Szerző (balra) és Dr. Phung

Mivel kicsi volt a sebészcsapat, elmentem vizet hozni és fát aprítani, hogy segítsek a katonai élelmezési osztálynak; aztán bambuszt vágtam, hogy ágyakat készítsek, kunyhókat javítsak, árkokat javítsak, megjavítsam a patakhoz vezető ösvényt... amit csak kellett, megtettem. Talán ezért szerettek engem mind a csapat orvosai, ápolónői és a sebesült katonák.

Phung doktor, a sebészeti csapat vezetője körülbelül tíz évvel volt idősebb nálam. Gyengéd, türelmes és nagyon szorgalmas volt. Állomásfőnökként bármit hajlandó volt megtenni, amit a sebesült katonák kértek tőle.

Amíg ott voltam, soha nem láttam, hogy dühös lett volna, vagy bárkivel is durván beszélt volna. A sebészeti csapat minden testvére, valamint a sebesült katonák is megbíztak benne és szerették. Úgy tűnt, mintha orvosnak született volna. Engem is nagyon szeretett. Este, miután befejezte a munkáját, lement a sebesült katonák kunyhójába, hogy velem aludjon. Azon a napon, az esős évszak kezdete volt, így az este kissé hideg volt. Azt mondta: "Gyere le, feküdj le velem, hogy melegedjünk." A két testvér megölelte egymást, és mindenféle történetet meséltek. Ő és az akkori sebészeti csapatban lévő testvérek voltak a legélénkebb példái annak a mondásnak, hogy "A jó orvos olyan, mint az anya". A sebesült katonák életéért és egészségéért mindent megtettek, habozás nélkül.

Közel egy hónapos kezelés után teljesen egészségesnek éreztem magam, és visszamehettem az állomásra. Azonban felmerült egy nehézség: Hová menjek, hová térjek vissza? Menet közben megsebesültem, nem tudtam, hová ment az egységem; most, ha keresni akarnám, nem tudnám, hol találjam meg. A csatatér hatalmas volt, bombák és golyók hevertek mindenhol, minden egységnek titokban kellett tartania a pozícióját, különösen a tankoknak, hogyan találhatnám meg őket egyedül? Ha óvatlan lennék, kémnek vagy kommandósnak gyanúsítanának, ami nehéz lenne.

Mr. Phung azt mondta nekem: „Maradj itt, a sebészcsapat hamarosan északra megy, úgyhogy menj velük, és utána keresd meg a Páncélosparancsnokságot.” Haboztam. Ha északra mennék, olyan helyzetbe kerülnék, hogy „az igazság hamis”, mert nem lennének dokumentumaim, amelyek bizonyítanák a sérülésemet, és könnyen „B rakpart”-tal (dezertálás) vádolhatnának.

Abban a pillanatban pletykákat hallottam, hogy egy harckocsizó egység van a 108-as km-nél, körülbelül 40 perc sétára a patak mentén az útvonaltól (ez a helyszín most Huong Phongban van, A Luoi 4). Félig hittem, félig kételkedtem. Szerencsére abban az időben két műszaki katona volt, akiknek az egysége a 103-as km-nél érkezett bevetésre. Megerősítették: "Úgy tűnik, egy új harckocsizó egység érkezik és állomásozik a 108-as km-nél". Ez még biztosabb volt. Tehát innen oda körülbelül 40 km volt. Ez a távolság nem sok a mostanihoz képest, de akkoriban a csatatéren voltunk, így végtelennek tűnt. Egy intenzív gondolkodással töltött éjszaka után úgy döntöttem: "Megkeresem az egységet. Ha nem látom, visszatérek a műveleti csapathoz, és északra megyek Mr. Phunggal".

Az első éjszakai stoppolás után az A Luoi repülőtér északi végébe, két mérnökkel elindultunk gyalog. A Luoi repülőtér teljesen megváltozott, és bombakráterek sorozatává változott. Esett az eső, így minden kráter megtelt vízzel, úgy néztek ki, mint egy kis tavacska. Szerencsére két helyi idegenvezető vezetett, így nem tévedtem el ebben az útvesztőben. Ott volt OV10 is, aki időnként hátranézett, hogy körülnézzen. Letört egy faágat, hogy árnyékot és álcát adjon, de amikor az lecsapott, akkor is meg kellett állnunk és el kellett rejtőznünk. Ezért a menetelési sebességünk nagyon lassú volt. Az egész délelőttöt beletelt, mire megtettünk körülbelül 4 km-t, és majdnem dél volt, mire elhagytuk az A Luoi repülőteret a 91-es kilométernél (Bot Do kereszteződés).

