„Vietnami kulturális örökség – megőrzés és fejlesztés” című kiállítás: Vietnami lehelet Európa szívében

Triển lãm Di sản văn hóa Việt Nam - Bảo tồn và phát triển: Hơi thở Việt giữa lòng châu Âu

A „Vietnami kulturális örökség – megőrzés és fejlesztés” című kiállításra a Cseh Köztársaságban került sor. (Forrás: Vietnami Nagykövetség a Cseh Köztársaságban)

A Prága szívében, az ősi Kaiserštejnský palotában található kiállítótér mintha ragyogó keleti színek új köntösébe öltözött volna. Vietnam most először hozza el örökségének leheletét Európa szívébe, a Vietnam és a Cseh Köztársaság közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulója (1950-2025) alkalmából, valamint a Vietnami Kulturális Örökség Napjára (november 23.) válaszul.

A rendezvényt a csehországi vietnami nagykövetség, a Cseh Köztársaságban működő vietnami egyesületek szövetsége szervezte a vietnami kulturális, sport- és turisztikai minisztérium kulturális örökségért felelős részlegével együttműködve, hidat képezve a múlt és a jelen között, közelebb hozva a vietnami kultúra történetét Európa szívéhez.

A megnyitón Hoang Dao Cuong, Vietnam kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettese kijelentette: „A kiállítás nemcsak lehetőséget kínál Vietnam gazdag és sokszínű kulturális örökségének bemutatására, hanem hidat is jelent a tengerentúli vietnami közösség számára, hogy megtalálják gyökereiket; a nemzetközi barátok számára, hogy jobban megértsék és megszeressék Vietnamot – ahol a hagyomány és a modernitás minden lélegzetvételben összeolvad.”

„Vietnami kulturális örökség - megőrzés és fejlesztés” című kiállítás, melyet a csehországi vietnami nagykövetség közösen szervezett. (Forrás: Csehországi vietnami nagykövetség)

A miniszterhelyettes elmondta, hogy a csehországi kiállítás megrendezésének célja, hogy élénken és vizuálisan bemutassa a vietnami kulturális örökség értékeit a tengerentúli vietnami közösségnek és a nemzetközi barátoknak kiállítások, előadások és interakciók révén.

Ezáltal lehetőséget teremtve a hazájuktól távol élő vietnami generációk számára, hogy megértsék és büszkébbek legyenek a nemzet történelmi és kulturális hagyományaira.

A Cseh Köztársaságban található vietnami kulturális örökség egyedülálló értékeit bemutató kiállítás lehetőséget kínál a kulturális csere és a nemzetközi együttműködés fokozására is, a vietnami nép és a Cseh Köztársaság közötti megértés, tisztelet és kapcsolat további erősítése érdekében, továbbra is megszilárdítva és előmozdítva a két ország közötti barátságot és együttműködést a vietnami-cseh diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulója alkalmából.

A vietnami kulturális örökség egyedülálló értékeit bemutató kiállítás Csehországban lehetőséget kínál a kulturális csere és a nemzetközi együttműködés fokozására. (Forrás: Vietnami Nagykövetség a Cseh Köztársaságban)

Ünnepélyes légkörben Duong Hoai Nam, Vietnam csehországi nagykövete hangsúlyozta: „Ma nemcsak azért jöttünk ide, hogy megcsodáljuk Vietnam gazdag kulturális örökségét, hanem hogy megosszuk ezeket az értékeket barátainkkal és partnereinkkel Csehországban, egy olyan országban, amelyet mély, hagyományos barátság fűz a tisztelethez, az együttműködéshez és a kölcsönös megértéshez.”

Vietnam a régi, változatos és gazdag kulturális hagyományokkal rendelkező ország. Az ősi pagodáktól és népzenétől a kitűnő konyhán át az egyedi kézműves termékekig minden örökség egy szál, amely összeköti a múltat a jelennel, és a jövőbe kalauzol minket.

Büszkék vagyunk arra, hogy számos örökséget, mint például az Ao Dai-t, a vízibábozást vagy a népdalokat, az UNESCO az emberiség szellemi kulturális örökségének ismerte el. De mi több, ezek az értékek minden vietnami szívében élnek, akár otthon, akár külföldön."

A kiállítás egy meleg meghívás a tengerentúlon élő vietnami közösség számára. (Forrás: Vietnami Nagykövetség a Cseh Köztársaságban)

A kiállítótér gondosan elrendezett, közel 200 képet, műtárgyat és értékes dokumentumot mutat be, újraértelmezve Vietnam kulturális örökségének megőrzését és népszerűsítését az évszázadokon át.

Négy fő téma: az örökségvédelmi politikák, a hagyományos fesztiválok, a kézműves falvak és az 54 etnikai csoport színes képe – ragyogó szimfóniaként olvadnak össze, elmerítve a nézőket a történelem és a nemzeti identitás mélységeibe.

A kiállítás minden egyes szeglete egy kis történet: a faluünnep piros és sárga színei, a nagy erdő gongjainak visszhangja, a kézművesek kezében a szövőszék hangja... Mindez egy epikus költeménybe olvad össze a vietnami szellemről és lélekről.

A kiállítás nemcsak a kultúra szerelmeseinek szól, hanem meleg meghívás a külföldön élő vietnami közösség számára is, hogy Prága szívében ma is felismerhessék hazájuk ízét minden színben és minden brokátban.

A kiállítás október 29. és november 2. között látogatható. (Forrás: Vietnami Nagykövetség a Cseh Köztársaságban)

Az esemény különösen lehetőséget kínál a Cseh Köztársaságban született fiatal vietnami generáció számára, hogy megérintsék gyökereiket, ápolják a büszkeséget és a tudatosságot a vietnami identitás megőrzése iránt Európában.

A kiállítás október 29. és november 2. között, naponta 10:00 és 18:00 óra között látogatható a Kaiserštejnský-palotában, minden olyan szívet szeretettel várva, amely szeretné megérinteni Vietnam szépségét, az emlékek, a vágyak és az idő múlásán át ragyogó örök értékek földjét.

Néhány kép a kiállításról