, az ajándékozásért és az otthoni orvosi kezelések támogatásáért. "A műsor kedvessége megmelengette a szívemet, és még jobban meghatott, amikor később sok művész hallott a hírről, és Thanh Hiep újságíró-rendező közvetítésével elkérték a címemet, hogy meglátogassanak, bátorítsanak és segítsenek. Voltak olyan emberek, akikkel soha nem találkoztam a való életben, de ők még mindig emlékeztek rám, emlékeztek a "Déli föld dalára" akkoriban..." - osztotta meg remegő hangon.

65 évesen már nem áll színpadon, már nem énekli azt a meleg hangot, amely egykor sok embert könnyekre fakasztott, amikor a "Déli föld" dallama felcsendült. Ehelyett egy gyenge lélegzetvétel hallatszik, egy suttogott köszönet, amikor valaki meglátogatja.

Thanh Phuong énekes, aki a déli akcentust hozza a közönség tudatába

Az énekes, To Thanh Phuong Ca Mauban született – a haza peremén fekvő vidéken, ahol a folyók és az emberek déli szeretettel átitatott dalokban olvadnak össze. Talán ezért van az, hogy minden egyes hangjában, amit énekel, ott van egy rejtett érzelmi áramlat, egyszerre őszinte és rusztikus, egyszerre megrendítő és szomorú.

Pályafutását 1976-ban kezdte, és a Minh Hai Dal- és Táncegyüttes tipikus lírai és forradalmi énekesei közé tartozott. To Thanh Phuong énekes 1985-ben elnyerte a Nemzeti Aranyérmet az „Énekelek a hazámról” című dalával, majd 1989-ben a Nemzeti Könnyűzenei Csillag díjat az „Improvizáció egy dallal a hídon át” című dalával – ezek a díjak bizonyították tehetségét.

Ami a közönség emlékezetébe bevésődött, az a "Southern Land Song" - a híres 1997-es tévésorozat főcímdala.

To Thanh Phuong énekesnő a saját útján

Nem zajos, nem követi a trendeket, az énekes, To Thanh Phuong a saját útját járja: úgy énekel, mintha az emberek szívéhez szólna, ahhoz a földhöz, ahol született és felnőtt. Úgy énekel, mintha a mindennapi élet történeteit mesélné el, de minden hang őszinte, egyszerű, szívszorító érzelmekkel visszhangozza a hallgatók szívét.

Most, 65 évesen, már nincs ereje egyedül járni. A Parkinson-kór, az érelmeszesedés és a szívbillentyű-betegség legyengítette a szervezetét. A remegés, a légszomj, a szédülés, az evési nehézségek és a személyes higiénia mind megkövetelik, hogy valaki mellette legyen.

A pár rokonok, kollégák és szeretett közönség segítségéből élt. Olyan énekesek és művészek látogatták meg, mint: Bich Phuong, Huu Quoc, Bich Thuy, Ha Chau, Hong Van, Phi Phung, Phuong Dung, Thuy Muoi, Quang Thinh....

„A déli föld dala” még mindig felcsendül számos tévéműsorban, közösségi oldalakon, a Mekong-deltáról szóló megemlékező videókban . De kevesen tudják, hogy az a személy, aki ezt a halhatatlan dalt énekelte, minden nap egy kis szobában küzd, olyan csendesen, mint a saját művészi élete.

A Délvidék dala nem csupán egy filmzene

Ez a dal nem csupán egy filmzene, hanem egy egész föld lelke, sok generáció emléke. És To Thanh Phuong énekes – egy művész, akinek nincs szüksége reflektorfényre, nincs szüksége nagy színpadra – hozzájárult egy pótolhatatlan kulturális szimbólum megteremtéséhez.

„A története nemcsak egy nehéz eset, hanem emlékeztető a közösség felelősségére a néma művészek iránt – azok iránt, akik életüket annak szentelték, hogy felbecsülhetetlen értékeket hagyjanak az ország kultúrájára és művészetére. Ezért továbbra is kampányokat szervezünk művészek és közönség számára, hogy segítsünk neki” – osztotta meg Bich Phuong énekes.

Az érdemes művész és énekes, Hong Van – az énekesi szakmában közeli idősebb nővér – ezt mondta: „Thanh Phuongnak – annak a személynek, aki évtizedeken át énekelte „A Déli Föld Dalát” –, szüksége van arra, hogy újra megemlítsük a nevét, nem később sajnálkozó szavakkal, hanem ma meleg tettekkel. Mert a művészet nemcsak a művekben él, hanem a művészek szívében is. A közönség hálája a legnagyobb jutalom, amit az élet adhat. Remélem, hamarosan felépül.”

Forrás: https://nld.com.vn/sau-mai-vang-tri-an-nhieu-dong-nghiep-khan-gia-den-tham-ca-si-to-thanh-phuong-196250713094317343.htm