Pham Minh Chinh miniszterelnök: Az egység erőt, az együttműködés értéket teremt, a párbeszéd a bizalom növelését és a közös fejlődést szolgálja.

A 2025 októberében, 34 tartomány és város részvételével tartott rendszeres online kormányzati ülés november 8-án délelőtt zárult, Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta, hogy jelenleg a makrogazdasági stabilitás fenntartása, az infláció megfékezése és a gazdaság fő egyensúlyának biztosítása a fejlődés célja, hajtóereje és erőforrása is.

Pham Minh Chinh miniszterelnök elnököl a 2025 októberi rendes kormányülésen. Fotó: Duong Giang/VNA

A legtöbb ágazat jobban teljesít, mint 2024 azonos időszakában

A találkozón értékelték, hogy októberben és az elmúlt 10 hónapban a világhelyzet továbbra is összetett módon ingadozott, számos nehézség és jelentős kihívás sújtotta Vietnámot; belföldön a természeti katasztrófák, viharok és árvizek összetett és elhúzódó módon alakultak ki, több mint 35 billió vietnami dong becsült anyagi kárt okozva és érintve. A párt, a kormány és a miniszterelnök vezetésével a minisztériumok, a fióktelepek és a helyi önkormányzatok szorosan és határozottan utasították a minisztériumokat, a fióktelepeket és a helyi önkormányzatokat, hogy proaktívan, gyorsan és hatékonyan reagáljanak a helyzetre.

Ennek köszönhetően országunk gazdasági helyzete továbbra is számos fontos és átfogó eredményt mutat: fenntartja a makrogazdasági stabilitást, kordában tartja az inflációt, biztosítja a főbb egyensúlyokat; ösztönzi a termelést és az üzleti tevékenységet. A 10 hónapos fogyasztói árindex 3,27%-kal nőtt ugyanebben az időszakban. Az állami költségvetés bevétele 10 hónap alatt a becslések szerint meghaladja a 2,18 millió milliárd VND-t, ami a becslés 111%-ának felel meg, és 30,8%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban. Az energiabiztonság, az élelmiszerbiztonság, az alapvető áruk kínálata és kereslete fenntartható; a költségvetési hiány és az államadósság jól kontrollált. A teljes regisztrált külföldi működőtőke-befektetés 10 hónap alatt meghaladta a 31,5 milliárd USD-t, ami 15,6%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban. A 10 hónapos export közel 391 milliárd USD-t ért el, ami 16,2%-os növekedést jelent, a kereskedelmi többlet pedig közel 19,56 milliárd USD-t ért el.

A fejlesztési modell innovációja, három stratégiai áttörés megvalósítása, a Politikai Bizottság áttörést jelentő határozatai és az új növekedési hajtóerők előmozdítása számos kiemelkedő eredményt ért el. A kultúra, a társadalom, a szociális biztonság és a környezetvédelem területei továbbra is a középpontban állnak. A nemzetvédelem, a biztonság, a rend és a társadalmi biztonság továbbra is fennmarad. Az információs és propagandamunkát szinkronban, hatékonyan és innovatívan alkalmazzák, hozzájárulva a konszenzus megteremtéséhez és a fejlődési törekvések felkeltéséhez az egész társadalomban...

A minisztériumok, ügynökségek és helyi önkormányzatok részletesen 1030 billió VND-t különítettek el, amivel a miniszterelnök által meghatározott terv 96,7%-át érték el, és 491 billió VND-t fizettek ki, amivel a terv 54,4%-át érték el, ami arányosan 3,5%-kal, abszolút számban pedig 145 billió VND-vel magasabb, mint 2024 azonos időszakában. Három nemzeti célprogram kifizetése a központi költségvetésből október végéig elérte a mintegy 15,2 billió VND-t, ami a terv 49,8%-át jelenti.

A várakozások szerint 2025 végére az egész ország 3245 km gyorsforgalmi utat és 1711 km tengerparti utat fog befejezni; készül az avatóünnepség megszervezésére és számos munka és projekt építésének megkezdésére 2025. december 19-én; a közel 3000 projekt közül számos régóta folyamatban lévő projekt a kezelésre összpontosított, kezdeti hatékonysággal; eddig az egész ország 648 ezer szociális lakást valósított meg, amelyek közül több mint 127 ezer egységet fejeztek be, meghaladva az éves tervet; sikeresen megszervezték a kiberbűnözés elleni küzdelemről szóló hanoi egyezmény aláírási ünnepségét; 16 településen az első 9 hónapban 8%-os vagy annál nagyobb GRDP-növekedést ért el...

