„Lassú élet” a Hang Luoc virágpiacon

A VHO – Hang Luoc Virágpiac Hanoi legrégebbi virágpiaca, ahol minden egyes őszibarackfa, kumkvatfa vagy nárciszcserep nem csupán egy termék, hanem egy híd, amely összeköti a múltat ​​a jelennel, egy hely, ahová a hanoiak „lelassulnak” a hagyományos Tet hangulat közepette.

A Hang Luoc virágpiac Hanoi legrégebbi virágpiaca, amely évente csak egyszer „ébred fel”, hogy elmesélje egy évszázaddal ezelőtti történetét.

Egy gyorsan átalakuló főváros szívében, melyet felhőkarcolók és nyüzsgő élet jellemez, van egy utca, amely évente csak egyszer ébred fel, hogy elmesélje egy évszázaddal ezelőtti történetét.

A körülbelül egy évszázaddal ezelőtt alapított Hang Luoc virágpiac szorosan összefügg a 36 utca és kerület kialakulásával – Thang Long (Hanoi) nyüzsgő kereskedelmének központjával.

A modern, egész évben működő nagykereskedelmi virágpiacokkal ellentétben a Hang Luoc piac csak évente egyszer jelenik meg, a 12. holdhónap 15. napjától egészen szilveszter előttig.

Ez az éves piac az a hely, ahol a hanoiak „lelassulnak”, hogy újra felfedezzék a régi idők Tet (vietnami újév) ízeit.

A modern épületek között megbúvó virágpiac a mai napig őrzi saját egyedi ritmusát – nyugodt, kimért és finomsággal teli, tükrözve az ősi Thang An népének jellemét.

Amikor az őszibarackvirágok rózsaszín rügyekkel kezdik tarkítani a Hang Ma-hoz vezető kis utcákat, a hanoiak rájönnek, hogy valóban megérkezett a tavasz.

A Hang Luoc virágpiac nem annyira hivalkodó, mint Quang An, és nem is annyira nyüzsgő forgalommal, mint az újonnan felbukkanó műholdvirágpiacok.

Megőrzi saját ritmusát, nyugodt, kimért és finomsággal teli, akárcsak az ősi Thang An népének jelleme.

A hanoiak virágpiacra járnak virágot venni, de valójában örökségük egy részét fedezik fel újra.

A Hang Luoc virágpiacon az emberek virágot venni mennek, de valójában egy kulturális örökség egy részét fedezik fel újra. Az őszibarackvirágok – a hanoi tet virágtermesztési hagyomány eleganciáját szimbolizáló virág – mindig domináns helyet foglalnak el.

Bőséges virágzásukkal a jellegzetes rózsaszín árnyalatú őszibarackvirágok különösen jól illenek a hagyományos, cső alakú házak nyugodt hangulatához.

Ezen a piacon egy régi időtöltés maradványai láthatók, amelyek erősen visszatérnek.

A Hang Luoc virágpiac, ahol minden egyes őszibarackfa, kumkvatfa vagy nárciszcserep nem csupán egy termék, hanem egy híd, amely összeköti a múltat ​​a jelennel.

A gondosan nyírt nárciszok, melyek makulátlan fehér gyökereiket és finom illatukat mutatják, vagy a karcsú, mégis erőteljes fehér szilvavirágok (Prunus mume) mind különös figyelmet vonzanak.

A vásárlók nem csak a virág méretét nézik, hanem a „formáját”, a „szellemét” és a történetet is, amelyet a virágtermesztő és a gondozó beleágyazott.

Egy gyönyörű barackvirágág vagy egy bőséges termést (beleértve az érett és éretlen gyümölcsöket, virágokat és rügyeket) teremő kumkvatfa kiválasztása kulturális rituálévá vált a régi negyed családjaiban, amelyet generációról generációra öröklnek.

A Hang Luoc virágpiacon vásárló fiatal nők bája sok évvel ezelőtti hanoi lányok emlékeit idézi fel.

Ami a Hang Luoc virágpiacot az emlékek megőrzésének legkülönlegesebb helyévé teszi, az a lassú életérzés, amit kínál.

A gyors urbanizáció közepette, ahol mindent egyetlen képernyőérintéssel meg lehet vásárolni, a Hang Luoc utcán sétálni teljesen más élményt nyújt.

Az idősek nem feltétlenül vásárolni járnak ide, hanem felidézni a régi idők Tet hangulatát.

Mivel minden megvásárolható egyetlen érintéssel, a Hang Luoc utcán sétálni teljesen más élményt nyújt.

Ismerős standok között sétálgattak, csodálták az őszibarackfák rózsaszín és a kumkvatok sárgáját, és kényelmesen beszélgettek a növények gondozásáról. Számukra a tér és az idő élvezete volt a fontos.

Az idős férfiak bonsai őszibarackfák mellett elmélkedő képei, vagy a lenge ao dai ruhákba öltözött fiatalok, akik tavaszi pillanatokat örökítenek meg gyümölcsökkel teli kumkvatfák mellett, sokrétű városi tájképet hoztak létre.

Az idősek nem feltétlenül vásárolni jönnek a Hang Luoc virágpiacra, hanem azért, hogy felidézzék a régi idők Tet hangulatát.

Ezek a gondosan díszített nárciszcserepek, amelyekben makulátlan fehér gyökereik láthatók, igényes vásárlóknak kaphatók, akik jó ízléssel és a nárciszgondozás mélyreható ismeretével rendelkeznek.

Ott az emberek nem sietnek. Sétálnak, hogy belélegezzék a hűvös levegőt, érezzék Hanoi utcáinak egyedi hangulatát, és hogy megnyugodjanak az új év beköszönte előtt.

A Hang Luoc virágpiac számtalan történelmi változáson átívelő fennmaradása Hanoi városi kultúrájának pezsgő életének bizonyítéka.

Ez a piac egyfajta „mérföldkőként” szolgál, emlékeztetve minket egy elegáns és kifinomult Hanoira, amely mindig tudta, hogyan ápolja gyökereit.

A Hang Luoc piacról hazahozott minden virágág nemcsak a tavasz színeit hordozza, hanem a város utcáinak hangulatát is.

A Hang Luoc piacról hazahozott minden egyes virágág nemcsak a tavasz színeit hordozza, hanem az utcák leheletét is, egy olyan város történetét, amely számos változáson ment keresztül, de mégis megőrzi egyedi kulturális lényegét.

A főváros szívében a Tet akkor marad teljes és szívmelengető, amikor olyan terek, mint a Hang Luoc virágpiac, még mindig léteznek, lehetőséget kínálva az emlékezésre, a szeretetre és a lassú tempójú élményekre minden tavasszal.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/song-cham-o-cho-hoa-hang-luoc-204395.html