Egy rövid pihenő után folytattuk utunkat. Mivel elhagytuk a fő támadási pontot, innen már sokkal könnyebb volt az út. A 97-es kilométernél három embert láttam pihenni egy útszéli alagút tetején. Minél közelebb értem, annál ismerősebbnek tűntek. Odamentem és alaposan körülnéztem. Ó, igen! Chu volt az, a politikai komisszár helyettese, Cam, és Phan lövész. Ki más lehetne az? – kiáltottam, és visszarohantam a bajtársaimhoz. Tehát az egységemhez visszavezető utam célba ért!

Amikor visszatértem az egységemhez, megtudtam, hogy a századom a T59-es tankokkal felszerelt XT4 századdal együtt megalakította a 408. harckocsizászlóaljat a Tri Thien Front (B4) alatt. A lehetőség, hogy Hue elleni támadás élén álljunk, elmúlt, és 1975 tavaszáig kellett várnunk, hogy megvalósítsuk Hue, majd Da Nang és Saigon felszabadításának álmát.

Az ország újraegyesítése után tiszti kiképzésen vettem részt, és folytattam a katonai szolgálatot. Ezekben az években országunk nagy nehézségekkel nézett szembe a gazdasági válság miatt, és ugyanakkor mindkét oldalon harcolnunk kellett a hazáért. A munka nyüzsgése közepette azonban mindig emlékeztem arra a szeretetre és hálára, amelyet Phung doktor és a frontvonalbeli sebészeti csapat tanúsított irántam, és továbbra is szerettem volna újra találkozni vele, amikor csak lehetőségem nyílt rá. Mivel emlékeztem arra, hogy azt mondta, Vinh Phuból származik, sokszor elmentem a 109-es Katonai Kórházba segítséget kérni és az ottani orvosokhoz fordulni. Azonban minden erőfeszítésem olyan volt, mint tűt keresni a szénakazalban. Még a Hoi Truong Son-i testvéreket is kértem, hogy segítsenek megtalálni, de nem találták meg.

Amikor az internet népszerűvé vált Vietnámban, felmentem az internetre, hogy elmeséljem a történetemet, és segítséget kérjek mindenkitől. És Isten nem hagyta cserben azokat, akik keményen dolgoztak. Sok évnyi kitartás után, 2018-ban, közel 50 évnyi különélés után megtaláltam Dr. Nguyen Van Phungot. Kiderült, hogy a szülővárosa pont Me Linhben van, nem messze a házamtól. Korábban ez a hely Vinh Phuhoz tartozott, de később Hanoiba költözött, és miközben Phu Tho-ban kerestem, hogyan találhattam volna meg?

Amint újra találkoztam vele, azonnal felismertem. Még mindig egy egyszerű ember volt, szelíd, megközelíthető mosollyal. Ami őt illeti, először nem ismert fel engem. Miután egy ideig hallgatta a történetemet, homályosan emlékezett az akkori tankvezetőre. Azt mondta, hogy 1973-ban továbbtanult, és nyugdíjba vonulásáig előadóként dolgozott a Katonai Orvosi Egyetemen (ma Katonai Orvosi Akadémia). Nyugdíjba vonulása óta magas szintű szakértelmével és sokéves kezelési tapasztalatával számos idősotthonnal működött együtt, és nemrég visszatért szülővárosába, hogy klinikát nyisson szülővárosa lakói számára. Ami különleges, hogy mindezt a munkát teljesen ingyen végezte. Pont úgy, ahogy attól a naptól kezdve gondoltam, hogy megmentette az életemet, és kezelt az elülső műtőállomáson a múltban: Nguyen Van Phung valóban egy igazi gyógyító, mindig odaadó a betegei iránt. Jó egészséget kívánok neki, hogy kívánságai beteljesülhessenek!

Nguyễn Khac Nguyễt ezredes

Forrás: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/tram-phau-tien-phuong-dia-dau-a-luoi-ky-2-hanh-trinh-tim-lai-don-vi-157004.html