A küldöttek különösen azt értékelték, hogy az utóbbi időben a természeti katasztrófák, viharok és árvizek bonyolulttá és elhúzódóvá váltak az országban. Októberben 35 napi és havi csapadékmennyiséget regisztráltak, amelyek széles körű áradásokat okoztak az északi és középső régiókban. A központi kormányzat és a kormányzat proaktívan és haladéktalanul irányította a megelőzést, az ellenőrzést és a következmények leküzdését a károk minimalizálása, az emberek éhezésének vagy megfázásának megakadályozása, valamint az élet és a termelés sürgős helyreállítása érdekében.

A kétszintű helyi önkormányzat működését rendbe tették, elősegítve a hatékonyságot, az eredményességet és a hatékonyságot; kényelmesen szolgálva ki az embereket és a vállalkozásokat. Jelenleg azonban több mint 100 községi szintű egységben nem állnak rendelkezésre hivatali autók; több mint 6000 községi tisztviselőnek nem osztottak ki megfelelő és hatékony munkakört; jelenleg 93 falu és tanya nincs áramszolgáltatás; több mint 10 000 községi szintű központban nem állnak rendelkezésre megfelelő és hatékony megoldások.

A küldöttek úgy értékelték, hogy a 2025-ös növekedési feladat még mindig számos kihívással néz szembe; a makrogazdasági stabilitás továbbra is számos külső nyomásnak van kitéve; az intézményi és jogi tökéletesítés figyelmet és iránymutatást kapott, de továbbra is vannak problémák, és nem tartott lépést a fejlesztési követelményekkel; a természeti katasztrófák és az egymást követő viharok és árvizek számos településen súlyos károkat okoztak, és az év utolsó hónapjaiban is bonyolultan fognak fejlődni...

A találkozón a kormány áttekintette, elemezte és tisztázta számos ágazat és település felelősségi körét a növekedésösztönzés nem hatékony végrehajtása; a közberuházások alacsony kifizetése; az illegális, be nem jelentett és szabályozatlan (IUU) halászat elleni nem hatékony küzdelem; az ingatlanpiac és a szociális lakásfejlesztés nem kielégítő irányítása; áttekintette az infrastrukturális projektek előrehaladását, különösen a Lao Cai - Hanoi - Hai Phong vasútvonalat és az észak-déli nagysebességű vasútvonalat; az intézményi problémákat...

Pham Minh Chinh miniszterelnök 2025 októberében befejezi a rendes kormányülést. Fotó: Duong Giang/VNA

A találkozó zárásaként Pham Minh Chinh miniszterelnök megerősítette, hogy a kormány és a miniszterelnök szorosan követte a valóságot, arra összpontosított, hogy minden szintet, ágazatot és helyi közösséget vezessen és irányítson a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság, a Titkárság, a Nemzetgyűlés, a kormány határozatainak és következtetéseinek, valamint To Lam főtitkár iránymutatásainak határozott, rugalmas és hatékony végrehajtása érdekében, és pozitív eredményeket ért el, minden hónapban jobbakat, mint az előző hónapban, és összességében a 10 hónap a legtöbb területen jobb volt, mint 2024 azonos időszaka.

A feladatok végrehajtásában 8 kiemelkedő pontot, különösen a társadalmi-gazdasági fejlődés terén elért 10 kiemelkedő eredményt kiemelve a miniszterelnök elismerte, dicsérte és nagyra értékelte minden szint, ágazat és település kiemelkedő erőfeszítéseit, a nehézségek és kihívások leküzdését, az év első 10 hónapjában a legtöbb területen jelentős eredményeket elért, hozzájárulva a 2025-ös és a 2021-2025-ös 5 éves időszak céljainak és feladatainak átfogó sikeréhez.

Pham Minh Chinh miniszterelnök szintén kiemelte a tanulságokat a közelgő feladatok végrehajtásának hatékonyabb vezetéséhez, irányításához és megszervezéséhez. Különösen fontos a helyzet megértése, a proaktív, gyors, rugalmas és hatékony politikák kidolgozása; nagyfokú elszántság, nagy erőfeszítések, drasztikus cselekvés; merjünk gondolkodni, merjünk tenni, merjünk felelősséget vállalni; a feladatok kiosztása a „6. egyértelműség” biztosítása érdekében: világos emberek, világos munka, világos felelősség, világos hatáskör, világos idő, világos eredmények”; a 6. egyértelműséghez párosul az erőforrások mozgósítása a végrehajtáshoz.

