Különleges, kézzel írott levél egy hegyvidéki tanártól egy több mint 1700 km-re lévő szigeten élő kollégájához

A különleges levél írója Quàng Thị Xuân tanárnő (született 1990-ben, thai etnikai csoport), a Muong Lan Általános Bentlakásos Iskola igazgatóhelyettese – az iskola Sop Cop határ menti körzetének egy különösen nehéz helyzetű községében található, Son La tartományban.

E különleges levél címzettje Quang Thi Thu Cuc asszony, a Thanh An óvoda tanára (Can Gio kerület, Ho Si Minh-város).

Quang Thi Xuan asszony fényképezkedik a diákjaival.

Xuan asszony szerint sok diák számára az iskolába járás, az olvasás és írás megtanulása, valamint a külvilágról való új dolgok megismerése nemcsak álom, hanem nehéz út is. Éppen ezek a rossz körülmények motiválják azonban a tanárnőt és kollégáit, hogy mindent megtegyenek, hogy a diákok felsőfokú oktatásban részesülhessenek.

Mivel jobban meg akarta érteni a távoli szigeteken zajló tanítást és tanulást, valamint a tudásterjesztés útján felmerülő nehézségeket és kihívásokat, Xuan asszony úgy döntött, hogy levelet ír itteni kollégáinak.

„Kedves kollégák! Tudomásom szerint a távoli szigeteken tanítani nagyon nehéz a tanárok számára. A hatalmas óceán közepén, ahol egész évben hullámzik a víz, tudom, hogy nehézségekkel és kihívásokkal kellett szembenézniük, és a mindennapi élet alapvető szükségletei, mint például a friss víz, az elektromos áram... De tudom, hogy kitartottak a szigeten maradás mellett, hogy továbbra is zöld hajtásokat neveljenek a távoli, sós tenger, a Haza számára.”

Ezt a levelet részben azért írtam, mert többet szerettem volna megtudni a távoli szigeteken folytatott oktatásról. Még mindig előfordul, hogy a diákok lemorzsolódnak az iskolából ott, ahol Ön dolgozik? Megfelelőek a szigeten a létesítmények? Vannak ideiglenes tantermek? Hogyan küzdötték le a tanárok a nehézségeket, hogy hozzájáruljanak az emberek oktatásához?..." - írta Xuan asszony a levélben.

Quang Thi Xuan tanárnő kézzel írott levele. (Fotó: NVCC)

A felföldi tanárnő nem felejtette el megkérdezni, hogy a távoli szigeteken élő tanárok hogyan fogadják általában a diákjaik szeretetét minden évben a vietnami tanárnapon, november 20-án . „Ami minket illet a hegyekben, valahányszor visszatérünk november 20-án, gyakran sok szeretetet kapunk a diákjainktól vadvirágcsokrokon, például xuyen chi-n és da quy-n keresztül... de ezek az egyszerű, őszinte dolgok melegséggel töltenek el minket” – mondta boldogan Xuan asszony.

A levél végén Xuan asszony kifejezte azon kívánságát, hogy kollégáival egyesítse erőit, legyőzze a régió minden nehézségét és megpróbáltatását, és minden erőfeszítést megtegyen a tanárok által választott emberek oktatásának pályájáért.

Quang Thi Thu Cuc asszony a levélben kifejezte érzelmeit, amiket a kollégáitól kapott őszinte üzenetek váltottak ki, és elmondta, hogy úgy érezte, egyre közelebb kerül a szigethez a határ.

„A levél segít jobban megérteni a munkát és a nehézségeket, amelyekkel a felföldön dolgozó kollégák, mint például Xuan asszony, szembesülnek. Ez némileg csökkenti a kihívásokat, amelyekkel a szigetközségünkben élő tanárok szembesülnek” – mondta Cuc asszony.

Cuc asszony szerint a tanári pályafutása során sokkal kisebb nehézségekkel kell szembenéznie, mint amin kollégái az Anyaország külső szigetein és határ menti területein élnek. Miután 10 évig dolgozott Ho Si Minh-város egyetlen szigetközösségében, amire mindig büszke: „Tanár vagyok!”.

Kim Nhung

Forrás: https://vtcnews.vn/thu-tay-dac-biet-cua-co-giao-vung-cao-gui-dong-nghiep-noi-dao-xa-hon-1-700km-ar907903.html