Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes a vietnami nyelv tiszteletére rendezett ünnep alkalmából találkozott a helyi közösséggel és az olasz egyetemek képviselőivel.

Az olaszországi munkaprogram megvalósítása során Le Thi Thu Hang külügyminiszter-helyettes és a Tengerentúli Vietnámiak Állami Bizottságának munkadelegációja a közelmúltban közösségi kapcsolattartó tevékenységeket folytatott, és találkozott olasz egyetemek képviselőivel a vietnami nyelv tiszteletére rendezett ünnep alkalmából.

Szeptember 11-én az olaszországi vietnami nagykövetség székházában a küldöttség találkozott a Nápolyi Orient Egyetem, a Torinói Egyetem és a Ca' Foscari Egyetem képviselőivel, hogy megvitassák a vietnami nyelv olaszországi oktatását és tanulását a külföldi vietnami közösségben a vietnami nyelv tiszteletére rendezett ünnep alkalmából. A találkozón részt vett Duong Hai Hung vietnami nagykövet Olaszországban és a nagykövetség tisztviselői is.

Duong Hai Hung nagykövet tájékoztatta a delegációt, hogy a nagykövetség az utóbbi időben számos izgalmas tevékenységre összpontosított a kultúra népszerűsítése és a vietnami nyelv terjesztése érdekében Olaszországban, például szemináriumok szervezésével, vietnami könyvek adományozásával könyvtáraknak, iskoláknak, kutatóknak, könyvek adományozásával a közösségnek, hazai delegációk vietnami nyelviskolákba való látogatásával a csereprogramok fokozása, az együttműködés előmozdítása, valamint a helyi közösség és az emberek figyelmének és reakciójának felkeltése érdekében.

Le Thuy Hien asszony, a nápolyi Orient Egyetem előadója elmondta, hogy az iskola Olaszország egyik legrégebbi és legrangosabb felsőoktatási intézménye a nyelvek, a kultúra, a társadalom és számos más terület oktatása és kutatása terén.

Az iskola jelenleg több mint 40 idegen nyelvet oktat, amelyek közül a vietnami órákat nyelvi gyakorlótermek formájában vezették be a 2018-2019-es tanév óta, ami nagyszámú diákot vonz; a 2023-2024-es tanévre a vietnami nyelv hivatalosan is bekerül az ázsiai és afrikai nyelvek és kultúrák alapképzési programjába. A kurzusok mellett az iskola számos tanórán kívüli tevékenységet, szemináriumot, valamint kulturális és művészeti cseréket is aktívan szervez.

Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes könyveket adott át három egyetem képviselőinek.

Pietro Masina professzor, a nápolyi Orient Egyetemről hozzátette, hogy az iskola jelenleg számos vietnami egyetemmel és kutatóintézettel ápol együttműködési kapcsolatot, például a Hanoi Egyetemmel és a Vietnami Társadalomtudományi Akadémiával.

Néhány olasz diák, miután elvégezte a vietnami nyelvtanfolyamot Nápolyban, ösztöndíjat kapott, hogy vietnami nyelvet tanulhasson a Hanoi Egyetemen. A professzor bízik benne, hogy a két fél között további együttműködési megállapodások lesznek az oktatás területén, továbbra is törekszenek arra, hogy több diákot vonzzanak a tanulmányokba, és kezdeményezik egy délkelet-ázsiai kutatóközpont létrehozását az egyetemen.

A találkozón a Ca'Foscari Egyetemet és Torinót Le Thi Bich Huong vietnami nyelvoktató és az Olaszország-Vietnam Kulturális Híd Egyesület elnöke képviselte.

Huong asszony elmondta, hogy az első vietnami nyelvi és irodalmi kurzust az 1999-2000-es tanévben nyitották meg, és azóta is működik a Torni Egyetem Idegen Nyelvek és Modern Irodalom Karán. A 2024-2025-ös tanévben 111 diák regisztrált a vietnami kísérleti osztályba. Az alapképzés mellett a Ca'Foscari Iskola a jövőben vietnami mesterképzést is indít.

A diákok igényeinek kielégítése érdekében a Ca'Foscari egy kettős alapképzési program megnyitását is tervezi vietnami egyetemekkel, hogy megkönnyítse az olasz és vietnami diákcseréket azoknak a diákoknak, akik két egyetemi diplomát szeretnének szerezni.

