A KOTTA NEM CSAK KOTTAÍRÁSOK
A Ham Nghi utcán ( Huốqu város) található Le Duy Truong kávézójába belépve sokan úgy érezhetik, mintha elvesznének egy elegánsan berendezett, régi helyen. A falon lévő dekorációk mellett a régi könyvek mellett Truong úr ügyesen elhelyezett kottákat is elhelyezett, melyeken festményborítók és fotók láthatók, merész művészi vonásokkal az 1975 előtti évekből. „A kották vastag A3-as papírra nyomtattak, félbehajtva 4, A4-es méretű oldalra. Az 1. borítón a dal címe, a szerző neve és az illusztrációk, a 2-3. oldalon a kotta és a dalszöveg található. A 4. borítón a kiadó neve, a függelék, a szerzőre vonatkozó információk és a kapcsolódó művek találhatók...” – mondta Truong úr.
Számos dokumentum szerint a Tinh Hoa Hue Kiadó (Tran Hung Dao 121. szám, Hue város, igazgató: Tang Duyet úr) volt az első olyan kiadó, amely az 1940-es évek közepén kottákat nyomtatott. A kották körülbelül 30 évig (1945-1975) léteztek, nagy életerővel, mivel a zenekedvelők gyakran keresték őket az éneklés és a játék gyakorlására. Más kottákat ajándékba adtak egymásnak, különösen a párok gyakran adták egymásnak a szeretet jeléül. Eközben sokan, a festészet iránti szenvedélyük, a zeneszerzői stílusuk vagy a borítón látható példaképük miatt, gyűjteménybe vásárolták a kottákat.
A "Ho Tren Nui" című dal zenéjét (Pho Duc Phuong zeneszerző) Le Duy Truong úr gyűjtötte össze.
Hoang Son
„Minden kottának csak négy oldala van, de a benne leírt történet nagyon érdekes. Vannak olyan zeneművek, amelyek kiadása után olyan dalokká váltak, amelyek éveken át fennmaradtak, mint például Ngo Thuy Mien és Van Cao zenészek művei... A kottákat csak azok gyűjthetik, akik szenvedélyesen szeretik a zenét . Ez egy olyan hobbi is, amely szorgalmat és kitartást igényel, mert 1975 után a kottákat sokan elvesztették a háborúk és a megőrzés miatt. Vietnámban nem sok kották maradtak” – mondta Truong úr. Zenét a Tinh Hoa Hue Kiadótól gyűjtött, különösen az 1950-es években. Aztán a Tinh Hoa Southern Kiadótól, a Huyen Trang Kiadótól, a Song Nhac Kiadótól... az 1960-as években.
A Truong úr által gyűjtött kották közül a legértékesebbek a különleges kottákat gyártják, mivel nagyon kevés példány készült belőlük. A hagyományos kottákat akár 3000 példányban is kinyomtatják, de a szerző aláírásával és piros pecséttel ellátott különleges kiadás általában csak 30-50 példányban készül. Jelenleg Truong úr körülbelül 1000 kottapéldánnyal rendelkezik a 30 éves fennállása alatt. Ezek között számos példány található, amelyeket az északi Giai Phong Kiadó és a Van Nghe Kiadó nyomtatott, különösen ritka példányokkal.
SZILÁRD KIÁLLÍTÁS INKUBÁLÁSA
Le Duy Truong úr szerint mindenkinek, aki kottákat gyűjt, gyakran megvan a saját ízlése. Vannak, akik kiadó szerint csoportosítják a kottákat, vannak, akik időrendi sorrendben, és vannak, akik egy adott témában szeretnék gyűjteni őket. Truong úr a Hue-ról szóló kottákat gyűjti, például a Hue-ról írt dalokat, a Hue-ról éneklő énekeseket (mint a Thai Thanh, Thanh Thuy stb.). „A Hue-ról szóló üres kottákat nagyon ritkán használják, és kevesen játsszák. Ezért mindenhol keresnem kell, de minden évben csak néhány kielégítő példányt tudok összegyűjteni” – mondta. Emellett olyan zeneszerzők kottáit is gyűjti, amelyek híres dalokat tartalmaznak, mint Trinh Cong Son, Pham Duy stb. Jelenleg egy nagyon értékes, háromkötetes Ngay Tro Ve gyűjteménye van Pham Duy zeneszerzőtől. Emellett a Tinh Hoa Hue Kiadó által kiadott kottákat is keres, hogy egy teljes gyűjteményt hozzon létre.
„Kevés ember gyűjt kottákat, így a cseréjük és eladásuk nehezebb, mint más hobbik. Jelenleg a régi könyvesboltok szinte teljesen üresek a kottákkal, így a hiányzó példányok megvásárlásához fórumokon és közösségi oldalakon kell keresgélnem... Ha egyszer megtalálom, különösen a különleges kottákat, annak ellenére, hogy 5-6-szor drágábbak, mint a normál változatok (kb. 250 000 - 350 000 VND/példány), akkor is megveszem. Hue-ban van egy gyűjtő, aki egy elsőrangú kottakészlettel rendelkezik, mert különösen ritka, akár 30-40 millió VND/példányt is ér. Köztük vannak olyan lapok is, amelyeket még soha nem láttam...” – osztotta meg Mr. Truong.
Le Duy Truong időtálló kottákkal díszíti kávézóját.
Hoang Son
Hue-ban Le Duy Truong régi könyvek gyűjtőjeként ismert, több mint 20 000 kötetes gyűjteményével. A régi könyvek gyűjtésének hobbija vezette Truongot ahhoz a hobbihoz is, hogy olyan hazafiak, kutatók, írók, költők kézzel írott jegyzeteit tartalmazó könyveket gyűjtsön, mint Huynh Thuc Khang (kézzel írott jegyzetek a Nép Hangja újságban), Hoang Phu Ngoc Tuong, Ton Nu Hy Khuong... 2016-ban a fiatal gyűjtő, Le Duy Truong egyéni kiállítást rendezett Hue – száz év könyvei témával. Ezen a kiállításon amellett, hogy több száz könyvet mutatott be Hue-ról, Truong sok embert lelkesített fel, amikor megcsodálta a kottákat spirális alakban rendező elrendezés művészetét azzal a feltételezéssel, hogy a könyvek minden ember tudását szublimálják.
„A kottákat sokféle érzelem váltja ki a nézőkből, mivel a festészet és a zene mély ötvözete. A kottaborítót rajzoló művésznek éreznie kell a zenei nyelvet, a zeneszerző történetét, hogy harmónia legyen, a tinta színétől az ecsetvonásokig. Ráadásul minél régebbiek a kottákat, annál inkább magukon hordozzák az idő színeit, egy zenetörténeti korszak tanúiként, közel hozva a nézőket és az olvasókat egymáshoz. Vannak olyan kottái, amelyek nagyon magas művészi értékkel bírnak, odáig, hogy festményekké alakíthatók, amelyeket a falra akaszthatnak” – mondta Truong úr, és megosztotta, hogy jelenleg gyűjti őket azzal a szándékkal, hogy kiállítást nyisson, hogy bemutassa a közönségnek a kottákkal kapcsolatos érdekességeket, valamint hogy szenvedélyét mindenkivel megoszthassa. (folytatás)
Forrás: https://thanhnien.vn/thu-vui-suu-tam-do-doc-la-me-man-net-xua-tren-nhac-to-185240801232913281.htm
Hozzászólás (0)