Használd ki a lehetőségeket, fejlesszd ki a benned rejlő lehetőségeket és erősségeket, és légy eltökélt a kitűzött célok elérésében.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes arra kérte Tay Ninh és Binh Phuoc tartományokat, hogy a lehető legtöbbet hozzák ki a lehetőségekből, fejlesszék a bennük rejlő lehetőségeket és erősségeket, és legyenek eltökéltek a kitűzött célok legmagasabb szintjének elérésében. Fotó: VGP

Binh Phuoc és Tay Ninh vezetik a délkeleti régiót a GRDP növekedési ütemében.

A Tervezési és Beruházási Minisztérium összefoglaló jelentése szerint Binh Phuoc növekedési üteme (GRDP) az első 9 hónapban 7,36% volt, ami a legmagasabb a régióban, és az ország 63 tartománya és városa közül a 17., Tay Ninh pedig 5,35%, ami a második a régióban, és az ország 63 tartománya és városa közül a 38., ami 4,24%-kal magasabb az országos átlagnál.

A települések ipari termelési indexe (IIP) mindenhol emelkedett az előző év azonos időszakához képest: Binh Phuoc tartományban 8,89%-kal, Tay Ninh tartományban 8,27%-kal nőtt. Az exporttevékenység a fellendülés és a növekedés jeleit mutatta, az első 10 hónapban Binh Phuoc tartomány exportforgalma elérte a 3,350 milliárd USD-t, ami 6%-os növekedést jelent ugyanekkora időszakhoz képest, Tay Ninh tartományban pedig a 4,830 milliárd USD-t, ami 11,5%-os csökkenést jelent ugyanekkora időszakhoz képest.

Tran Duy Dong tervezési és beruházási miniszterhelyettes elmondta, hogy az államháztartás bevételei minden településen csökkentek az azonos időszakhoz képest az ingatlanpiac nehézségei és a külföldi befektetési szektorból származó alacsony hozzáadottérték-adóbevételek miatt. Különösen Binh Phuoc tartomány államháztartási bevétele 10 hónap alatt elérte a 9159 milliárd VND-t, ami a becslés 65%-át teszi ki, és 24%-os csökkenést jelent ugyanekkora időszakhoz képest; Tay Ninh tartományé pedig elérte a 9243 milliárd VND-t, ami a becslés 84,03%-át teszi ki, ami 8,54%-os csökkenést jelent ugyanekkora időszakhoz képest.

A két településen 1585 újonnan alapított vállalkozás működik, összesen 18 420 milliárd VND jegyzett tőkével.

Minden település jó munkát végzett a szociális biztonság, a szegénység csökkentése és a munkahelyteremtés terén.

A miniszterelnök a 2023-as állami költségvetési beruházási tervet 2 településre rendelte: 11 486 275 milliárd VND.

A települések a jelentéstételi időszakig részletesen 9 646 190 milliárd VND-t különítettek el, 2023 októberének végéig pedig 6 620 946 milliárd VND-t folyósítottak, ami körülbelül 61,68%-ot tesz ki, ami magasabb az 56,74%-os országos átlagnál.

A Binh Phuoc és Tay Ninh tartományok, valamint a Tervezési és Beruházási Minisztérium jelentéseinek meghallgatása után a következő minisztériumok és ágazatok képviselői: Közlekedés; Mezőgazdaság és Vidékfejlesztés, Természeti Erőforrások és Környezetvédelem, Pénzügy, Építés, Munkaügy - Rokkantügyi és Szociális Ügyek, Tervezés és Beruházás, Ipar és Kereskedelem, Építőipar, Oktatás és Képzés nyilatkozatokat tettek, amelyekben elmagyarázták és tisztázták az ajánlások határozatával kapcsolatos tartalmat, valamint számos olyan feladatot említettek, amelyek végrehajtására a két településnek az elkövetkező időszakban összpontosítania kell.

A találkozón Nguyễn Thanh Tam, Tay Ninh tartomány párttitkára és Nguyễn Manh Cuong, Binh Phuoc tartomány párttitkára alapvetően egyetértett a minisztériumok és ágazatok válaszaival és észrevételeivel; megköszönték a miniszterelnöki munkacsoport figyelmét és a helyi kérdések megoldását. Ugyanakkor a Tay Ninh tartomány vezetői további beszámoltak a Tan Nam nemzetközi határátkelőhelyére szánt tőke elosztásáról.

Binh Phuoc tartomány vezetői világosabban számoltak be a költségvetés beszedésének kérdéséről (több mint 3000 milliárdos földhasználati díjhiány, a földárverésekkel kapcsolatos szabályozási problémák és az ingatlanpiac hanyatlása miatt). Ugyanakkor a Binh Phuoc Tartományi Pártbizottság titkára beszámolt a tartományban tervezett bauxitbányákról is, kérve a kérdés alapos és átfogó tanulmányozásának és értékelésének szükségességét.

Ha bármilyen probléma merül fel, azonnal beszélje meg azokat a kormányzati vezetőkkel az időben történő megoldás érdekében. Fotó: VGP

Eltökélt szándékkal, hogy 2023-ban elérjük a kitűzött célok legmagasabb szintjét, megteremtve az alapot a 2024-es „gyorsításhoz”.

