Vietnam és Malajzia üzenete az együttműködés, az önellátás és a fenntarthatóság fejlesztése iránti erős elhatározásról

NDO - Pham Minh Chinh miniszterelnök május 25-én délután, a Miniszterelnöki Hivatalban tartott ünnepélyes köszöntőt követően, hivatalos malajziai látogatása keretében, a 46. ASEAN csúcstalálkozón és a kapcsolódó csúcstalálkozókon való részvétel keretében tárgyalt Anwar Ibrahim malajziai miniszterelnökkel.

Jelenet Pham Minh Chinh miniszterelnök és Anwar Ibrahim malajziai miniszterelnök hivatalos tárgyalásairól. (Fotó: NHAT BAC/VGP)

A tárgyalásokon Anwar Ibrahim miniszterelnök tiszteletteljesen kifejezte mély részvétét Vietnam államának és népének Tran Duc Luong volt elnök halála alkalmából.

Anwar Ibrahim miniszterelnök üdvözölte Pham Minh Chinh miniszterelnököt és feleségét, valamint a vietnami kormány magas rangú delegációját, akik hivatalos látogatáson tartózkodtak Malajziában, és kifejezte csodálatát a nemzeti függetlenségért és egyesülésért folytatott küzdelem, valamint a Vietnam által a nemzeti megújulás és fejlődés érdekében elért jelentős eredmények, a stabil gazdasági növekedési ütem fenntartása, a befektetési és üzleti környezet javítása, valamint az emberek életminőségének javítása terén elért eredmények iránt.

Anwar Ibrahim miniszterelnök szintén kifejezte meggyőződését, hogy Vietnam vezetőinek bölcs vezetésével a vietnami nép további sikereket fog aratni a fejlődés útján, és hamarosan megvalósítja azt a célt, hogy 2045-re modern iparosodott országgá váljon.

Pham Minh Chinh miniszterelnök felszólal a tárgyalásokon. (Fotó: NHAT BAC/VGP)

Pham Minh Chinh miniszterelnök örömét fejezte ki első hivatalos malajziai látogatása alkalmából, mint miniszterelnök, és ismét találkozott Anwar Ibrahim miniszterelnökkel; megköszönte a malajziai kormánynak, a népnek és személyesen Anwar Ibrahim miniszterelnöknek a meleg fogadtatást és a szoros szeretetet, amelyet Malajzia kormánya és népe, valamint Anwar Ibrahim miniszterelnök tanúsított a miniszterelnök és a magas rangú vietnami delegáció iránt;

Pham Minh Chinh miniszterelnök tisztelettel átadta To Lam főtitkár, Luong Cuong elnök és Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének üdvözletét Malajzia királyának és magas rangú vezetőinek. Pham Minh Chinh miniszterelnök tisztelettel meghívta Malajziát, hogy küldjön delegációt a vietnami nemzeti ünnep 80. évfordulójának 2025 szeptemberében Hanoiba.

Pham Minh Chinh miniszterelnök őszintén megköszönte Anwar Ibrahim miniszterelnöknek Vietnamról alkotott pozitív értékelését, megerősítve, hogy Vietnam mindig értékeli és elő kívánja mozdítani a hagyományos barátságot és a sokoldalú együttműködést Malajziával.

Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a látogatás jelentősen hozzájárul a két ország közötti átfogó stratégiai partnerség elmélyítésének új lendületéhez, különösen mivel a két ország nemrég állapodott meg a 2025-2030 közötti időszakra vonatkozó átfogó stratégiai partnerség végrehajtására irányuló cselekvési program befejezésében, és megerősítette, hogy ez a látogatás üzenetet küld a két ország együttműködésre, önellátásra és fenntarthatóságra irányuló erős elkötelezettségéről, pozitívan hozzájárulva a régió békéjéhez, stabilitásához és fejlődéséhez.

Anwar Ibrahim malajziai miniszterelnök felszólal a tárgyalásokon. (Fotó: NHAT BAC/VGP)

Pham Minh Chinh miniszterelnök a vietnami újjáépítési folyamatban elért eredményeiről beszélve hangsúlyozta, hogy Vietnam négy cél elérésére törekszik, beleértve a politikai apparátus korszerűsítését és az intézményi reformot, az összes erőforrás fejlesztésre való felszabadítását; a tudomány, a technológia, az innováció, a kreativitás és a digitális átalakulás fejlesztésének legfontosabb áttörésként való figyelembevételét; a magángazdaság szerepének erőteljes előmozdítását, valamint a nyitás folyamatának előmozdítását, proaktívan és aktívan integrálódva a nemzetközi közösségbe szinkron, átfogó, mély és hatékony módon.

A két miniszterelnök elégedettségét fejezte ki a kétoldalú kapcsolatok elmúlt időszakban történt fejlődésével kapcsolatban, különösen a 2024 novemberében megkötött átfogó stratégiai partnerségre való felminősítést követően. A politikai és diplomáciai kapcsolatok egyre erősödnek. A gazdasági-kereskedelmi-befektetési együttműködés a kétoldalú kapcsolatok egyik fénypontja, a kétoldalú kereskedelmi forgalom 2024-ben elérte a 14,2 milliárd USD-t.

