Vietnami diákok "külföldre utaznak", és három nyelven mutatnak be tudományos kutatásokat

(NLDO) – Utazás helyett sok fiatal választja, hogy egy különleges nyarat töltsön külföldi diákokkal és előadókkal.

A Da Yeh Egyetemen (Tajvan, Kína) megrendezett 2025-ös kínai nyelvi és kulturális nyári tábor keretében a Ho Si Minh-városi Nemzetközi Főiskola hallgatói lenyűgözték tudományos kutatási projektjüket, amelyet három nyelven – vietnamiul, angolul és kínaiul – mutattak be élénken.

A Ho Si Minh-városi Nemzetközi Főiskola hallgatói különleges nyarat köszöntenek a Dai Diep Egyetemen

A tudományos kutatás „külföldre” hozatala

Hoang Phuoc Tat Khang (született 2006-ban), számítógépes hálózati programozás szakos hallgató, széles mosollyal mesélt arról, hogy nagyon sikeres előadást tartott a nemzetközi előadóknak. Khang képviselte kutatócsoportját, és egy valós idejű arcfelismerő munkaidő-nyilvántartó rendszert mutatott be OpenCV használatával.

A férfi diák megosztotta, hogy a csoport hosszú időt töltött egy valós idejű arcfelismerő rendszer kiépítésére irányuló projekt kutatásával és kidolgozásával, amely automatizálná a jelenlét nyomon követését, a hozzáférés-vezérlést és támogatná a biztonsági alkalmazásokat.

„A rendszer olyan modern technológiákat használ, mint az OpenCV és az InsightFace, amelyek nagy teljesítményt biztosítanak, minimalizálva a hibákat és az erőfeszítést a hagyományos módszerekhez képest. A csapat reméli, hogy ez egy rugalmas, könnyen integrálható és felhasználóbarát megoldássá válhat, amely alkalmas olyan környezetek számára, mint az iskolák, irodák vagy kórházak” – mondta izgatottan Khang.

Pham Quoc Kiet, autóipari technológia szakos hallgató, bemutatott egy hagyományos autóklíma-rendszer modelljét (elektronikus vezérlőegység - ECU - nélkül), amely segíti a hatékonyabb tanítást és tanulást.

Vietnami diákok tudományos kutatásokat mutatnak be a Dai Diep Egyetemen

Vietnami diákok tapasztalatot szerezhetnek a nemzetközi diákokkal közös tanulásban és munkában

A szakmai tanács előtt bemutatva Kiet elmondta, hogy a modell olyan gyakorlati készségekre összpontosít, mint a szétszerelés, a csatlakoztatás és az ellenőrzés, segítve a hallgatókat a szakmai képességeik gyakorlati fejlesztésében. Ennek köszönhetően a hallgatók vizuálisan megfigyelhetik a kulcsfontosságú alkatrészek, például a kompresszorok, kondenzátorok, párologtatók, fojtószelepek vagy ventilátorok működését.

„A régi alkatrészekből készült modellek segítenek optimalizálni az oktatási és kutatási költségeket, ami számos oktatási intézmény költségvetési feltételeinek megfelel. Ezenkívül a modell hatékony eszköz a diákok gyakorlati készségeinek tesztelésére és értékelésére is, különösen az áramköri rajzok olvasásának, az elektromos alkatrészek csatlakoztatásának és tesztelésének képességét illetően” – osztotta meg Kiet.

Továbbá ez a modell integrálható különféle tantárgyakba, például a légkondicionáló rendszerekbe és az autóipari villamosmérnöki tudományokba, multidiszciplináris tudáskapcsolatot hozva létre; elősegíti a STEM tanulási tevékenységeket, és fejleszti a csapatmunkát, a prezentációt és a műszaki kritikai gondolkodási készségeket.

3 nyelven bemutatva: Ideges, de szórakoztató!

Első külföldi tanulmányútjuk alkalmával a diákok az angol mellett proaktívan fejlesztették kínai nyelvtudásukat is. A Da Yep Egyetem egy nemzetközi tanulási környezet, így amint lehetőséget kaptak a prezentációra, Khang és Kiet azonnal arra gondoltak, hogy a tananyagot három nyelven is bemutatják: vietnamiul, angolul és kínaiul.

„A kínaiul csak egyszerűen értem és kommunikálok, de a szakkifejezések lefordításához továbbra is szükségem van tanárokra. Bár ez egy kis időt vesz igénybe, úgy érzem, ez egy különleges élmény. Nagyon örülök, hogy sok bátorítást kapok a külföldi diákoktól... Ennek köszönhetően nagyobb motivációm van a nyelvi készségeim fejlesztésére” – mondta Kiet mosolyogva.

Nyári útja befejezése után Tat Khang célja, hogy mélyebben elmerüljön a kódolás területén; többet tanuljon kínaiul; és eltökélt szándéka, hogy a következő két hónapon belül megszerezze az A2 TOCFL tanúsítványt.

Pham Quoc Kiet (balra) és Hoang Phuoc Tat Khang (jobbra) először próbáltak meg 3 nyelven bemutatkozni.

Gyönyörű jelenetek, amiket diákok örökítettek meg

Nguyen Dang Ly mesterképzéses hallgató, a Ho Si Minh-városi Nemzetközi Főiskola igazgatója elmondta, hogy a 2025-ös nyári tábor segít a diákoknak a nyelvi készségek gyakorlásában, a kommunikációs készségek fejlesztésében, a csapatmunkában, a kultúrák közötti integrációban és az integrációra való felkészülésben. Az első nyári tábor július 1-jétől július 14-ig tartott, és számos pozitív visszajelzést kapott a szülőktől és a diákoktól.

„A Dai Diep Egyetem három professzora közvetlenül tett fel kérdéseket, kommentálta a véleményét, és nagyra értékelte a hallgatók gyakorlatiasságát és komoly kutatói szellemét. Ezek a témák nemcsak a szaktudás gyakorlati alkalmazásának képességét bizonyítják, hanem a hallgatók magabiztosságát, proaktív kutatási képességét és nemzetközi integrációs képességét is” – osztotta meg MSc. Ly.

Forrás: https://nld.com.vn/sinh-vien-viet-xuat-ngoai-trinh-bay-nghien-cuu-khoa-hoc-bang-3-ngon-ngu-196250712144520677.htm