Huong asszony megköszönte a Tengerentúli Vietnamiak Állami Bizottságának a külföldi vietnami nyelvtanárok számára szervezett képzés megszervezését, mondván, hogy 2016 óta vesz részt a képzésen, és nagyon hasznosnak és gyakorlatiasnak találja a programot.

Reméli, hogy az ország továbbra is támogatni fogja a vietnami oktatási és tanulási tankönyveket és kétnyelvű könyveket minden témában, hogy gazdagítsák az iskolák tanulási és kutatási anyagait.

Mivel távolról nem tudott részt venni a találkozón, Marzia Casolari professzor, a Torinói Egyetem munkatársa online tartott előadást.

A delegáció a vietnami nyelv tiszteletbeli napja alkalmából köszöntő leveleket kapott Sandra Scagliottitól, Vietnam torinói tiszteletbeli konzuljától, a Vietnami Központ igazgatójától, valamint Laura De Giorgi professzortól, a velencei Ca' Foscari Egyetem Ázsiai és Észak-Afrikai Tanulmányok Tanszékének vezetőjétől.

A találkozón felszólaló Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes nagyra értékelte a nagykövetség és Duong Hai Hung nagykövet erőfeszítéseit és elkötelezettségét a vietnami nyelv és kultúra olaszországi terjesztése érdekében. Konkrétabban, a vietnami nyelv Olaszországban nemcsak a közösségben népszerű, hanem Olaszország régóta fennálló és híres egyetemein is. Ez jól mutatja az akadémiai közösség érdeklődését Vietnam iránt, és élénken szemlélteti a két ország közötti kétoldalú kapcsolatok pozitív és fenntartható fejlődését.

A miniszterhelyettes nagyra értékelte az olasz egyetemek tanárainak és professzorainak lelkesedését és pozitív hozzájárulását a kulturális csere előmozdításához és a két nép közötti megértés fokozásához.

A közelmúltban a Tengerentúli Vietnámiak Állami Bizottsága együttműködött az Oktatási Kiadóval, hogy könyveket biztosítson a külföldi vietnami könyvespolcok létrehozásához, könyveket adományozzon a könyvtáraknak, és kielégítse a vietnami nyelv oktatásának és tanulásának igényeit a közösségben.

A miniszterhelyettes elismerte, hogy a javaslatok alapul szolgálnak a vietnami nyelv tiszteletben tartását és terjesztését célzó programok és tevékenységek kidolgozásához a következő időszakban.

Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes ellátogatott Foyer Phat Diembe.

Szeptember 12-én délután a küldöttség felkereste Tran Manh Duyet atyát, a Foyer Phat Diem igazgatóját, és Dinh Cong Lich atyát, a római Vietnami Vallásos Egyesület alelnökét és elnökét, valamint az ottani apácákat, hogy megvitassák az ország társadalmi-gazdasági fejlődésében elért eredményeket, a párt és az állam valláspolitikáját, valamint a Vietnam és a Vatikán közötti kapcsolatok előrehaladását.

A miniszterhelyettes tájékoztatott a Külügyminisztérium és a Tengerentúli Vietnamiak Állami Bizottsága által szervezett tevékenységekről, és reményét fejezte ki, hogy a papok részt vesznek majd rajtuk, és rendszeresen visszatérnek Vietnámba, hogy tanúi legyenek hazájuk gyors és erőteljes fejlődésének.

Tran Manh Duyet atya, a Foyer Phat Diem igazgatója tájékoztatta a küldöttséget a Foyer Phat Diem működéséről, örömét fejezte ki az országban bekövetkezett változások miatt, és támogatta a vietnami-vatikáni kapcsolatok egyre jobb fejlődését.

A küldöttség emlékfotókat készített papokkal és szerzetesekkel a Foyer Phat Diem-ben.

Szeptember 13-án reggel a nagykövetség központjában a munkadelegáció és Bui Thanh An úr, Nghe An tartomány Népi Bizottságának állandó alelnöke Rómában találkozott szakértőkből, értelmiségiekből és fiatal tengerentúli vietnamiakból álló csoporttal.

A találkozón több mint 10, Rómában működő nemzetközi szervezetnél – például az Egyesült Nemzetek Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezeténél (FAO), a Nemzetközi Mezőgazdasági Fejlesztési Alapnál (IFAD), a Biodiverzitási Szövetségnél és a Trópusi Mezőgazdaság Nemzetközi Központjánál (Alliance of Bioversity -CIAT) – dolgozó, külföldön élő vietnami szakértő és értelmiségi vett részt... valamint az Olaszországi Vietnami Diákszövetség számos kiemelkedő hallgatója.