Malajzia továbbra is a Vietnámba legnagyobb befektetéssel rendelkező top 10 ország között van, összesen több mint 13 milliárd USD jegyzett tőkével. A két fél elismerte a védelem-biztonság, az energia, az oktatás-képzés, a tudomány-technológia, a turizmus, a munkaerőpiac és az emberek közötti cserekapcsolatok terén elért pozitív fejleményeket is, különösen a Hanoi Nemzeti Egyetem és Ho Si Minh-város együttműködési dokumentumot írt alá a Malajziai Nemzeti Egyetemmel.

Az elkövetkező időszak együttműködési irányát illetően a két fél megállapodott abban, hogy továbbra is fokozza a delegációk és a kapcsolatok cseréjét magas szinten és minden csatornán; előrelépést tesz a két ország vezetői közötti éves és rugalmas cseremechanizmus létrehozása felé; folytatja a kétoldalú együttműködési mechanizmusok hatékony végrehajtását, arra törekedve, hogy a kétoldalú kereskedelmi forgalom 2030-ra kiegyensúlyozott irányban elérje a 20 milliárd USD-t; korlátozza a kereskedelmi akadályok alkalmazását; elősegíti mindkét fél potenciális és erős termékeinek, például mezőgazdasági és vízi termékeknek, élelmiszereknek, elektronikai alkatrészeknek és építőanyagoknak az importját és exportját; bővíti az együttműködést a digitális gazdaság, a körforgásos gazdaság és a zöld gazdaság területén.

Pham Minh Chinh miniszterelnök megerősítette, hogy Vietnam kész stabil és hosszú távú rizsforrást biztosítani Malajzia számára, és felkérte Malajziát, hogy támogassa Vietnamot a halal ipar fejlesztésében, és hamarosan írjon alá egy együttműködési dokumentumot ezen a területen.

A két fél megállapodott abban is, hogy megerősítik az együttműködést a védelem és a biztonság területén, és előmozdítják a vonatkozó dokumentumok aláírását; megvitatják a védelmi ipari együttműködés és képzés előmozdítását; együttműködési mechanizmust hoznak létre a két ország haditengerészete, légierője és parti őrsége között; összehangolják a terrorizmus és a transznacionális bűncselekmények megelőzését; megerősítik a terrorista és reakciós szervezetek elleni küzdelem koordinációját; és hangsúlyozzák, hogy egyetlen személy vagy szervezet sem használhatja fel az egyik ország területét a másik elleni harcra.

A két miniszterelnök hangsúlyozta a tengeri és óceáni együttműködés fontosságát; megvizsgálták egy tengeri kérdésekkel foglalkozó konzultációs mechanizmus és egy illegális, be nem jelentett és szabályozatlan (IUU) halászat elleni küzdelemre szolgáló forródrót létrehozását, és támogatták Vietnamot abban, hogy haladéktalanul visszavonja az EK vietnami halászati ​​ágazatra kiadott sárga kártyáját.

A két miniszterelnök megállapodott abban is, hogy folytatják az együttműködés előmozdítását más területeken is; ennek megfelelően fontolóra veszik új légi közlekedési és turisztikai együttműködési megállapodások aláírását a közeljövőben; növelik a járatsűrűséget; valamint előmozdítják az együttműködést az oktatás, a képzés, a munkaerőpiac, a mezőgazdaság, a kultúra és a sport területén.

Pham Minh Chinh miniszterelnök megköszönte és arra kérte Malajziát, hogy továbbra is teremtsen kedvező feltételeket a Malajziában élő vietnami közösség számára a stabil és hosszú távú élethez, munkához és tanuláshoz a fogadó országban; valamint támogassa a Malajzia-Vietnam Baráti Társaság hatékony működését, hozzájárulva a két ország közötti emberi kapcsolatok erősítéséhez.

A többoldalú és regionális együttműködés megvitatása során a két fél nagyra értékelte a két ország rendszeres koordinációját és kölcsönös támogatását a nemzetközi szervezetekbe való pályázás során. Pham Minh Chinh miniszterelnök ismét megerősítette, hogy Vietnam szorosan együttműködik majd a malajziai elnökséggel és más országokkal a kitűzött prioritások végrehajtása érdekében, egy „fenntartható és befogadó” ASEAN felé, az idei ASEAN-téma szerint.

A két miniszterelnök megállapodott abban, hogy fenntartják az ASEAN közös álláspontját a keleti-tengeri kérdésben; folytatják az egyeztetést a magatartási kódexről (COC) szóló tárgyalások következő szakaszában; és aktívan hozzájárulnak egy érdemi és hatékony COC kiépítésének biztosításához, összhangban a nemzetközi joggal, különösen az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi tengerjogi egyezményével (UNCLOS).

A tárgyalások után a két miniszterelnök jelen volt a két ország közötti három dokumentum átadási ünnepségén, köztük a Vietnam Electricity (EVN) és a Malaysia Electricity (TNB) közötti együttműködési szándéknyilatkozat, a Ho Si Minh-városi Nemzeti Egyetem és a Malajziai Nemzeti Egyetem közötti együttműködési szándéknyilatkozat, valamint a Hanoi Nemzeti Egyetem és a Malajziai Nemzeti Egyetem közötti együttműködési szándéknyilatkozat.

Nhandan.vn
Forrás: https://nhandan.vn/thong-diep-ve-quyet-tam-manh-me-cua-viet-nam-va-malaysia-cung-hop-tac-va-phat-trien-tu-cuong-ben-vung-post882280.html