Az áruk és fogyasztási szolgáltatások kiskereskedelmi árbevétele 9 hónapban 13,8%-kal nőtt.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium közölte, hogy 2025 első 9 hónapjában a tartomány piaci helyzete viszonylag stabil volt, nem volt áruhiány, különösen az alapvető áruk esetében, egyes áruk ára viszonylag stabil volt, nagyobb ingadozások nélkül.

Az ügyfelek a Co.opmart Buon Ma Thuot szupermarketben vásárolnak élelmiszert.

Ennek eredményeként 2025 szeptemberében az áruk és a fogyasztói szolgáltatások teljes kiskereskedelmi bevétele meghaladta a 16 273 milliárd VND-t, ami 15,9%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban; az év első 9 hónapjára vonatkozó összesített adat becslések szerint 138 778 milliárd VND, ami az éves terv 76,1%-át teszi ki, ami 13,8%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban.

A tartomány exportforgalma 2025 első 9 hónapjában elérte a 2336 millió USD-t, ami az éves terv 104,4%-át teszi ki, ami 37,8%-os növekedést jelent ugyanebben az időszakban. A növekedési forgatókönyvhöz képest a harmadik negyedévben és az első 9 hónapban is meghaladta a javasolt forgatókönyvet.

Konkrétan az olyan kulcsfontosságú árucikkek exportját, mint: a kávéét 205 000 tonnára becsülik, ami 2,4%-os növekedés; a borsét 30 000 tonnára becsülik, ami 3,7%-os csökkenés; a kesudióét 41 500 tonnára becsülik, ami 19%-os növekedés; a gumiételt 7500 tonnára becsülik, ami 8,2%-os növekedés ugyanebben az időszakban.

Kávé - a tartomány fő exportcikkje. (A képen: Kávétermelés a Trung Hoa Coffee Production - Trade - Service Company Limitednél).

A várakozások szerint 2025 utolsó 3 hónapjában az áruk és szolgáltatások kiskereskedelmi árbevétele eléri a 47 589 milliárd VND-t; az exportforgalom eléri a 376 millió USD-t, az importforgalom pedig a 150 millió USD-t.

A cél elérése érdekében az Ipari és Kereskedelmi szektor a szakosított tervezés kiépítésének és irányításának megfelelő végrehajtására, a tényleges helyzethez való gyors kiegészítésre és igazításra, valamint a szinkron és hatékony végrehajtás biztosítására összpontosít. Ugyanakkor a közigazgatási reform munkájának megfelelő végrehajtására, a vállalkozások számára a legkedvezőbb feltételek megteremtésére, valamint az Ipari és Kereskedelmi szektor minden területén az ellenőrzési munka megerősítésére összpontosít.

Forrás: https://baodaklak.vn/kinh-te/202510/tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-tieu-dung-9-thang-tang-138-2aa1186/