Emellett adatokon kell alapulnia az irányítás és a működés terén; elő kell mozdítani a decentralizációt és a hatalomátruházást, az erőforrások elosztásával együtt, meg kell erősíteni az ellenőrzést és a felügyeletet; komolyan helyre kell állítani a fegyelmet, elő kell mozdítani a felelősségtudatot, nem szabad kitérni vagy meghátrálni; határozottan nem szabad meghátrálni a kihívásokkal szemben; nem szabad szubjektívnek lenni az előnyökkel szemben, nem szabad pesszimistának lenni a nehézségekkel szemben; rendíthetetlenül kell törekedni a kitűzött célok elérésére, és mozgósítani kell a teljes politikai rendszer, az emberek, az üzleti közösség és a nemzetközi barátok részvételét azok megvalósítása érdekében.

Világosan határozza meg a fejlesztés céljait, motivációit és erőforrásait

A miniszterelnök-helyettesek és a kormány tagjai részt vesznek a 2025 októberi rendes kormányülésen. Fotó: Duong Giang/VNA

A miniszterelnök a következő időszak helyzetének elemzése és értékelése után kijelentette, hogy a mostantól 2025 végéig és 2026 elejéig esedékes kulcsfontosságú feladatok és megoldások továbbra is nagyon nehezek; felkérte a miniszterelnök-helyetteseket, minisztereket, ágazatvezetőket, titkárokat, a tartományok és városok elnökeit, hogy összpontosítsanak a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság és a Titkárság határozatainak és következtetéseinek, különösen a Központi Bizottság 2025. október 10-i 199-KL/TW számú, a 2025-2026-os társadalmi-gazdasági fejlődésről szóló határozatának, a Nemzetgyűlés és a Kormány határozatainak, valamint a miniszterelnök iránymutatásainak, legutóbb a 2025 utolsó hónapjaiban a kulcsfontosságú feladatok végrehajtásáról szóló 86/NQ-CP számú kormányhatározatnak a drasztikus, szinkron, időben történő és hatékony végrehajtására.

A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a makrogazdasági stabilitás fenntartása, az infláció megfékezése és a gazdaság egyensúlyának biztosítása egyaránt a cél, a hajtóerő és az erőforrás a magas növekedéssel, a gyors és fenntartható fejlődéssel járó fejlődéshez. A miniszterelnök felkérte a minisztériumokat és az ágazatokat, hogy gondosan készítsék elő a projekteket, terveket és jelentéseket, amelyeket a Párt 10. ülésszakán és 14. Országos Kongresszusán a Központi Bizottságnak, a Politikai Bizottságnak, a Titkárságnak és az Országgyűlésnek nyújtanak be; ugyanakkor készítsék elő az Országos Emelkedési Kongresszus megfelelő megszervezését; folytassák a feladatok felülvizsgálatát és gondos előkészítését a Párt 14. Országos Kongresszusának szolgálatában.

A miniszterelnök utasította a minisztériumokat, ágazatokat és helyi önkormányzatokat, hogy összpontosítsanak a makrogazdasági stabilitás fenntartására, az infláció megfékezésére, a gazdaság fő egyensúlyának biztosítására, valamint a gyors és fenntartható növekedés szilárd alapjainak megteremtésére, és kérte: a proaktív, rugalmas, időszerű és hatékony monetáris politika folytatását, szorosan összehangolva és szinkronban az ésszerű, célzott és kulcsfontosságú expanzív fiskális politikával és más politikákkal; az infláció megfékezésére összpontosítva a kitűzött céloknak megfelelően, biztosítva a vietnami valuta értékét; biztosítva a növekedés és az infláció közötti harmóniát és racionalitást mind rövid, mind hosszú távon; olyan fiskális politika végrehajtását, amely tovább erősíti a növekedést ösztönző szerepét, és törekszik arra, hogy az állami költségvetési bevételek meghaladják a becslés 25%-át.

A kormányfő kérte a fejlemények szoros nyomon követését, a piaci helyzet és az árak stabilitásának biztosítását, különösen az állam által kezelt áruk és szolgáltatások esetében; a hagyományos növekedési motorok megújítását és az új növekedési motorok erőteljes előmozdítását; a Politikai Bizottság újonnan kiadott kulcsfontosságú határozatainak határozott, haladéktalan és hatékony végrehajtását; valamint az államgazdasággal, a külföldi közvetlen befektetésekkel, a kultúrával stb. kapcsolatos új határozatok mielőbbi elkészítését és novemberi benyújtását a Politikai Bizottsághoz.

