Ho Si Minh-város közzétette az első földárlistát

Augusztus 26-án Bui Minh Thanh, a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság alelnöke aláírta azt a dokumentumot, amely átvette a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnökének iránymutatását a Ho Si Minh-város első földárlistájának elkészítésére irányuló projekttel kapcsolatban.

Ho Si Minh-város egy új földárlista kidolgozására irányuló projekt megvalósítását tervezi. Fotó: QUOC HUNG

Ennek megfelelően Ho Si Minh-város Népi Bizottságának elnöke megbízta a Pénzügyi Minisztériumot, hogy elnököljön a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériummal (DARD) való együttműködésben és tanácsot adjon és javaslatokat tegyen az állami költségvetési becslések elkészítésére, amelyek a földárlista összeállítását, kiigazítását, módosítását, kiegészítését és a városban érvényes konkrét földárak meghatározását szolgálják. Ennek megfelelően a földárlista 3 terület normáinak jóváhagyási eredményei alapján kerül összeállításra, és minden területre alkalmazandó.

A Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnöke megbízta a Pénzügyi Minisztériumot, hogy elnököljön és egyeztessen az Igazságügyi Minisztériummal és az illetékes szervekkel a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium javaslatának tanulmányozásában, amely a rövidített pályázati módszer szerinti földárak meghatározására szolgáló szervezet kiválasztására vonatkozik, valamint szeptember 5-ig jelentést, tanácsot és javaslatokat tegyen a Ho Si Minh-városi Népi Bizottságnak.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium feladata a Földtörvény végrehajtását részletező rendeletek és rendeletek tartalmának frissítése, valamint az Igazságügyi Minisztériummal való együttműködés, a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának jelentéstétele és tanácsadása a város első földárlistájának elkészítésére irányuló projekttel kapcsolatos jogi dokumentumok kiadásának eljárásairól.

A Ho Si Minh-város 168 kerületének, községének és különleges övezetének Népi Bizottságának elnökét a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának elnöke megbízta, hogy készítsen adatbázist az összes útvonal, útszakasz és sikeres tranzakcióiról helyszínenként, területenként és határpontokonként, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériummal egyeztetve. Ezzel egyidejűleg szervezze meg a földár-meghatározás végrehajtását, vizsgálja felül és egyensúlyozza ki a földár-adatbázist, és küldje meg azt a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak a földárlista összeállításának munkálataihoz az időben történő előrehaladás biztosítása érdekében.

THAN HIEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tphcm-trien-khai-xay-dung-bang-gia-dat-lan-dau-post810259.html