Hol találom meg az „Ismeretlen szerzetest”, hogy megmentsem a Shaolin templomot?

Thich Vinh Tin apát botránya elkerülhetetlenül emlékezteti Kim Dung híres Thien Long Bat Bo című regényeinek rajongóit, amikor a Shaolin-templom hírnevére nagy nyomás nehezedett.

A Shaolin templomot már régóta nem tartják nagyra a kortárs harcművészeti közösségben - Fotó: XN

A Shaolin templom egyre inkább vidámparkra hasonlít.

Nagyszerű írásaival Kim Dung egy klasszikus karaktert alkotott - a "Névtelen szerzetest", a templomseprő szerzetest, aki a Shaolin templom szentírás-könyvtárára vigyáz.

Ez az idős szerzetes a buddhizmus kvintesszenciájának, és különösen az ezeréves templomnak a képviselőjévé vált. Bölcsességével, tudásával és rendkívüli harcművészetével megoldotta a sorozat során felmerülő összes vitát, és visszaállította a Shaolin templom méltóságát.

A történetek azok történetek, de a való élet mégiscsak való élet. A való életben a Shaolin Templomot jelenleg sújtó botrány sokkal nagyobb, mint Kim Dung képzelete.

Nemcsak Thich Vinh Tin apát botránya, hanem a Shaolin templom hírneve is – csak a harcművészetek területén – évek óta hanyatlik.

A Shaolin Templomot évezredek óta a kínai harcművészetek képviselőjének tekintik, Shi Yongxin (valódi nevén Liu Yingcheng) vezetésével, amely kereskedelmi tevékenységekre összpontosított, és a harcművészeti közösség bírálta a harcművészeti gyakorlat "népszerűsítése" miatt.

Névtelen szerzetes a Félistenek és félördögök című filmben - Fotó: CN

Shi Yan Ming mester (Thich Dien Minh) – a 34. generációs shaolin szerzetes, aki jelenleg az Egyesült Államokban él és tanít harcművészeteket – nem tudta leplezni csalódottságát, amikor a szektájáról beszélt.

A Time magazinnak 2023-ban válaszolva Thich Dien Minh szerzetes őszintén megjegyezte: „Ma a Shaolin-templom inkább egy vidámparkra, mint egy szentélyre hasonlít.”

Ma már bárki vásárolhat jegyet a Shaolin templomba, ahol naponta láthatja a kung fu szerzetesek előadásait, körülbelül 80 jüanért (körülbelül 12 USD). Számos statisztika mutatja, hogy a Shaolin templom évente 40-50 millió USD bevételt termel a jegyeladásokból, és több százmillió USD-t egyéb kereskedelmi tevékenységekből.

Thich Dien Minh szerzetes szerint a probléma nem a Shaolin templom működési módjában rejlik, hanem abban, ahogyan a harcművészeti képzési folyamatban csökkentik a meditáció és a buddhizmus elemeit.

„Nem elég, hogy harcművészetet tanulsz, de le kell borotválnod a fejed, a buddhista rituálék szerint vegetáriánusnak kell lenned, szerzetesi ruhát kell viselned, gyakorolnod kell az erkölcsöt és buddhista szentírásokat kell tanulmányoznod. Ez a shaolin harcművészetek alapfeltevése” – mondta Thich Dien Minh szerzetes.

Szerinte a Thich Vinh Tin vezette Shaolin templom túl engedékeny volt a harcművészetek képzésében és oktatásában a nyilvánosság számára, hogy minél több tanítványt vonzzon.

Ez a kíméletesség még a Shaolin templomban is jelen van, amit az előadások „lebonyolításán” keresztül mutatnak meg. Köztudott, hogy a Shaolin szerzetesek minden egyes előadása körülbelül 3000-5000 USD-ba kerül, és évente nem kevesebb, mint 1000 előadást fogadnak el.

„Ezek az akrobatikus mutatványok gyönyörűek, de nem harcművészetek, és semmilyen gyakorlati alkalmazásuk sincs” – bírálta Thich Dien Minh szerzetes.

A teljesítményre összpontosítva

A túlzott kereskedelmi forgalomba hozatal az egyik olyan probléma, amellyel Shannon Roxborough, aki évtizedeket töltött a kínai harcművészetek tanulmányozásával, „A Shaolin halála” című cikkében foglalkozik.

A szerző azt állítja, hogy a Shaolin drámaian átalakult az 1990-es évek óta – amikor a kínai és a nemzetközi média elkezdte felhívni a figyelmet rá –, és kungfu előadások színterévé vált.

A Shaolin templom ma naponta több ezer turistát fogad - Fotó: XN

„A turisták akrobatikus mutatványokat és tripla pörgőrúgásokat látnak, de mindezt koreografálják. Nagyon kevesen tanulnak meg itt ténylegesen verekedni” – áll a cikkben.

A cikk számos példát is idézett, amelyek azt mutatják, hogy a shaolini harcművészek gyorsan kudarcot vallottak a valódi küzdelemben (MMA vagy sanda), rámutatva a teljesítmény-kungfu és a harci harcművészetek közötti nagy szakadékra.

„A Shaolin már nem harcolni tanítja az embereket. Arra tanítja őket, hogy színészkedjenek” – írja Roxborough.

A Shaolin harcosok egyik leghíresebbike Yi Long, aki 76 mérkőzésből 62 győzelmet, 13 vereséget és 1 döntetlent aratott. Yi Long azonban többnyire kisebb versenyeken nyert. Valahányszor belépett a nemzetközi profi porondra, újra és újra veszített.

Shaolin templom bemutatói - Fotó: PT

Valójában a mai harcművészeti közösség már nem ismeri el a professzionális harcművészeti eredményeken alapuló hagyományos iskolákat.

A Shaolin templomot, a Wudangot, az Emei-t, a Wing Chunt... még mindig csodálják a „harcművészeteikért”. Sok nyugati ember még mindig szívesen tanulja és tanulmányozza ezeket a hagyományos harcművészeti iskolákat kulturális és spirituális értékeik miatt.

De Thich Vinh Tin apát botránya után a kínai harcművészetek rajongói nem tudták megállni, hogy mélyebben megvizsgálják a harcművészetek ezeréves szimbólumát.

Amikor a csendes, rusztikus megjelenés eltűnik, és helyét egy sűrű, kommersz légkör veszi át, hol találhat a Shaolin Templom egy „Ismeretlen szerzetest”?

HUY DAG

Forrás: https://tuoitre.vn/tim-dau-vo-danh-than-tang-giai-cuu-thieu-lam-tu-20250728203021928.htm