Nguyen Thi Lan Huong asszony, az FAO kutatási és stratégiai politikafejlesztési csapatának jelenlegi vezetője elmondta, hogy jelenleg mindössze körülbelül 10 ember dolgozik nemzetközi szervezeteknél Olaszországban; bár a számuk kicsi, általánosságban a vietnami embereknek számos előnyük van, és nagyra értékelik őket képességeik és presztízsük miatt.

Huong asszony kifejezte azon kívánságát, hogy több vietnami állampolgár legyen jelen az olaszországi nemzetközi szervezetekben, és hajlandó támogatni, valamint információkat megosztani az itteni szakmai gyakorlati és álláskeresési lehetőségekről.

Le Thi Thu Hang miniszterhelyettes vietnami szakértőkkel, értelmiségiekkel és diákokkal találkozott Olaszországban.

Vu Bich Diep asszony, a pénzügyi és banki mesterképzés vezetője, az Olaszországi Vietnami Diákszövetség elnöke tájékoztatta a küldöttséget, hogy az Olaszországban tanuló vietnami diákok száma gyorsan növekszik, jelenleg körülbelül 2000 fő.

Az Egyesület az elmúlt időszakban aktív szerepet játszott a külföldi diákok tanulmányainak és életének összekapcsolásában és támogatásában, valamint a vietnami diákok lelkes és felelősségteljes közösségszellemének terjesztésében, miközben kifejezte azon vágyát, hogy részt vegyenek a külügyi tevékenységekben, további tapasztalatokat szerezzenek és hozzájáruljanak a két ország közötti kapcsolatokhoz.

A találkozón felszólalva Bui Thanh An úr, a Nghe An Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke elmondta, hogy a tartomány aktívan végrehajtja a stratégiai határozatok négyesét, arra törekszik, hogy 2030-ra gyorsan és fenntartható módon fejlessze a környéket, bővítse a nemzetközi együttműködést, és új, vonzó befektetési célponttá váljon.

Bui Thanh An úr reméli, hogy a tengerentúlon élő vietnami közösség nagyobb figyelmet fordít és jobban részt vesz a tartomány külföldi közvetlen befektetési projektjeiben, valamint támogatja a tartományt a nemzetközi szervezetekkel való együttműködés megerősítésében a környezetvédelemmel, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodással, a mezőgazdasági átalakítással, a tudomány, a technológia és az innováció előmozdításával kapcsolatos projektek megvalósítása érdekében, ezáltal hozzájárulva az ország általános fejlődéséhez.

A Külügyminisztérium vezetése nevében a miniszterhelyettes tájékoztatta a lakosságot a vietnami szakértők, értelmiségiek és tehetségek országba való visszatérését célzó politikákról, beleértve a tudományos és technológiai fejlesztésről, az innovációról és a nemzeti digitális átalakulásról szóló 57. számú határozatot is; hangsúlyozva, hogy a Külügyminisztérium az illetékes minisztériumokkal és ágazatokkal együttműködve folytatja a kedvező jogi keret, politikák és irányelvek kidolgozását a vezető szakértők országba való visszatérésének vonzása érdekében, hozzájárulva az ország fejlődéséhez az új korszakban.

A delegáció emlékfotókat készített vietnami szakértőkkel, értelmiségiekkel és diákokkal Olaszországban.

A miniszterhelyettes büszkeségét fejezte ki amiatt, hogy egyre több vietnami van jelen a nemzetközi szervezetekben, különösen sokan töltenek be vezető pozíciókat és magas presztízsű csoportvezetőket; reményét fejezte ki, hogy a vietnami nép továbbra is hidat jelent majd, megosztja az információkat, támogatja a fiatalokat abban, hogy megtapasztalhassák a nemzetközi munkakörnyezetet, hozzájárulva Vietnam és más országok közötti baráti együttműködés előmozdításához.

A miniszterhelyettes azt is javasolta, hogy a Vietnami Diákszövetség továbbra is támogassa a fiatalok erősségeit a közösség támogatásában és segítésében, vegyen részt a vietnami nyelv oktatásában, valamint népszerűsítse a vietnami kultúrát a fogadó országban.

Forrás: https://baoquocte.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-tiep-xuc-cong-dong-gap-mat-dai-dien-cac-truong-dai-hoc-italy-nhan-ky-niem-ngay-ton-hon-vinh-tieng-viet-327655.html