Vissza a „tűz földjére”

Dien Hoa vidékének egy szeglete ma. Fotó: HQ

Dien Hoa tűzrakó serpenyő

A háború nyomai most csendesen nyugszanak a fák alatt, a kertekben, a Dien Hoa község (Dien Ban város) falvaiban zajló nyüzsgő élet alatt. A dicsőséges évek emléke azonban még mindig ott él azok szívében, akik átélték a háborút.

Júliusban visszatértem Bung faluba, és a helyi önkormányzat bemutatkozásán találkoztam Tran Van Chuan úrral (71 éves, a Dien Ban kerületi pártbizottság korábbi állandó titkárhelyettese), aki Dien Hoa földjének élő tanúja volt az amerikai imperializmus és csatlósai elleni harc időszakában.

A ház, ahol Mr. Chuan lakik, Trang Nhat körzetben található, amely egykor az imperialisták és a gyarmatosítók katonai bázisa volt a vietnami háború alatt.

Trang Nhatban az amerikai imperialisták és csatlósaik szilárd bázist építettek ki, ahol egy zászlóaljat és egy helikopterszázadot állomásoztattak az ellenségből, hogy elnyomják a népet, felkutassák a Da Nang városával határos területen működő gerillákat és katonákat.

Nem véletlen, hogy az ellenség mindig is nagy jelentőséget tulajdonított Trang Nhatnak. Ez egy magaslati terület, ahonnan könnyen megfigyelhető az 1-es főúttól Dien Hoáig húzódó nagy terület, amely felülről csatlakozik Bo Bo bázishoz (Dien Tien községben), szilárd védelmi falat alkotva.

Dien Hoa környéke egyben az a hely is, ahová számos forradalmár és Da Nang város főbb egységei vonultak vissza működésre; ez az út köti össze a hátországgal, hadseregünk forradalmi bázisával a Duy Xuyen és Que Son körzetek hegyvidéki területein.

„1967 óta az amerikai imperialisták elkezdték összegyűjteni az embereket, buldózereket használva Bung, Dong és Phuong falvak lerombolására. Egy nagy, zöld terület hirtelen pusztasággá változott, égett fűvel és tetők nélkül. Az ezen a területen áthaladó emberek, gerillák vagy katonák bármilyen tevékenysége nem kerülhette el az ellenség tekintetét” – mondta Mr. Chuan.

Minden nap, a keresés megkezdése előtt, az ellenség minden irányba bombázni kezdte Trang Nhat bázisát, hogy megfenyegesse az embereket és a gerillákat. Ezután helikopterek lebegtek az égen, az ellenség a földön vonult, és berontott a faluba, minden sarkát lezárva. Számtalan tonna bombát dobtak le, és a Bung falucska amúgy is ritkán lakott területe Bich Bacig még elnéptelenedett.

1968-ban az amerikai imperialisták elkezdték felállítani a McNamara elektronikus kerítést – Robert McNamara akkori amerikai védelmi miniszter kezdeményezésére. Ez a halálos kerítés Dien Tientől Dien Thangig húzódott, hogy megvédje Da Nang város biztonságát.

A kerítés két párhuzamos szögesdrótsorból áll, egymástól 100 méter távolságra. Belül 12 sor akna található, köztük LH14-es szakítóaknák és háromágú aknák. 1 km-enként egy őroszlop található. A kerítés mindkét oldalán 2 km-es sugarú körön belül nincsenek házak vagy bokrok. Bárki, aki ezen a távolságon belül halad el, le lesz lőve.

Rendíthetetlen szellem

Annak ellenére, hogy az ellenség elnyomta és fenyegette őket, Dien Hoában apák és fiak generációi továbbra is fegyvert fogtak, hogy harcoljanak az ellenséggel. Chuan úr sem volt kivétel. Gyerekként a faluban élő barátaival bivalyokat tereteltek, híreket hallgattak az ellenségről, és jelentették azokat a gerilláknak.

Tran Van Chuan úr - a Dien Ban kerületi pártbizottság korábbi állandó titkárhelyettese - élő tanúja a Dien Hoa földnek az amerikai imperializmus és csatlósai elleni harc időszakából. Fotó: HQ

Alkalmanként fegyvereket és gránátokat lopott az ellenségtől, és átadta azokat a helyi hatóságoknak, hogy növelje a tűzerejét a csatákban. 1970-ben, amikor még csak 16 éves volt, és a hátán lévő fegyver még mindig a földet érte, Mr. Chuan követte a haza hívását, megszökött, és csatlakozott a helyi gerillákhoz.

Chuan úr elmondta, hogy nem volt sok fegyver és lőszer, ezért főként kirabolták az ellenséget, majd visszavágtak. Az ellenség számos volt, és a gerillák kis csoportokban tevékenykedtek, de a lesharcokban egyenesen az ellenségre céloztak és lövöldöztek. Voltak győzelmek, és voltak olyan időszakok, amikor az ellenséges tűz elnyomta őket, és sok áldozat volt, de senki sem csüggedt el, és az ellenség iránti gyűlöletük még erősebbé vált.

