A főtitkár és az elnök fogadta az amerikai hadügyminisztert

Ma délután To Lam főtitkár fogadta Pete Hegseth amerikai hadügyminisztert, aki hivatalos látogatást tesz Vietnamban.

To Lam főtitkár úgy értékelte, hogy Pete Hegseth miniszter látogatása különleges jelentőséggel bír, tükrözve azt a hosszú utat, amelyet a két ország megtett a ma is egyre hitelesebb, tartalmasabb és fenntarthatóbb Vietnam–USA átfogó stratégiai partnerség kiépítése érdekében.

To Lam főtitkár üdvözölte Pete Hegseth miniszter látogatását, miközben a két ország a diplomáciai kapcsolatok 30. és a vietnami háború befejezésének 50. évfordulóját ünnepli. Fotó: VNA

To Lam főtitkár üdvözletét küldte Donald Trump elnöknek, és meghívta az elnököt és feleségét, hogy hamarosan ellátogassanak Vietnamba.

Megerősítve, hogy Vietnam mindig is az Egyesült Államokat tekintette egyik legfontosabb partnerének, a főtitkár a két ország népeinek javára továbbra is a széleskörű együttműködés erősítését kívánta minden területen.

A főtitkár nagyra értékelte Donald Trump elnök erőfeszítéseit a béke előmozdítása és a világban zajló konfliktusok megoldása érdekében. Vietnam készen áll arra, hogy aktív és felelősségteljes szerepet játsszon a béke hídjaként a regionális és nemzetközi problémák megoldásának megtalálásában.

A főtitkár bízik benne, hogy a két fél érdemi védelmi együttműködést fog előmozdítani Vietnam függetlenségének, szuverenitásának, területi integritásának, kül- és védelmi alapelveinek tiszteletben tartása alapján, hozzájárulva a stratégiai bizalom erősítéséhez, valamint a béke és stabilitás biztosításához a régióban.

Lam főtitkár fogadja Pete Hegseth amerikai hadügyminisztert. Fotó: VNA

A főtitkár arra is kérte az Egyesült Államokat, hogy továbbra is támogassa és erősítse meg a Vietnámmal való együttműködést a háború következményeinek leküzdésében, beleértve a dioxin-méregtelenítést, az aknamentesítést, a fogyatékkal élők támogatását, valamint a harcok során eltűnt vietnami mártírok maradványainak felkutatását és azonosítását.

A főtitkár szerint ezek az együttműködési tevékenységek nemcsak mély humanista értékekkel bírnak, hanem fontos alapot jelentenek a múltbeli sebek gyógyításához, a jóakarat és a bizalom erősítéséhez, valamint a két ország közötti hosszú távú együttműködés jövőjének megnyitásához.

Pete Hegseth miniszter megtiszteltetésének adta, hogy ellátogathat Vietnamba, egy olyan országba, amely egyre fontosabb szerepet játszik az indo-csendes-óceáni térségben.

A miniszter átadta Donald Trump elnök üdvözletét To Lam főtitkárnak, és nagyra értékelte a főtitkár szerepét és vezetői tekintélyét a vietnami-amerikai kapcsolatok fejlesztésének irányításában.

Az Egyesült Államok nagyra értékeli a Vietnámmal kötött átfogó stratégiai partnerséget, és egy erős, független és virágzó Vietnamot támogat. Az Egyesült Államok meg kívánja erősíteni a stratégiai együttműködést mind kétoldalú, mind regionális szinten, különösen a nemzetközi bűnözés elleni küzdelem, a tengeri biztonság, a humanitárius segítségnyújtás, a tisztképzés, az ENSZ békefenntartása és a természeti katasztrófákra való reagálás terén.

Megerősítette, hogy az Egyesült Államok továbbra is támogatni fogja Vietnamot kapacitásának fejlesztésében, védelmi iparának modernizálásában és a magas színvonalú emberi erőforrások képzésében való együttműködési programok bővítésében.

A miniszter elismerte a háború következményeinek leküzdésében elért kiemelkedő eredményeket, beleértve a Bien Hoa és a Da Nang repülőtereken végrehajtott dioxinmentesítési projekteket, figyelembe véve ezeket a két ország közötti megbékélési és együttműködési folyamat élénk bizonyítékait.

