A dizájnt Nam Phuong császárné és a királyi udvar jellegzetességei ihlették.
A tervező szerint Nam Phuong császárné említésekor az emberek a Nguyen-dinasztia utolsó császárnéjára és egy ritka divatikonra emlékeznek. Harmonikus szépsége ötvözte Kelet-Ázsia méltóságteljes eleganciáját a Nyugat modern szellemiségével. A császárné jelentős szerepet játszott a modern ao dai kialakításában is, magas gallérjával, hosszú ujjával, testhezálló fazonjával és puha anyagával, elegáns, mégis fenséges megjelenést kölcsönözve neki.
Viet állítása szerint a Kim Hoa császári pecsétminta ihletét a császárné 1939-es európai körútján látható képe adta. A nemzetközi küldöttség előtt sárkányokkal és főnixekkel hímzett vörös ünnepi köntösben, királyi fejkendővel jelent meg, nyugodt viselkedést és kulturális kifinomultságot tanúsítva. Viet számára ez a pillanat Kelet és Nyugat magabiztos fúzióját példázta, ami megfelelő inspirációt jelentett a minta központi témájához.
Az Aranyvirág császár utáni pecsétjének rajza
FOTÓ: NVCC
Viet ezzel a képpel a vietnami nők szépségéről kíván üzenetet közvetíteni: elegánsak, függetlenek és tájékozottak. Szerinte az intelligencia a legmaradandóbb szépség, míg az együttérzés és a jellem erőssége azok a lágy erők, amelyek generációkon átívelően megteremtik a vietnami nők méltóságát.
Hogy a királyi udvar szellemét a divatban is közvetítse, Viet az aranyozás és lakkozás művészetét választotta, ezt a technikát hagyományosan az építészet és a képzőművészet számára tartották fenn. A legnagyobb kihívást az jelentette, hogy egy kemény, nehéz és könnyen sérülékeny anyagot rugalmas felületté alakítsanak, amely a modell testével együtt mozoghat. A ruha elkészítése több mint 700 órát vett igénybe, a kezdeti formázástól és a minta átvitelétől az utolsó simításokig. Különösen az aranyozási folyamat igényelt abszolút aprólékosságot, mivel egy apró hiba is hatással lehetett az egész felületre.
A második helyezett Mai Ngo a "Hau An Kim Hoa" dizájnnal, amely az aranyfüst lakkfestési technikák modern értelmezését mutatja be.
FOTÓ: NVCC
Vietnám szerint a Hue császári építészetet beépítették a jelmezbe, a thai Hoa palota mintájára. Sárkány- és felhőmotívumok rétegei, örvénylő minták, pecsétminták, lótusz, szilva, krizantém, bazsarózsa és mitikus lények képei, mint például az aranyteknős, felülről lefelé, belülről kifelé rendeződtek el sorrendben. Ezeket a motívumokat a Hue császári citadella közvetlen felmérési anyagaiból gyűjtötték össze, biztosítva a császári művészet igazi szellemének megőrzését.
A vietnami identitás és a nemzetközi teljesítmény-szabványok egyensúlyban tartása.
Annak érdekében, hogy a "Hậu Ấn Kim Hoa" (Aranyvirág-embléma) jelmez megőrizze történelmi értékét, miközben alkalmas a nemzetközi színpadra, Vietnam a Nhật Bình szellemiségét és a Nguyễn-dinasztia aranykorának esztétikáját modern megközelítéssel őrzi. A sziluetteket kiszélesítették, hogy erős vizuális hatást keltsenek az előadások során. A többrétegű szerkezet mélységet kölcsönöz a jelmezeknek a mozgásban. A minták aprólékosan kifinomultak, erős fémes díszítésekkel a fény megragadására. A fejdísz és a külső ruhadarab szoborszerű, királyi sziluettet hozva létre anélkül, hogy nehézkes lenne.
A jelmez részletei kézzel készültek, bemutatva a vietnami királyi udvar tervezésének szakértelmét és művészi szellemét.
FOTÓ: NVCC
„A második helyezett Mai Ngo tökéletesen közvetítette a ruhadarab szellemiségét. Határozott megjelenése, belső ereje és magabiztossága segített neki megmutatni egy királyi, mégis modern szépséget. A ruha merész szabása, a fejdísszel és a puffos ujjakkal együtt erős fókuszpontot teremtett a színpadon, segítve őt kitűnni a nemzetközi versenyzők közül” – osztotta meg Viet.
A „Hậu Ấn Kim Hoa” jelmezzel Nguyễn Quốc Việt jelentős lépést tesz karrierjében. A „Chiệu Cà Mau” (a 2022-es Miss Universe szépségversenyen Miss Ngọc Châu által viselt jelmez) sikerét követően egy stratégiaibb megközelítésre váltott, nemcsak kulturális történeteket mesélve, hanem a vietnami identitásról és a „soft power”-ről is nyilatkozva.
Nguyễn Quốc Viet tervező
FOTÓ: NVCC
A tervező szerint a vietnami kulturális elemek divatba való beépítése nemcsak trend, hanem felelősség is. „Amikor a hagyományokkal dolgoznak, a tervezők nem egyszerűen alkotnak, hanem több generáció történetét mesélik el egy új nyelven” – mondta Viet.
A Kim Hoa császári pecséthez Vietnam aranyfelhőmintákkal szőtt brokátot, Bao Loc selymet és kézzel készített organzát használ, aranyfüst lakkozási technikákkal kombinálva, hogy tiszteletben tartsa a hagyományt és kifejezze a kor szellemét.
Viet szerint ez a terv a vietnami kultúra erőteljes szépségét és kiváló kézművességét erősíti meg. Reméli, hogy Mai Ngo Miss Charm 2025-ös utazása révén a nemzetközi közönség egy tömör, erőteljes és büszke kulturális történettel fog emlékezni Vietnamra.
Thanhnien.vn
Forrás: https://thanhnien.vn/nha-thiet-designer-dua-cam-hung-nam-phuong-hoang-hau-vao-trang-phuc-thi-miss-charm-2025-185251210135234725.htm
![[Videó] A Dong Ho népi festmények készítésének mesterségét az UNESCO felvette a sürgős védelemre szoruló mesterségek listájára.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Hozzászólás (0)