„1967-től kezdve a forradalmi tevékenységek nagyon nehézkesek voltak. A falvakat naponta rombolták le, és a gerillák csak banánbokrok, leégett füves területek vagy vasúti sínek alá ásott bunkerekben rejtőzhettek el…

„Az esős évszakban, ha nem tudtunk elbújni az alagutakban, lementünk az 1-es főútra, majd megkerültük az elektronikus kerítést, és Ha Tay faluban vagy Bich Bac faluban kerestünk menedéket. Amikor az ellenség keresni jött, a tetőkön, a folyópartokon rejtőztünk el… Szerencsére a gerillákat a falusiak védték és menedéket nyújtottak. Sokan, akiket a koncentrációs táborokban fogva tartottak, mégis találtak módot a szökésre és a falujukba való visszatérésre, hogy forradalmi bázissá váljanak” – mondta Chuan úr.

A káderek, gerillák és a nép rendíthetetlen szellemére jellemző példa volt az amerikai elektronikus kerítés lerombolása. A „Dián Hóa község pártbizottságának és népének forradalmi harcának története (1030-1976)” című könyv szerint az ellenség nappal támadott, mi pedig éjszaka pusztítottunk.

Éjszaka az amerikai repülőgépek és járőrjárművek közötti réseket kihasználva a helyi gerillák berontottak, hogy lebontsák a kerítést, arra kényszerítve az ellenséget, hogy sokszor sikertelenül újból felépítse azt. Egyik éjszaka a gerillák 500 méternyi kerítést törtek át, és több száz aknát távolítottak el.

Amikor tudomást szereztek az ellenség járőrözési szokásairól, a gerillák még nappal is eltávolították az aknákat, és közvetlenül a kerítések alatt ástak fedezékeket. A gerillák az eltávolított aknákat csapdák felállítására és az ellenség megsemmisítésére használták.

Ezekben az években a helyi gerillák 4 buldózert, 200 amerikai és bábkatonát semmisítettek meg, valamint több száz ellenséges gránátot és aknát zsákmányoltak. 1970-től kezdve az ellenség szinte tehetetlen volt a kerítés fenntartásában.

A harsány csaták

1969 végén az Egyesült Államok és a bábállamok fokozatosan áttértek a repülőgépekkel (más néven kémhajókkal, keresőhajókkal, merülőhajókkal) történő rajtaütés taktikájára. Ahol kádereket, katonákat, gerillákat... találtak, az ellenség rakétákat lőtt ki, majd repülőgépeket küldött, hogy lecsapjanak, katonákat dobjanak le, összegyűjtsék és letartóztassák az embereket.

A forradalmi bázis egy magánházban volt Dien Hoában. Fotó: Dien Hoa községi dokumentumok

Az eget repülőgépek zaja tölti be. A keresőhajók éjszaka 17 órától másnap reggel 6 óráig működnek; a merülőhajók pedig reggel 5 és 17 óra között közlekednek.

Az amerikai repülőgépek bevetésének megakadályozására 1971 végén a Dien Hoa gerillái lelőttek egy amerikai roncsot Quang Hien faluban. 1972-ben a Dien Hoa fegyveres erői folytatták négy ellenséges HU1A helikopter lelövését. Ettől kezdve az ellenséges repülőgépek nem mertek meggondolatlanul cselekedni, és nyíltan katonákra és gerillákra vadászni ezen a területen.

1974 közepén a bábhadsereg gyakran behatolt Bung faluba, hogy kiraboljon és megerőszakoljon nőket. Tran Van Chuan úr, az akkori falu vezetője eltökélt volt, hogy megállítsa ezeket a banditákat.

Mr. Chuan egy három szárnyra osztott osztagot állított fel, hogy lesből támadjon a Ba Tinh-i áteresznél. Váratlanul, amikor a Trang Nhat-i felkelők felbukkantak, mögöttük az ellenség 3. hadosztálya volt, amelyet Que Sonban legyőztek, és akkoriban szintén Dien Hoába tért vissza.

Mindkét fél tüzet nyitott, a gerillák megöltek 2 ellenséget és megsebesítettek hármat. Sajnos Chuan úr és 2 gerilla megsebesült, majd 1 gerilla meghalt. A sérülések és a nagy ellenséges erő miatt a csapatnak vissza kellett vonulnia. A rajtaütés után a bábhadsereg nem mert behatolni a faluba, hogy pusztítson vagy fosztogasson, ami izgalmat keltett a népben...

Lehetetlen felidézni a Dien Hoa földjének tüzes útján vívott összes hősies csatát és vérontást. Csak azt tudjuk, hogy a nehézségek kovácsolták ki a kitartó, a forradalomnak teljes szívvel odaadó emberek akaratát és bátorságát. És fontos tényezők a földfelújítás, az aknamentesítés stb. útján, hogy a zöld élet visszakerüljön a hazába.
-- ...
Utolsó bejegyzés: Állítsuk meg a fehér övet

Forrás: https://baoquangnam.vn/tro-lai-nhung-vung-dat-lua-bai-2-dat-thep-duoi-mua-bom-3138427.html