A gazdasági szerkezetátalakítás előmozdítása, a növekedés minőségének és a munkatermelékenység javítására összpontosítva; a kutatás, a tudomány és a technológia alkalmazásának, az innovációnak, a digitális átalakulásnak, a zöld átalakulásnak és a kreatív gazdaságnak az erősítése; a kétszintű önkormányzati modell hatékony bevezetése és működtetése, beleértve a munkahelyek teremtését, elegendő számú hozzáértő személyzet létrehozását, az információk, adatok, folyamatok, eljárások összekapcsolását, a decentralizációt, a hatáskörök delegálását...; a nehézségek és akadályok elhárítására való összpontosítás, a közel 3000 elmaradt projekt megszüntetésére szolgáló mechanizmusok és megoldások azonnali bevetése, közvetlenül a Politikai Bizottság általi jóváhagyás előtt, alatt és után...

A miniszterelnök kérte, hogy összpontosítsanak a viharok és árvizek következményeinek megelőzésére és leküzdésére; fordítsanak figyelmet a kulturális és társadalmi fejlődésre, biztosítsák a szociális biztonságot, javítsák az emberek életkörülményeit, beleértve közel 100 bentlakásos és félbenlakásos iskola építésének megkezdését a határ menti településeken, támogassák a szociális lakások építését elrendelő projekteket; konszolidálják és erősítsék a nemzetvédelmet és biztonságot; tartsák fenn a társadalmi rendet és biztonságot; erősítsék a külügyeket és a nemzetközi integrációt; folytassák a nemzeti célprogramok végrehajtásának és kifizetésének előmozdítását; erősítsék és javítsák a tájékoztatás és a kommunikáció, különösen a politikai kommunikáció hatékonyságát, a jó modellek és a bevált gyakorlatok átvételét, hozzájárulva a társadalmi konszenzus megteremtéséhez.

A miniszterelnök-helyettesek és a kormány tagjai részt vesznek a 2025 októberi rendes kormányülésen. Fotó: Duong Giang/VNA

A miniszterelnök minden minisztériumnak, ágazatnak és településnek konkrét feladatokat rendelve kérte a „Nemzeti Egyablakos Befektetési Portál” vagy a „Nemzeti Egyablakos Befektetési Ösztönző Központ” projekt sürgős befejezését; a hamisított és tiltott áruk kereskedelmével, gyártásával és forgalmazásával kapcsolatos szabálysértések közigazgatási szankcióiról, valamint a fogyasztói jogok védelméről szóló rendelet befejezését; a 2026-os tavaszi vásár előkészítését; valamint számos munka és projekt, köztük a Lao Cai–Hanoi–Hai Phong vasúti projekt megnyitójának és alapkőletételének előkészítését és megszervezését 2025. december 19-én.

A miniszterelnök elrendelte egy, a vasúti ipari termékek és szolgáltatások feladatainak kiosztását és megrendelését szabályozó rendelet kidolgozását; a 2025-2026-os időszakra vonatkozó szociális lakásfejlesztési áttörést jelentő megoldásokról szóló határozat véglegesítését; az IUU-sárga kártya 2025-ös megszüntetésére irányuló megoldások szinkron végrehajtását; egy átfogó projekt kidolgozását a központi régió településein a viharok és árvizek következményeinek leküzdésére; a szárazföldi határ menti településeken 100 többszintes iskola építésének megkezdésére összpontosítva 2025. november 9-én reggel...

Pham Minh Chinh miniszterelnök hangsúlyozta az „egység erőt teremt; az együttműködés hozzáadott értéket teremt; a folyamatos csere és párbeszéd a bizalom és a kölcsönös fejlődés reményének növelése érdekében” szellemét. A minisztériumok, ágazatok és települések arra törekszenek, hogy sikeresen megvalósítsák a 2025-ös és a teljes 2021–2025-ös ciklus céljait és feladatait, és versenyeznek azért, hogy eredményeket érjenek el a párt 14. országos kongresszusának köszöntése érdekében.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-doan-ket-tao-suc-manh-hop-tac-tao-gia-tri-doi-thoai-de-tang-cuong-niem-tin-cung-phat-trien-20251108125620901.htm