A találkozó zárásaként Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes nagyra értékelte a két település, valamint a Tervezési és Beruházási Minisztérium előkészületeit; felkérte a Tervezési és Beruházási Minisztériumot, hogy a szabályozásoknak megfelelően, időben fogadja el az összes véleményt, összegezze azokat, és jelentést tegyen a miniszterelnöknek (a másik 25 munkacsoporttal együtt).

A miniszterelnök-helyettes úgy értékelte, hogy bár az általános gazdasági helyzet nehéz, a központi kormány, a Nemzetgyűlés, a kormány, különösen a Politikai Bizottság és a Titkárság irányítása alatt minden ágazatban és szinten a települések társadalmi-gazdasági helyzete általában, és különösen a két tartomány, Binh Phuoc és Tay Ninh esetében, sokat javult. Különösen Binh Phuoc bruttó hazai termékének (GRDP) növekedése áll az első helyen a délkeleti kulcsfontosságú gazdasági régióban, Tay Ninh pedig a második helyen a régióban, magasabb az országos átlagnál.

A miniszterelnök-helyettes szerint Tay Ninh tartomány eddig alapvetően elérte a kitűzött célokat. Binh Phuoc esetében a költségvetés beszedése nehézségekbe ütközik, főként a földhasználati díjbevételekkel kapcsolatban, eljárási problémák miatt. Általánosságban azonban a két tartomány társadalmi-gazdasági helyzete az egész országhoz képest „megfelelő”.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes arra kérte Tay Ninh és Binh Phuoc tartományokat, hogy a következő időszakban szorosan kövessék és összpontosítsanak a kormány és a miniszterelnök iránymutatásainak végrehajtására; használják ki a lehetőségeket, fejlesszék a potenciált és az erősségeket, és legyenek eltökéltek a 2023-as kitűzött célok legmagasabb szintjének elérésében, megalapozva a 2024-es „gyorsítást”.

A minisztériumok és ágazati ágazatok esetében a miniszterelnök-helyettes kérte, hogy részletesen és konkrétan értékeljék és osztályozzák a helyi ajánlásokat, ezáltal tisztázva, hogy mely ajánlásokat oldották meg, melyeket nem, az okokat és a hatásköröket. Be kell tartaniuk a jogszabályokat, a munkaláncban koordinációval és egységességgel kell rendelkezniük egymással a leggyorsabb és leghatékonyabb végrehajtás érdekében.

Ha bármilyen probléma merül fel, azonnal beszélje meg a kormányzati vezetőkkel a mielőbbi megoldás érdekében.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes emlékeztette Tay Ninh és Binh Phuoc tartományok két vezetőjét, hogy a központi kormányzat számára felmerülő nehézségek vagy problémák esetén a munkafolyamatok lebonyolítása és megoldása során a helyi vezetőket arra kérik, hogy haladéktalanul értesítsék és egyeztessenek a miniszterelnök-helyettesekkel a kezelés összehangolása érdekében, biztosítva a gyors és hatékony megoldást a törvényekkel összhangban.

A Tay Ninh és Binh Phuoc tartományok konkrét ajánlásait illetően Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes felkérte a Tervezési és Beruházási Minisztériumot, valamint az illetékes minisztériumokat és ágazatokat, hogy hatáskörüknek megfelelően vizsgálják felül, fogadják el és vitassák meg azokat világosan.

A Tay Ninh-i Hiep Thanh Ipari Parkkal kapcsolatos javaslattal kapcsolatban Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes felkérte a Tervezési és Beruházási Minisztériumot, hogy töltse ki a tartalomjegyzéket és az eljárásokat, és nyújtsa be a miniszterelnöknek jóváhagyásra a beruházási politikát 2023 novemberében.

A Tan Nam nemzetközi határátkelőhely területén, Tay Ninhben történő beruházásokkal kapcsolatban Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta a projekt fontosságát, és felkérte a Tervezési és Beruházási Minisztériumot, hogy tanulmányozza a projektet, és amennyiben az nem sérti a törvény rendelkezéseit, fontolja meg és javasolja a központi költségvetési tartalék felhasználását a megvalósításhoz.

Binh Phuoc tartomány javaslatával kapcsolatban Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes felkérte a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy vizsgálja meg, tanulmányozza és javasoljon módosításokat és kiegészítéseket a Földtörvény végrehajtását irányító 10/2023/ND-CP számú rendelethez, hogy elhárítsák a Binh Phuoc, valamint más települések előtt álló akadályokat.

A Binh Phuoc tartományban tervezett bauxitbánya kapcsán Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes felkérte az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot, hogy a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériummal és a helyi önkormányzatokkal együttműködve pontosítsa a megvalósítási tervet, gondosan értékelje a társadalmi-gazdasági élet és a gazdasági hatékonyság minden aspektusára gyakorolt ​​hatást, és tegyen jelentést az illetékes hatóságoknak megfontolásra.

Forrás: https://baotainguyenmoitruong.vn/tan-dung-toi-da-co-hoi-phat-huy-tiem-nang-the-manh-quyet-tam-dat-muc-cao-nhat-cac-muc-tieu-de-ra-366122.html