Jelenet a thai királyi Kathina köntös felajánlási ünnepségéről a Vietnami Nemzeti Templomban - Fotó: HUU HANH
November 1-jén reggel került sor a thai királyi Kathina köpeny felajánlási ünnepségére a vietnami Quoc Tu pagodában (HCMC).
A thai külügyminisztérium immár 18. alkalommal szervezi meg Vietnámban a királyi thai Kathina palást felajánlási ünnepségét, amelynek célja a nemzetközi kapcsolatok, különösen a vietnami és thaiföldi népek közötti cserék erősítése.
Az ünnepségen részt vett Thich Tri Quang, a Vietnámi Buddhista Szangha Tanács főpatriárkája, valamint a Vietnámi Buddhista Szangha más tiszteletreméltó méltóságai;
Pham Minh Tuan úr - Ho Si Minh-város Vietnámi Hazai Front Bizottságának alelnöke; Tran Xuan Thuy úr - Ho Si Minh-város Külügyi Minisztériumának igazgatóhelyettese, Le Thi Dieu Linh asszony - Ho Si Minh-város Baráti Szervezetek Szövetségének alelnöke...;
Wichawat Isarapakdi úr - Thaiföld külügyminiszter-helyettese; Urawadee Sripirom asszony - a Thaiföldi Királyság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Hanoiban ...
Kathina köntös felajánlás - Fotó: HUU HANH
A vietnami-thaiföldi barátság erősítése a buddhizmuson keresztül
A szervezők szerint a rendezvény célja, hogy megünnepeljék Vietnam és Thaiföld diplomáciai kapcsolatainak felvételének 50. évfordulóját, amelyre 2026-ban kerül sor.
A köntös felajánlásának szertartása nemcsak a köntösök hagyományos rituáléja, melynek célja nemes spirituális értékkel bíró érdemek megteremtése, hanem egy olyan tevékenység is, amely erősíti a Vietnam és Thaiföld közötti barátságot és kulturális cserét.
Ünnepélyes légkörben Wichawat Isarapakdi, Thaiföld külügyminiszter-helyettese ruhákat, tárgyakat és pénzt ajánlott fel a vietnami buddhista szangha legfelsőbb pátriárkájának.
A királyi thai kathinát Őfelsége Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua thaiföldi király adományozta a thaiföldi külügyminisztériumnak, hogy azt a vietnami buddhista szanghának adják át.
A vietnami buddhista szangha főpatriárkája, Thich Tri Quang az ünnepségen - Fotó: HUU HANH
Mielőtt felszólalt volna, Wichawat Isarapakdi, Thaiföld külügyminiszter-helyettese mély részvétét és tiszteletét fejezte ki Sirikit anyakirálynőnek, a thaiföldi király édesanyjának.
Wichawat Isarapakdi úr hangsúlyozta, hogy a Kathina palást felajánlási szertartásának célja a buddhizmus népszerűsítése, egyúttal a kulturális csere fokozása, valamint a barátság és a kölcsönös megértés elősegítése a thai nép és a hasonló buddhista hitű országok között.
„Az elmúlt 31 évben a thai kormány 198 alkalommal végezte el a Kathina palást felajánlási szertartását 13 országban. A buddhizmus az a spirituális alap, amelyet mindkét országunk generációk óta tisztel és megőriz.”
„Ez nemcsak egy békét és harmóniát hozó támpont, hanem egy barátság hídja is, amely a két ország népeit megértéssel, együttérzéssel és a közös kulturális értékek iránti tisztelettel köti össze” – mondta Wichawat Isarapakdi úr.
Wichawat Isarapakdi úr beszédet mond a királyi thai Kathina palást felajánlási ünnepségén a vietnami Quoc Tu templomban - Fotó: HUU HANH
A királyi thai Kathina palást felajánlási ünnepségét a thai külügyminisztérium 1995 óta minden évben megrendezi külföldi kolostorokban.
Ez a kezdeményezés a szomszédos országokból az ASEAN, Dél-Ázsia és Kelet-Ázsia régió országaira is kiterjed, hogy a buddhizmuson keresztül erősítse a barátságot és fokozza az emberek közötti kapcsolatokat.
2025-ben a Royal Thai Kathina köntös felajánlási ünnepségét 8 országban tartják, köztük Indiában, Mianmarban, Malajziában, Bhutánban, Srí Lankán, Kínában, Laoszban és Vietnamban.
Néhány kép a Kathina-köntös felajánlási ünnepségéről
A delegációt Wichawat Isarapakdi úr, Thaiföld külügyminiszter-helyettese vezette - Fotó: HUU HANH
Kathina köntösének átvételi ünnepsége a thaiföldi király portréja előtt - Fotó: TTD
A küldöttek pénzt és négy kelléket ajánlottak fel a szerzeteseknek - Fotó: HUU HANH
Thaiföld külügyminiszter-helyettese, Wichawat Isarapakdi meghívta Kathinát a főterembe, ahol az ünnepséget tartották - Fotó: TTD
Pénz és javak felajánlása szerzeteseknek - Fotó: HUU HANH
Ajándékozás viszonzása a Kathina-köntös felajánlási ünnepségén - Fotó: HUU HANH
A vietnami buddhista szangha képviselője pénzt ad át a thai külügyminisztérium képviselőjének - Fotó: HUU HANH
Sok buddhista vesz részt a Kathina köntös felajánlási szertartásán - Fotó: TTD
Forrás: https://tuoitre.vn/trang-trong-le-dang-y-kathina-hoang-gia-thai-lan-tai-viet-nam-quoc-tu-20251101114228542.htm
Hozzászólás (0)