Vietnam-Franciaország szolidaritási szellem, értelmes együttműködés Hue-val a viharok és árvizek következményeinek leküzdésére

Tekintettel arra, hogy Közép-Vietnam számos tartománya és városa súlyos természeti katasztrófa következményeitől szenved, Huế városa és a franciaországi Cergy városa közötti együttműködés és szolidaritás nagy jelentőséggel bír.

Cergy város polgármestere, Jean-Paul Jeandon. (Forrás: VNA)

A helyi hatóságoktól, kulturális és társadalmi szervezetektől kezdve a franciaországi vietnami közösségig mindannyian intézkedéseket tettek az ősi főváros haladéktalan támogatása érdekében a nehézségek leküzdésében.

Cergyben az elmúlt 25 évben rendszeresen megrendezett „Festival de la Solidarité” (Szolidaritási Fesztivál) célja a béke , a barátság és a kulturális sokszínűség előmozdítása. Idén az esemény Hue – Cergy testvérvárosa 2018 óta – kontextusában zajlik, amely az árvizek súlyos következményeivel küzd.

„Cergy egy világváros ” – mondta Moussa Diara, Cergy nemzetközi együttműködésért felelős alpolgármestere. „Együttműködési kapcsolataink vannak Szenegállal, Palesztinával és Vietnámmal – különösen Huếval. Ezek a kapcsolatok a békére és a barátságra épülnek.”

A cergyi hatóságok számára a Hue-ban történt súlyos árvíz nem csupán távoli hír, hanem egy közeli barát története. Diara úr elmondta, hogy a város minden lehetséges erőforrást igyekszik mozgósítani: „Decemberben 25 000 eurós (28 810 USD) támogatást nyújtunk be a városi tanácsnak Hue számára. A város polgármestere szolidaritási levelet is küldött Hue város vezetőinek. December 5-én közvetlenül Hue-ban fogunk dolgozni, hogy megvitassuk és megállapodjunk a támogatásra szoruló projektekről.”

Cergy és Hue kapcsolata nem új keletű, de 2018 óta erőteljesen fejlődött a kultúra, az oktatás, a turizmus és a szakképzés területén. Hue művészei felléptek Cergyben; viszont a CFD Táncképző Központ – Franciaország első utcai tánciskolája – táncosai is jelen voltak Hue-ban. Cergy számos kulináris és turisztikai szakos hallgatója érkezett az ősi fővárosba, hogy gyakorolja hivatását. Diara úr hangsúlyozta, hogy a kultúra nagyon fontos szerepet játszik, segíti az emberek összekapcsolódását, és a kulturális csereprogramok bizalmat és kölcsönös megértést teremtenek.

Cergy polgármestere, Jean-Paul Jeandon megerősítette: „Hue egy ezeréves történelemmel rendelkező város, míg Cergy mindössze 50 éves. Ez a különbség az, ami vonzerőt és tiszteletet teremt. A Hue-val való együttműködés egy módja annak, hogy megnyissuk az utat Ázsia felé.”

Jeandon úr kiemelte Cergy város szerepét Hue nehéz időszakában: „Támogatási csomagot fogunk benyújtani a városi tanácsnak, hogy segítsünk Hue-nak leküzdeni a károkat. Levelet írtam Hue vezetőinek, amelyben kifejezem Cergy minden lakosának támogatását.”

A Bronze Selyem Egyesület előadása a Fesztiválon.

Nemcsak Cergy város önkormányzata, hanem a helyi vietnami közösség is gyorsan számos intézkedést hozott, amikor meghallotta, hogy Huế és számos más település Közép-Vietnamban természeti katasztrófák sújtották. Dang Thi Phuong Thao asszony, a cergyi Vietnami Egyesület elnöke elmondta, hogy a vietnami közösség mindig kiáll hazája mellett: „A Solidarité Fesztivál egy éves esemény, de idén különleges jelentéssel bír, mert Huế súlyos károkat szenvedett. Találkoztunk a cergyi önkormányzattal, hogy előkészítsük a támogatást vetőmagok, fajták, vízi termékek, mezőgazdasági termékek vásárlásához – olyan dolgokhoz, amelyekre Huế lakosainak most szükségük van.” Thao asszony különösen hangsúlyozta: „A franciák és a Cergyben élő tengerentúli vietnamiak mind mély együttérzéssel fordulnak Huếhoz.”

Eközben Jacques Nguyen Thai Son úr, egy Cergyben élő vietnami, azt mondta: „Amint meghallottuk a hírt, sürgősen körülbelül 60 millió vietnami dongot adományoztunk Hue-nak. Együttműködtünk a Tengerentúli Vietnami Szövetséggel és a Grindery Szövetséggel is, hogy továbbra is biztosítsuk a támogatást.” Son urat különösen meghatotta, amikor Cergy polgármestere és alpolgármestere aktívan segítette Hue-t. „Ez a két fél közötti mély szolidaritást mutatja” – hangsúlyozta.

Ennek szellemében az idei fesztiválon a Tieng To Dong Egyesület számos, Hue-hoz kapcsolódó kulturális előadást mutatott be. Emellett a cergyi Vietnami Egyesület is részt vett egy vietnami kulináris előadáson, transzparenseket, plakátokat helyezett ki, és promóciós videókat mutatott be a Hue és Cergy város közötti együttműködési tevékenységek érdemi eredményeiről.

A Cergy-Hue kapcsolat nem csupán kulturális vagy adminisztratív együttműködés. Az évek során és az eseményeken keresztül erős nemzetközi barátsággá vált. A Cergy városvezetésétől a tengerentúlon élő vietnami közösségen át a társadalmi szervezetekig mind ugyanazt az üzenetet közvetítik: „Hue nincs egyedül”.

Ebben a szellemben Cergy városvezetésének delegációja december eleji vietnami munkaútja tovább bővíti az együttműködést, miközben támogatja a Huế természeti katasztrófák utáni talpra állást segítő sürgős projekteket.

Forrás: https://baoquocte.vn/tinh-than-doan-ket-viet-nam-phap-su-se-chia-y-nghia-cung-hue-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-335325.html