Líbiai költő figyelmeztető üzenete a hirtelen áradások előtt

[hirdetés_1]

Mustafa al-Trabelsi verset írt, amelyben a líbiai kormányzati közöny okozta árvizek következményeire figyelmeztetett, mielőtt villámárvizekben meghalt.

Mustafa al-Trabelsi költő szeptember 6-án részt vett egy találkozón a kelet-líbiai Derna Kulturális Házában, hogy megvitassák a városban a villámárvizek kockázatát és a Dernán átfolyó folyó feletti gátak helyzetét.

Néhány nappal később megírta Az eső című versét, amelyben arra figyelmeztetett, hogy heves esőzések esetén „lelepleződnek a csalárd vállalkozók és az alkalmatlan kormányok”.

Mentőalakulatok keresnek egy elárasztott területen Dernában szeptember 14-én. Fotó: AFP — Lakosok és mentőalakulatok keresnek egy hirtelen árvíz sújtotta területen Dernában szeptember 14-én. Fotó: *AFP*

„Elsöpör mindent, a madarak szárnyait és a macskák szőrét. Az eső felébreszti a völgyeket, felrázza a hatalmas port és a száraz földet” – írta. „Az eső egy figyelmeztető harang.”

Szeptember 10-én este, amikor a folyó felső szakaszán lezúduló heves esőzések miatt az árvíz elkezdte elárasztani Derna városát, Mustafa ezt írta a Facebookon: „A jelenet rémisztő, és katasztrófába torkollhat”, és bírálta a kormányt, amiért „korrupt, azt állítja, hogy teljesen felkészült, de valójában semmilyen felszereléssel nem rendelkezik, csak néhány mentőcsapattal”.

Körülbelül két órával később megírta utolsó üzenetét a Facebookon, amelyben arra szólította fel az embereket, hogy „álljanak ki szilárdan, amíg az árvíz el nem áraszt minket”.

Derna, egy Khalifa Haftar hadúr kormánya által ellenőrzött tengerparti város, szeptember 10-én kezdett áradásokkal sújtani. Egy nappal később a Dernán átfolyó folyó felett két gát is átszakadt, egy akár 7 méter magas „cunami-szerű” hirtelen árvizet okozva, amely a városra csapott le, házakat pusztított el és mindent a tengerbe sodort. Al-Trabelsi egyike volt annak a több mint 11 000 embernek, akik életüket vesztették a hirtelen áradásokban.

Líbiában a hirtelen áradások „hét méter magas cunamihoz” hasonlítottak — Abban a pillanatban, amikor hirtelen áradások sújtják Derna városát, Kelet-Líbiában. Videó : *Mojo*

Derna és Líbia-szerte emberek osztják meg figyelmeztető versét, és összefognak, hogy támogassák a dernai áldozatokat. Misráta lakosai ingyenes szállást kínálnak a lakóhelyüket elhagyni kényszerülteknek, egy nő felajánlja, hogy örökbe fogad egy újszülött csecsemőt, aki elvesztette szüleit Dernában, anyák csoportjai pedig felajánlják, hogy szoptatják az újszülötteket és az árvákat.

Khaled Mattawa, a líbiai író, aki al-Trabelsi versét angolra fordította, „meghatónak” nevezte az országszerte élő emberek kedvességét.

Az észak-afrikai Líbia több mint 10 éve háborúban áll, a frakciók a hatalomért versengenek. A keleti régiót, ahol Derna található, Haftar szövetségese ellenőrzi, de a nemzetközi közösség nem ismeri el, ami még nehezebbé teszi a segélyakciókat és a kommunikációt a katasztrófa sújtotta övezetben.

Az állandó konfliktusok miatt a hatóságok elhanyagolták az infrastruktúrát és a két, agyagból és sziklákból épített gátat az 1970-es évek óta. Ezekbe a gátakba a háború miatt nem fektettek be és nem javították meg őket, így amikor a nyugati hegyekből lefolyó víz mennyisége túl nagy volt, gyorsan erodálódtak és áttörtek, aminek következtében mintegy 30 millió köbméter víz folyt Dernába.

A líbiai Vörös Félhold szeptember 14-én közölte, hogy a katasztrófában 11 300 ember halálát erősítették meg, és közel 2000 holttestet sodort a tenger. Derna város tisztviselői úgy vélik, hogy a halálos áldozatok száma elérheti a 20 000-et.

Derna utcáin időnként éljenzés harsant fel, amikor a mentőalakulatok túlélőkre bukkantak, de többnyire a romok alatt eltemetett holttesteket találták. A parton, ahol sok áldozatot elsodort a víz, török mentőalakulatok neoprén ruhákban kerestek holttesteket a lerombolt városból felszálló törmelékek között.