A főtitkár úgy véli, hogy a két ország vezetőinek elszántságával a vietnami-amerikai kapcsolatok „az érdemi együttműködés és a fenntartható fejlődés új korszakába” lépnek. Fotó: VNA

Az Egyesült Államok Hadügyminisztériuma továbbra is szorosan együttműködik a vietnami Nemzetvédelmi Minisztériummal a folyamatban lévő projektek befejezése és az együttműködés kiterjesztése új területekre, amelyek megfelelnek mindkét fél igényeinek és képességeinek.

To Lam főtitkár azt javasolta, hogy a két fél továbbra is mozdítsa elő az együttműködés szellemét a kölcsönös tisztelet, az egyenlőség és a kölcsönös előnyök alapján, a két nép hosszú távú érdekei érdekében.

Donald Trump elnök vietnami látogatásának korai előkészítése

Szintén ma délután Luong Cuong elnök fogadta Pete Hegseth amerikai hadügyminisztert.

Luong Cuong elnök hangsúlyozta, hogy Vietnam következetesen független, önellátó, diverzifikált és multilaterális külpolitikát folytat, barát és megbízható partner, a nemzetközi közösség aktív és felelősségteljes tagja. Vietnam fenntartja a „négy nem” védelmi elvét, hozzájárulva a békéhez, a stabilitáshoz és az együttműködéshez a régióban és a világban.

Luong Cuong elnök fogadja Pete Hegseth amerikai hadügyminisztert

Az elnök nagyra értékelte Hegseth miniszter és Phan Van Giang miniszter közötti tárgyalások eredményeit, és üdvözölte a két fél megállapodását a párbeszéd, a konzultációk és a delegációk cseréjének fokozásáról a védelmi együttműködés előmozdítása érdekében.

Az elnök azt javasolta, hogy a két fél továbbra is hatékonyan működjön együtt a vietnami mártírok és a harctéren eltűnt amerikai katonák felkutatásában és azonosításában, és fokozza a vietnami háború áldozatainak nyújtott támogatást.

Az elnök arra kérte az amerikai felet, hogy koordinálja Donald Trump elnök vietnami látogatásának mielőbbi megszervezését, tekintve ezt a kétoldalú kapcsolatok új történelmi mérföldkövének, amely lendületet ad a két ország közötti stratégiai együttműködés előmozdításának.

Luong Cuong elnök a fogadáson

Pete Hegseth, az Egyesült Államok hadügyminisztere a fogadáson

Pete Hegseth, az Egyesült Államok hadügyminisztere örömét fejezte ki vietnami hivatalos látogatása miatt, és megköszönte a vietnami párt, az állam és a nemzetvédelmi minisztérium vezetőinek a meleg fogadtatást.

Az Egyesült Államok nagy jelentőséget tulajdonít a Vietnámmal kötött átfogó stratégiai partnerségnek, nagyra értékeli Vietnam növekvő szerepét és pozícióját a régióban és a nemzetközi színtéren, és elkötelezett a vietnami-amerikai kapcsolatok erősebb fejlesztése mellett, különösen a védelem területén.

A miniszter hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok egy erős, független és virágzó Vietnamot támogat, amely továbbra is kulcsszerepet játszik az indo-csendes-óceáni térség békéjében és stabilitásában.

A fogadáson részt vevő küldöttek

Az Egyesült Államok továbbra is szorosan együttműködik Vietnámmal a háború következményeinek elhárításában, támogatja az aknamentesítést, a dioxin-méregtelenítést, a vietnami mártírok felkutatását és azonosítását. A miniszter reményét fejezte ki, hogy a két ország bővíti az együttműködést a védelmi ipar, a tengerbiztonság, a képzés és a kapacitásépítés terén a kölcsönös érdeklődésre számot tartó területeken.

A regionális kérdések megvitatása során a két fél támogatásáról biztosította az ASEAN közös álláspontját a Keleti-tengerrel kapcsolatban, különösen a hajózás és a repülés szabadságának és biztonságának biztosítására, valamint a viták békés úton történő rendezésére vonatkozó elveket a nemzetközi jog, köztük az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi tengerjogi egyezménye alapján.

Ma reggel a vietnami nemzetvédelmi minisztérium, az amerikai hadügyminisztérium és az amerikai külügyminisztérium egyetértési megállapodást írt alá a háború következményeinek leküzdésében való együttműködés megerősítéséről.

Forrás: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-va-chu-tich-nuoc-tiep-bo-truong-bo-chien-tranh-my-2458681.html